This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Regulamentul (UE) 2015/478 privind regimul comun aplicabil importurilor
UE funcționează pe principiul că produsele ar trebui importate liber, fără să fie supuse vreunei restricții cantitative (de ex., contingente), cu excepția cazului în care sunt instituite măsuri de salvgardare1. Din motive de transparență, UE a publicat în 2015 o versiune codificată2 a regimului său comun aplicabil importurilor pentru a include modificările recente diferite într-un singur act legislativ.
Regulamentul stabilește:
Regulamentul se aplică importurilor de produse originare din țări din afara UE, cu excepția:
Țările UE trebuie să informeze Comisia Europeană în cazul în care evoluția importurilor poate impune necesitatea recurgerii la măsuri de supraveghere sau de salvgardare.
Ancheta are obiectivul de a stabili dacă importurile unui produs amenință să producă sau produc un prejudiciu grav3 producătorilor vizați din cadrul UE. O anchetă trebuie să fie încheiată în 9 luni în mod normal, dar, în anumite cazuri, poate fi extinsă la 11 luni.
Ancheta examinează evoluția importurilor, a condițiilor în care se efectuează acestea, precum și posibilitatea existenței unui prejudiciu grav sau a unei amenințări cu prejudiciu grav pentru producătorii din cadrul UE ca urmare a unor astfel de importuri.
Ancheta ia în considerare elementele următoare:
În cazul în care ancheta indică faptul că importurile au crescut atât de mult încât produc (sau amenință să producă) un prejudiciu grav producătorilor din cadrul UE, Comisia poate impune măsuri de salvgardare.
Ancheta la nivelul UE poate conduce la restricții cantitative asupra importurilor de produse din orice țară din afara UE. Contingentele de import nu trebuie să fie mai mici decât nivelul mediu al importurilor din ultimii trei ani reprezentativi pentru care sunt disponibile date statistice.
Măsurile de salvgardare se aplică tuturor importurilor de produse în cauză din toate țările.
Ancheta poate conduce la măsuri de supraveghere prealabilă sau ulterioară a unui produs la nivelul UE. Supravegherea este un sistem de licențe de import automate pe o perioadă de timp. Acesta nu restricționează importurile nici retroactiv, nici în avans. Produsele aflate sub supraveghere prealabilă pot fi puse în circulație liberă, numai la prezentarea unui document de import vizat de autoritatea competentă desemnată de o țară a UE și valabil pe întreg teritoriul UE.
Înainte și pe parcursul procedurii de anchetă la nivelul UE, Comisia consultă Comitetul consultativ pentru măsuri de salvgardare (reprezentanții din fiecare țară a UE). Comisia trebuie să notifice țările din UE în legătură cu orice decizie luată cu privire la măsurile de salvgardare. Ca punct de plecare, măsurile de salvgardare pot fi impuse dacă țările UE le susțin prin majoritate calificată. Regulamentul prevede și alte circumstanțe specifice de votare.
Nu se poate aplica nicio măsură de salvgardare unui produs originar dintr-o țară în curs de dezvoltare care este membră a Organizației Mondiale a Comerțului atât timp cât ponderea acestei țări în importurile produsului respectiv de către UE nu depășește 3 %, iar ponderea tuturor țărilor în curs de dezvoltare în importurile produsului respectiv nu reprezintă mai mult de 9 %.
Regulamentul se aplică de la .
Pentru informații suplimentare, consultați: „Importul în UE” pe site-ul Comisiei Europene.
Regulamentul (UE) 2015/478 al Parlamentului European și al Consiliului din privind regimul comun aplicabil importurilor (JO L 83, , pp. 16-33)
data ultimei actualizări