Obrambni proizvodi: pravila o prenosih znotraj EU

 

POVZETEK:

Direktiva 2009/43/ES o poenostavitvi pogojev za prenose obrambnih proizvodov znotraj EU

KAJ JE NAMEN TE DIREKTIVE?

• Njen cilj je odpraviti razlike med zakoni in predpisi o prenosu obrambnih proizvodov (ki obsegajo vse od pušk ter bomb in torpedov do podmornic in zrakoplovov za vojaško uporabo) držav članic Evropske unije (EU).
• Vzpostavlja sistem dovoljenj, ki temelji na izdajanju dovoljenj za prenos dobaviteljem.
• Olajšuje pregledno in varno kroženje obrambnih proizvodov v EU in s tem pomaga pri krepitvi konkurenčnosti obrambnega sektorja EU.

KLJUČNE TOČKE

Obstajajo tri vrste dovoljenj:

• 1.

  splošna dovoljenja, ki jih izda država članica dobaviteljem, ki imajo sedež na njenem ozemlju (pod pogojem, da izpolnjujejo pogoje za dovoljenje) in prosijo za prenos obrambnih proizvodov prejemnikom v drugi državi članici;

• 2.

  globalna dovoljenja, ki jih izda država članica (ki določi obseg in trajanje) dobaviteljem, ki prosijo za prenos proizvodov prejemnikom v eni ali več državah članicah;

• 3.

  posamezna dovoljenja, ki jih izda država članica dobaviteljem, ki prosijo za en prenos proizvoda enemu prejemniku.

Obveznosti dobaviteljev

• Države članice morajo zagotoviti, da dobavitelji obrambnih proizvodov, ki imajo sedež na njihovem ozemlju:
  • vodijo podrobne in popolne registre o svojih prenosih;
  • obvestijo prejemnike o pogojih za izdajo dovoljenja (tj. omejitvah v zvezi s končno uporabo ali z izvozom obrambnih proizvodov);
  • obvestijo pristojni organ države članice, z ozemlja katere želijo prenesti proizvode, o tem, da nameravajo prvič uporabiti splošno dovoljenje.
• Države članice, ki so domače države prejemnikov obrambnih proizvodov na podlagi dovoljenja za prenos, morajo potrditi, da so prejemniki odgovorni za upoštevanje omejitev izvoza proizvodov, ki jih prejmejo.

Obrambni proizvodi, na katere se nanaša ta direktiva, so navedeni v Prilogi k tej direktivi. Priloga se redno posodablja z delegiranimi akti, ki jih sprejme Evropska komisija, tako da se sklada s skupnim seznamom vojaške opreme Evropske unije. Priloga je bila nazadnje posodobljena leta 2023 z Delegirano direktivo 2023/277. Evropska komisija redno posodablja ta seznam, tako da je v skladu s skupnim seznamom vojaškega blaga, ki je bil nazadnje posodobljen 28. februarja 2023.

OD KDAJ SE TA PRAVILA UPORABLJAJO?

Direktivo je bilo treba v nacionalno zakonodajo prenesti do 30. junija 2011.

Ta pravila se morajo uporabljati od 30. junija 2012.

Delegirano direktivo (EU) 2023/277 je treba v nacionalno zakonodajo prenesti do 31. maja 2023, pravila pa bi se morala uporabljati od 7. junija 2023.

OZADJE

Pred začetkom veljavnosti Direktive 2009/43/ES je bil prenos obrambnih proizvodov znotraj EU predmet nacionalnih zakonov o izdaji dovoljenj. Ti so se precej razlikovali glede postopkov, področja uporabe in časa, potrebnega za pridobitev dovoljenj. Posledično je bila konkurenčnost evropskega obrambnega sektorja okrnjena, hkrati pa je bila ovirana tudi vzpostavitev resničnega evropskega trga obrambnih proizvodov.

Več informacij je na voljo na strani:

• Prenosi obrambnih proizvodov v EU (Evropska komisija).

GLAVNI DOKUMENT

Direktiva 2009/43/ES Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 6. maja 2009 o poenostavitvi pogojev za prenose obrambnih proizvodov znotraj Skupnosti (UL L146, 10.6.2009, str. 1).

Nadaljnje spremembe in popravki Direktive 2009/43/ES in njenih prilog so vključeni v izvirno besedilo. Ta prečiščena različica ima samo dokumentarno vrednost.

POVEZANI DOKUMENTI

Delegirana direktiva Komisije (EU)) 2023/277 z dne 5. oktobra 2022 o spremembi Direktive 2009/43/ES Evropskega parlamenta in Sveta glede posodobitve seznama obrambnih proizvodov v skladu s posodobljenim Skupnim seznamom vojaškega blaga Evropske unije z dne 21. februarja 2022 (UL L 42, 10.2.2023, str. 1).

Skupni seznam vojaškega blaga Evropske unije (UL C 72, 28.2.2023, str. 2).

Zadnja posodobitev 15.02.2023