This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Obzorje Evropa – pridružitveni sporazumi z državami nečlanicami EU
POVZETEK:
Sporazum o sodelovanju Armenije v programu Obzorje Evropa
Mednarodni sporazum o sodelovanju Bosne in Hercegovine v programu Obzorje Evropa
Mednarodni sporazum o sodelovanju Gruzije v programu Obzorje Evropa
Sporazum o sodelovanju Izraela v programu Obzorje Evropa
Mednarodni sporazum o sodelovanju Kosova v programu Obzorje Evropa
Sporazum o sodelovanju Moldavije v programu Obzorje Evropa
Mednarodni sporazum o sodelovanju Črne Gore v programu Obzorje Evropa
Mednarodni sporazum o sodelovanju Severne Makedonije v programu Obzorje Evropa
Sporazum o sodelovanju Srbije v programu Obzorje Evropa
Mednarodni sporazum o sodelovanju Tunizije v programu Obzorje Evropa
Mednarodni sporazum o sodelovanju Turčije v programu Obzorje Evropa
KAJ JE NAMEN TEH SPORAZUMOV?
Pridruženi status je najtesnejša oblika sodelovanja na področju raziskav in inovacij med državami članicami Evropske unije (EU) in državami nečlanicami EU, ki državam nečlanicam EU omogoča sodelovanje v različnih akcijah programa Obzorje Evropa pod enakimi pogoji (pravice in obveznosti) kot državam članicam.
Ta privilegiran odnos omogoča lažje delo in financiranje skupnih projektov. Okvir poveča priložnosti za nacionalne raziskovalce/subjekte iz držav nečlanic EU za sodelovanje z raziskovalci/subjekti iz držav članic in drugih pridruženih držav. Omogoča tudi dostop do širokega nabora razpisov za zbiranje predlogov, objavljenih v okviru okvirnih programov EU. Dodatne administrativne zahteve se ne uvedejo, pod pogojem, da pravne osebe izpolnjujejo enake zahteve kot katera koli druga pravna oseba s sedežem v EU.
KLJUČNE TOČKE
Mednarodno sodelovanje
- Pridružitveni sporazumi so del globalnega pristopa EU k raziskavam in inovacijam, njene širše strategije za mednarodno sodelovanje.
- Mednarodno sodelovanje v okviru programa Obzorje Evropa je zajeto v členu 16 Uredbe (EU) 2021/695.
Področje uporabe
Države nečlanice EU sodelujejo v vseh delih (ali „stebrih“) programa Obzorje Evropa, ki se izvaja s Sklepom (EU) 2021/764 (glej povzetek) in s finančnim prispevkom Evropskemu inštitutu za tehnologijo.
Udeležba in sodelovanje
Pridružitveni sporazumi določajo pravila za sodelovanje v programu Obzorje Evropa, ki zagotavljajo enako obravnavo vseh pridruženih partneric, zlasti glede:
- pogojev za sodelovanje v programu Obzorje Evropa, vključno s pravicami do sodelovanja predstavnikov držav nečlanic EU, v organizacijskih strukturah programa;
- finančnih prispevkov – v obliki operativnega prispevka in pristojbine za udeležbo – ter z njimi povezanimi stroški upravljanja, izvajanja in delovanja (podrobna pravila so določena v Prilogi I).
- delovanja mehanizma samodejnih popravkov za določanje finančnih prispevkov skozi celotno izvajanje programa (podrobna pravila so določena v Prilogi I).
Pravne osebe s sedežem v državah članicah lahko sodelujejo v enakovrednih programih in projektih (ali njihovih delih) v državi nečlanici EU v skladu z njihovo zakonodajo (glej Prilogo II).
Obe pogodbenici morata medsebojno pospeševati in spodbujati prakse odprte znanosti v svojih programih in projektih v skladu s pravili programa Obzorje Evropa in nacionalnimi zakoni ali predpisi zadevne države nečlanice EU.
edina omejitev sodelovanja v programu je povezana z zaščito strateških sredstev, interesov, avtonomije in varnosti EU, kot je opredeljeno v členu 22(5) uredbe.
Skupni odbor za raziskave in inovacije
S pridružitvenimi sporazumi je bil ustanovljen skupni odbor, ki ga sestavljajo člani iz EU in zadevne države nečlanice EU. Njegove naloge vključujejo naslednje.
