EU:s restriktiva åtgärder med hänsyn till Irans militära stöd till Rysslands invasion av Ukraina och till väpnade grupper i Mellanöstern och Röda havsområdet

VIKTIGA PUNKTER

Exportförbud

Lagstiftningen förbjuder försäljning, leverans, överföring eller export, direkt eller indirekt, av varor och teknik som kan bidra till Irans kapacitet att tillverka UAV, inbegripet

• tekniskt bistånd, förmedling och andra tjänster,
• finansiering eller ekonomiskt bistånd, och
• immateriella rättigheter eller affärshemligheter.

Det finns undantag när det tekniska eller ekonomiska biståndet är avsett för icke-militär användning och för icke-militära slutanvändare, däribland

• medicinskt eller farmaceutiskt bruk,
• som svar på naturkatastrofer,
• humanitära ändamål och hälsokriser, samt
• för att förhindra en allvarlig och betydande inverkan på människors hälsa och säkerhet eller på miljön.

Reseförbud

EU:s medlemsstater måste förhindra inresa till eller transitering genom sina territorier för enskilda personer (och personer med koppling till dessa) som stöder eller deltar i Irans UAV- eller missilprogram, enligt förteckningen i lagstiftningens bilagor.

Det finns undantag enligt följande:

• Om medlemsstaterna är bundna av internationell rätt som värdar för en internationell mellanstatlig organisation eller FN-konferens.
• Enligt en multilateral överenskommelse som ger privilegier och immunitet.
• Enligt 1929 års konkordat (Lateranfördraget) mellan Heliga stolen och Italien.
• Om det föreligger akuta humanitära behov.

Medlemsstaterna behöver dessutom inte neka sina egna medborgare inresa.

Frysning av tillgångar

Genom lagstiftningen fryses alla tillgångar och ekonomiska resurser som ägs eller kontrolleras av enskilda personer (och personer med koppling till dessa) eller enheter, enligt förteckningen i lagstiftningens bilagor, som ansvarar för, stöder eller på annat sätt deltar i Irans UAV- eller missilprogram eller tillhörande teknik. Inga tillgångar eller ekonomiska resurser får göras tillgängliga för de enskilda personer eller enheter som är förtecknade i dessa bilagor.

Medlemsstaterna får på vissa villkor tillåta att frysta medel frigörs om de

• används för de grundläggande behoven hos berörda individer och beroende familjemedlemmar, såsom hyra eller amorteringar, mediciner och läkarvård, skatter, försäkringspremier och allmännyttiga tjänster,
• uteslutande används för att betala rimliga arvoden, rättegångskostnader och serviceavgifter för att inneha frysta tillgångar,
• används för extraordinära utgifter, efter samråd med andra medlemsstater och Europeiska kommissionen, och med två veckors varsel,
• används för diplomatiska ändamål som inbegriper immunitet,
• används för att betala fordringar till följd av rättsliga beslut före frysningen av tillgångar, så länge de inte gynnar dem som sanktioneras.

Enskilda personer och enheter måste omedelbart lämna alla uppgifter till medlemsstaternas myndigheter och till kommissionen för att bistå i enlighet med förordningen, inbegripet uppgifter om konton och de belopp som frysts.

Ytterligare åtgärder

• Det är förbjudet att avsiktligt delta i verksamhet som kringgår sanktionerna.
• EU uppmuntrar länder utanför EU att anta liknande sanktioner för att maximera deras verkan.