Sistemul de securitate socială – Cooperarea între țările UE

ASPECTE-CHEIE

Regulamentul consolidează cooperarea între instituțiile de securitate socială¹ ale țărilor UE și îmbunătățește metodele pe care acestea le folosesc pentru a face schimb de informații între ele.

Regulamentul este împărțit în 5 titluri, unele dintre ele conținând mai multe capitole:

Titlul I – Dispoziții generale

Capitolul I – definițiile diverșilor termeni folosiți în regulament.

Capitolul II – norme privind cooperarea dintre instituțiile de securitate socială ale țărilor din UE:

• modul în care instituțiile fac schimb de date;
• modul în care reclamanții interacționează cu instituțiile de securitate socială;
• valoarea juridică a documentelor și a documentelor justificative eliberate într-o altă țară a UE;
• aplicarea provizorie a legislației și acordarea provizorie de prestații (unde există o diferență între instituțiile din diferite țări); și
• calculul provizoriu al prestațiilor și al cotizațiilor.

Capitolul III – aspecte precum acorduri între două sau mai multe țări ale UE:

• prevenirea cumulului de prestații;
• stabilirea reședinței;
• cumularea perioadelor de asigurare, angajare, activitate nonsalarială sau reședință realizate în temeiul legislației unei țări a UE; și
• modul în care acestea trebuie adăugate la cele realizate în temeiul legislației unei alte țări a UE (dacă este cazul).

Titlul II – Stabilirea legislației aplicabile

În cadrul titlului II sunt prevăzute norme detaliate în funcție de articolul (adică articolele de la 12 la 16) din Regulamentul (CE) nr. 883/2004 care se aplică reclamantului (de exemplu articolul 13 se aplică persoanelor care sunt angajate în două sau mai multe țări ale UE).

Titlul III – Norme speciale privind diferitele tipuri de prestații

Capitolul I – Prestații de boală, de maternitate și echivalente (de exemplu, condiții de acoperire a costurilor pe care le reprezintă prestațiile în natură în caz de boală în cadrul tratamentelor programate, adică tratamente pentru care o persoană asigurată se deplasează într-o altă țară a UE decât cea în care este asigurat sau își are domiciliul).

Capitolul II – Prestații acordate pentru accidente de muncă și boli profesionale.

Capitolul III – Ajutor de deces.

Capitolul IV – Prestații de invaliditate și pensii pentru limită de vârstă și de urmaș.

Capitolul V – Prestații de șomaj.

Capitolul VI – Ajutor social familial.

Titlul IV – Aspecte financiare

Capitolul I – Rambursarea costului prestațiilor în raport cu articolul 35 și articolul 41 din Regulamentul (CE) nr. 883/2004, ambele referindu-se la rambursări între instituții.

Capitolul II – Rambursarea prestațiilor de șomaj în temeiul articolului 65 din Regulamentul (CE) nr. 883/2004.

Capitolul III – Recuperarea prestațiilor acordate, dar necuvenite, recuperarea plăților și cotizațiilor provizorii, compensarea și asistența pentru recuperarea plăților.

Titlul V – Dispoziții diverse, tranzitorii și finale

Titlul V acoperă aspecte de la consultații medicale și controale administrative, în cazurile în care un reclamant are reședința într-o țară a UE alta decât cea în care este localizată instituția debitoare, la intrarea în vigoare a regulamentului.