Válassza ki azokat a kísérleti funkciókat, amelyeket ki szeretne próbálni

Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.

JURE ítélkezési gyakorlat

A JURE jelentése: „Joghatóság, valamint a határozatok elismerése és végrehajtása a polgári és kereskedelmi ügyekben”. A mozaikszó a kifejezés angol változatának rövidítéséből keletkezett.

Ez a rovat a polgári és kereskedelmi ügyekben folytatott igazságügyi együttműködés terén a következők által hozott határozatokat gyűjti egybe:

  • a Luganói Egyezményben részes országok (az uniós tagállamok*, Izland, Norvégia és Svájc) bíróságai és
  • * 2020. december 31-ig, a kilépésről rendelkező megállapodásban előírt átmeneti időszak végéig az Egyesült Királyságot is beleértve
  • az Európai Unió Bírósága.

A nemzeti bíróságok határozatai csak az eredeti nyelven érhetők el, de

  • egyes határozatokról összefoglaló olvasható angolul, franciául és németül (ha a kérdéses ország rendelkezésre bocsátott ilyen összefoglalót).
  • Ajánljuk figyelmébe a rendelkezésre álló gépi fordítási szolgáltatást, amellyel a bírósági ítéleteket és az ítéletek összefoglalóit az EU bármely hivatalos nyelvére lefordíttathatja.

Hogyan lehet keresni ebben a részben?

A lap bal oldalán látható menüben lehet hozzáférni a keresőeszközökhöz.

  • A „Keresés a JURE ítélkezési gyakorlatban” link a részletes keresés felületére vezet, amely számos keresési lehetőséget kínál. A keresési művelet a „JURE ítélkezési gyakorlat” gyűjtemény dokumentumainak körére korlátozódik.
  • A „Nemrég közzétéve” link az e rovatban az utóbbi 14 napban közzétett dokumentumok listájához vezet.