Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Summaries of EU Legislation

Produse vitivinicole aromatizate

SINTEZĂ PRIVIND:

Regulamentul (UE) nr. 251/2014 privind definirea, descrierea, prezentarea și etichetarea produselor vitivinicole aromatizate

CARE ESTE ROLUL ACESTUI REGULAMENT?

  • Regulamentul (UE) nr. 251/2014 stabilește normele de producție și etichetare pentru produsele vitivinicole aromatizate.
  • Actul vizează asigurarea unor niveluri înalte de protecție a consumatorilor, autenticitate a produselor, transparență a pieței și concurență loială.
  • Regulamentul se aplică tuturor produselor vitivinicole aromatizate introduse pe piață în Uniunea Europeană (UE), indiferent dacă sunt produse în state membre ale UE sau în țări din afara UE, precum și celor produse în UE pentru export.

ASPECTE-CHEIE

  • Acest regulament stabilește norme specifice pentru prezentarea și etichetarea produselor vitivinicole aromatizate, care se aplică în plus față de alte norme din Regulamentul (UE) nr. 1169/2011 privind informarea consumatorilor cu privire la produsele alimentare (a se vedea sinteza).
  • Produsele vitivinicole aromatizate includ trei grupe principale, care cuprind categorii precum vermut, sangria și glühwein:
    • vinuri aromatizate1
    • băuturi aromatizate pe bază de vin2 și
    • cocteiluri aromatizate din produse vitivinicole3.
  • Produsele vitivinicole aromatizate trebuie să fie produse în conformitate cu cerințele, restricțiile și descrierile stabilite la articolul 3 și în anexele I și II la acest regulament.
  • Un act delegat adoptat de Comisia Europeană, Regulamentul delegat (UE) 2017/670, completează regulamentul, stabilind procesele de producție autorizate pentru obținerea produselor vitivinicole aromatizate.
  • Un al doilea act delegat, Regulamentul delegat (UE) 2024/585, completează Regulamentul (UE) nr. 251/2014, stabilind norme specifice pentru indicarea și desemnarea ingredientelor pentru produsele vitivinicole aromatizate.
  • Inițial, regulamentul a inclus un cadru juridic pentru protejarea indicațiilor geografice ale produselor vitivinicole aromatizate. Cu toate acestea, Regulamentul de modificare (UE) 2021/2117, care face parte din pachetul de reformă a politicii agricole comune pentru perioada 2023-2027, a simplificat sistemul de indicații geografice (IG) pentru vinuri, a eliminat sistemul de indicații geografice pentru produsele vitivinicole aromatizate din domeniul de aplicare al Regulamentului (UE) nr. 251/2014 și a fuzionat sistemul cu cel pentru produsele agricole și alimentare în temeiul Regulamentului (UE) nr. 1151/2012, care a fost abrogat și înlocuit de Regulamentul (UE) 2024/1143 privind indicațiile geografice pentru vin, băuturi spirtoase și produse agricole.
  • Regulamentul abrogă Regulamentul anterior (CEE) nr. 1601/91.

DE CÂND SE APLICĂ REGULAMENTUL?

Se aplică de la . Cu toate acestea, articolul 36 alineatele (1) și (3) se aplică de la , pentru a facilita tranziția de la Regulamentul anterior (CEE) nr. 1601/91.

CONTEXT

Pentru informații suplimentare, consultați:

TERMENI-CHEIE

  1. Vinuri aromatizate. Băuturi în care produsele viticole reprezintă cel puțin 75 % din volumul total. Acestea au un titru alcoolic între 14,5 % și 22 % volum. Un exemplu îl constituie vermutul.
  2. Băuturi aromatizate pe bază de vin. Băuturi în care produsele viticole reprezintă cel puțin 50 % din volumul total. Acestea au un titru alcoolic între 4,5 % și 14,5 % volum. Printre exemple se numără sangria și glühwein.
  3. Cocteiluri aromatizate din produse vitivinicole. Băuturi în care produsele viticole reprezintă cel puțin 50 % din volumul total. Acestea au un titru alcoolic între 1,2 % și 10 % volum.

DOCUMENTUL PRINCIPAL

Regulamentul (UE) nr. 251/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din privind definirea, descrierea, prezentarea, etichetarea și protejarea indicațiilor geografice ale produselor vitivinicole aromatizate și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 1601/91 al Consiliului (JO L 84, , pp. 14-34).

Modificările succesive aduse Regulamentului (UE) nr. 251/2014 au fost integrate în textul de bază. Această versiune consolidată are doar un caracter informativ.

data ultimei actualizări:

Top