Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Jednotné európske miesto prístupu

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Nariadenie 2023/2859, ktorým sa zriaďuje jednotné európske miesto prístupu, ktoré poskytuje centralizovaný prístup k verejne dostupným informáciám týkajúcim sa finančných služieb, kapitálových trhov a udržateľnosti

AKÝ JE CIEĽ TOHTO NARIADENIA?

  • Cieľom nariadenia (EÚ) 2023/2859 je väčšia integrácia finančných služieb a kapitálových trhov Európskej únie (EÚ) zabezpečením jednoduchého centralizovaného elektronického prístupu k verejným informáciám o subjektoch1 a ich produktoch.
  • Na dosiahnutie cieľa sa v nariadení stanovuje, že Európsky orgán pre cenné papiere a trhy (ESMA) má zriadiť a prevádzkovať jednotné európske miesto prístupu k informáciám do .

HLAVNÉ BODY

Miesto prístupu bude disponovať nasledujúcimi údajmi, ktoré budú zhromažďovať osobitné orgány zberu údajov2:

  • informácie požadované prostredníctvom existujúceho práva EÚ (v prílohe je uvedený zoznam účinných 19 nariadení a 16 smerníc) a akýchkoľvek následných právne záväzných aktov,
  • dobrovoľne predložené informácie.

V nariadení sa stanovuje harmonogram pre dobrovoľné predkladanie informácií:

  • príslušné európske orgány dohľadu musia do vypracovať návrh potrebných technických predpisov a predložiť ich Európskej komisii,
  • členské štáty EÚ musia do určiť aspoň jeden orgán zberu údajov, ktorý bude informácie prijímať,
  • subjekt môže od predkladať vnútroštátnemu orgánu zberu údajov informácie spolu s príslušnými metaúdajmi3.

Orgány zberu údajov:

  • zbierajú, uchovávajú a overujú informácie,
  • bezplatne v rámci časových lehôt poskytujú jednotnému miestu prístupu informácie a metaúdaje,
  • zabezpečujú, aby boli informácie na mieste prístupu dostupné najmenej desať rokov alebo najviac päť rokov, ak informácie obsahujú osobné údaje, alebo ide o historické informácie4,
  • môžu odmietnuť informácie, ktoré považujú za preukázateľne nevhodné, hanlivé alebo nepatria do rozsahu pôsobnosti právneho predpisu,

ESMA:

  • zverejňuje zoznam orgánov zberu údajov a aktualizuje ho,
  • zavedie účinnú a primeranú politiku bezpečnosti v oblasti IT pre miesto prístupu, pravidelne hodnotí politiku bezpečnosti IT s ohľadom na trendy a vývoj v oblasti kybernetickej bezpečnosti,
  • kontroluje, či miesto prístupu poskytuje funkcie uvedené v právnych predpisoch,
  • zabezpečuje nediskriminačný prístup k informáciám a tiež priamy a bezprostredný bezplatný prístup používateľom, najmä inštitúciám EÚ a národným inštitúciám, spravodajským organizáciám, akademickej obci a mimovládnym organizáciám,
  • môže spoplatňovať osobitné služby s vysokými nákladmi alebo sťahovanie veľkých objemov informácií,
  • používa automatizované overovania na zistenie, či sú informácie predložené orgánmi zberu údajov v súlade s nariadením,
  • úzko spolupracuje s Európskym orgánom pre bankovníctvo a Európskym orgánom pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov s cieľom:
    • zaistiť, aby boli informácie na mieste prístupu dostupné bez zbytočného odkladu,
    • poskytovať orgánom zberu údajov prevádzkovú podporu,
    • zabezpečovať, aby bolo miesto prístupu mesačne prístupné aspoň na 97 % času,
    • konzultovať s orgánmi zberu údajov,
    • kvalitatívne aj kvantitatívne monitorovať fungovanie jednotného európskeho miesta prístupu a každoročne o tom podávať správu Komisii, Európskemu parlamentu a Rade Európskej únie.

Miesto prístupu musí obsahovať aspoň tieto funkcie:

  • webový portál s používateľsky ústretovým rozhraním, ktorý zohľadňuje potreby osôb so zdravotným postihnutím, poskytujúci informácie vo všetkých úradných jazykoch EÚ,
  • jednotné aplikačné programovacie rozhranie umožňujúce jednoduchý prístup k informáciám,
  • funkciu vyhľadávania vo všetkých úradných jazykoch EÚ umožňujúcu vyhľadávanie na základe rozličných metaúdajov,
  • prehliadač informácií,
  • službu sťahovania vrátane sťahovania veľkých objemov údajov,
  • službu strojového prekladu získaných informácií (od ),
  • službu oznamovania na informovanie používateľov o nových informáciách (od ),
  • prezentáciu informácií predkladaných dobrovoľne tak, aby boli ľahko rozlíšiteľné (od ).

Komisia:

  • do v úzkej spolupráci s orgánom ESMA predloží Parlamentu a Rade správu o práci a činnosti miesta prístupu,
  • môže prijímať delegované akty na vypracovanie súčastí nariadenia.

ODKEDY SA NARIADENIE UPLATŇUJE?

Uplatňuje sa od .

KONTEXT

Jednoduchý prístup k spoľahlivým a jasným údajom je dôležitý na to, aby subjekty s rozhodovacou právomocou, investori a ďalšie zainteresované strany v hospodárstve a spoločnosti mohli prijímať správne, informované a environmentálne a sociálne zodpovedné investičné rozhodnutia. Jednotné miesto prístupu poskytuje spoločnostiam väčšiu viditeľnosť voči investorom, čím otvára viac možností financovania, a to najmä pre malé a stredné podniky na malých kapitálových trhoch. Nariadením sa spoločnostiam neukladajú žiadne dodatočné požiadavky na oznamovanie údajov.

Vo svojom oznámení zo septembra 2020 s názvom „Únia kapitálových trhov pre ľudí a podniky – nový akčný plán“ navrhla Komisia zlepšiť prístup verejnosti k finančným a nefinančným informáciám o subjektoch vytvorením jednotného európskeho miesta prístupu. Nariadenie je súčasťou balíka Únia kapitálových trhov, ktorý Komisia predstavila v roku 2021.

HLAVNÉ POJMY

  1. Subjekt. Akákoľvek fyzická alebo právnická osoba, ktorá je povinná predkladať informácie podľa konkrétneho právneho predpisu EÚ, alebo ktorá predkladá informácie dobrovoľne.
  2. Orgán zberu údajov. Právne určený orgán, úrad, agentúra alebo register EÚ alebo právne určený vnútroštátny orgán, úrad, register alebo vnútroštátna agentúra.
  3. Metaúdaje. Štruktúrované informácie, ktoré uľahčujú zber, používanie alebo riadenie informácií.
  4. Historické informácie. Informácie, ktoré boli zverejnené najskôr päť rokov pred dátumom začatia uplatňovania požiadavky na predkladanie týchto informácií na jednotnom európskom mieste prístupu.

HLAVNÝ DOKUMENT

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2023/2859 z , ktorým sa zriaďuje jednotné európske miesto prístupu, ktoré poskytuje centralizovaný prístup k verejne dostupným informáciám týkajúcim sa finančných služieb, kapitálových trhov a udržateľnosti (Ú. v. EÚ L, 2023/2859, )

Následné zmeny nariadenia (EÚ) 2023/2859 boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

Posledná aktualizácia

Top