- Ocenjevanje, vrednotenje in pregledovanje izvajanja sporazuma, zlasti:
- sodelovanja in uspešnost pravnih subjektov države nečlanice EU v programu Obzorje Evropa;
- stopnje (medsebojne) odprtosti organov in podjetij ene od pogodbenic za sodelovanje v programih in projektih druge pogodbenice (vzajemnost – glej Prilogo II);
- izvajanja mehanizma finančnih prispevkov in mehanizma samodejnih popravkov ter
- uporabe rezultatov raziskav, vključno s pravicami intelektualne lastnine.
- Preučevanje, kako izboljšati in razviti sodelovanje in izmenjavo informacij o vseh zadevah, povezanih z izvajanjem sporazuma.
Skupni odbori se sestanejo vsaj enkrat letno, vendar se spodbuja redna korespondenca med pogodbenicama, da se natančno spremlja pravilno izvajanje sporazuma.
DATUM ZAČETKA VELJAVNOSTI
Pridružitveni sporazumi se uporabljajo (začetek veljavnosti ali začasna uporaba) od .
| Podpis | Začasna uporaba/začetek veljavnosti | |
|---|---|---|
| Albanija | ||
| Armenija | ||
| Bosna in Hercegovina | ||
| Gruzija | ||
| Izrael | ||
| Kosovo* | ||
| Moldavija | ||
| Monako, | ||
| Severna Makedonija | ||
| Srbija | ||
| Tunizija | ||
| Turčija |
OZADJE
Več informacij je na voljo na strani:
- Obzorje Evropa (Evropska komisija)
- Mednarodno sodelovanje (Evropska komisija).
GLAVNI DOKUMENTI
Mednarodni sporazum med Evropsko unijo na eni strani in Svetom ministrov Republike Albanije na drugi strani o sodelovanju Republike Albanije v okvirnem programu Unije za raziskave in inovacije Obzorje Evropa (UL L 95, , str. 174–188).
Sporazum med Evropsko unijo na eni strani in Republiko Armenijo na drugi strani o sodelovanju Republike Armenije v okvirnem programu Unije za raziskave in inovacije Obzorje Evropa (UL L, 2024/1313, ).
Mednarodni sporazum med Evropsko unijo na eni strani in Bosno in Hercegovino na drugi strani o sodelovanju Bosne in Hercegovine v okvirnem programu Unije za raziskave in inovacije Obzorje Evropa (UL L 95, , str. 79–94).
Mednarodni sporazum med Evropsko unijo na eni strani in Gruzijo na drugi strani o sodelovanju Gruzije v okvirnem programu Unije za raziskave in inovacije Obzorje Evropa (UL L 95, , str. 158–173).
Sporazum med Evropsko unijo na eni strani in Izraelom na drugi strani o sodelovanju Izraela v okvirnem programu Unije za raziskave in inovacije Obzorje Evropa (UL L 95, , str. 143–157).
Mednarodni sporazum med Evropsko unijo na eni strani in Kosovom* na drugi strani o sodelovanju Kosova v okvirnem programu Unije za raziskave in inovacije Obzorje Evropa (UL L 95, , str. 95–109).
Sporazum med Evropsko unijo na eni strani in Republiko Armenijo na drugi strani o sodelovanju Republike Moldavije v okvirnem programu Unije za raziskave in inovacije Obzorje Evropa (UL L, 2024/1581, ).
Mednarodni sporazum med Evropsko unijo na eni strani in Črno goro na drugi strani o sodelovanju Črne gore v okvirnem programu Unije za raziskave in inovacije Obzorje Evropa (UL L 95, , str. 110–125).
Mednarodni sporazum med Evropsko unijo na eni strani in Republiko Severno Makedonijo na drugi strani o sodelovanju Severne Makedonije v okvirnem programu Unije za raziskave in inovacije Obzorje Evropa (UL L 95, , str. 126–142).
Sporazum med Evropsko unijo in Republiko Srbijo o sodelovanju Republike Srbije v okvirnem programu Unije za raziskave in inovacije Obzorje Evropa (UL L 95, , str. 63–78).
Mednarodni sporazum med Evropsko unijo na eni strani in Republiko Tunizijo na drugi strani o sodelovanju Republike Tunizije v okvirnem programu Unije za raziskave in inovacije Obzorje Evropa (UL L 307, , str. 1–16).
Mednarodni sporazum med Evropsko unijo na eni strani in Republiko Turčijo na drugi strani o sodelovanju Republike Turčije v okvirnem programu Unije za raziskave in inovacije Obzorje Evropa (UL L 95, , str. 33–47).