This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Państwa sygnatariusze zapewniają, aby:
Wspólny komitet składa się z przedstawicieli umawiających się stron i jest odpowiedzialny za zarządzanie umową i zapewnienie jej prawidłowego wykonania.
W przypadku przyjęcia przez jedno z państw nowych przepisów, państwo to jest zobowiązane poinformować o nich pozostałe strony za pośrednictwem wspólnego komitetu, który może następnie odbyć konsultacje z przedstawicielami na temat skutków nowych przepisów. Wspólny komitet przyjmuje decyzję o zmianie załącznika I w celu włączenia nowych przepisów lub uznaje nowe przepisy za zgodne z umową, lub podejmuje decyzję o zastosowaniu innych środków mających na celu ochronę prawidłowego wykonania umowy, przy czym pierwszeństwo daje się tym środkom, które w najmniejszym stopniu zakłócają jej funkcjonowanie.
Decyzja (UE) 2018/145 w sprawie ratyfikacji stanowi, że wraz z przystąpieniem do UE Bułgaria, Rumunia oraz Chorwacja przestały być stowarzyszonymi stronami umowy z 2006 r.
Umowa weszła w życie w dniu
Więcej informacji:
Wielostronna Umowa między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, Republiką Albanii, Bośnią i Hercegowiną, Republiką Bułgarii, Republiką Chorwacji, Byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii, Republiką Islandii, Republiką Czarnogóry, Królestwem Norwegii, Rumunią, Republiką Serbii i Misją Tymczasowej Administracji Organizacji Narodów Zjednoczonych w Kosowie* w sprawie ustanowienia Wspólnego Europejskiego Obszaru Lotniczego (Dz.U. L 285 z , s. 3–46)
Kolejne zmiany umowy zostały włączone do tekstu podstawowego. Tekst skonsolidowany ma jedynie wartość dokumentacyjną.
Decyzja Rady 2006/682/WE oraz przedstawicieli państw członkowskich Unii Europejskiej zebranych w Radzie z dnia w sprawie podpisania i tymczasowego stosowania Wielostronnej umowy między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, Republiką Albanii, Bośnią i Hercegowiną, Republiką Bułgarii, Republiką Chorwacji, Byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii, Republiką Islandii, Republiką Czarnogóry, Królestwem Norwegii, Rumunią, Republiką Serbii i Misją Tymczasowej Administracji Organizacji Narodów Zjednoczonych w Kosowie* w sprawie ustanowienia Wspólnego Europejskiego Obszaru Lotniczego (WEOL) (Dz.U. L 285 z , s. 1–2)
Decyzja Rady (UE) 2018/145 z dnia w sprawie zawarcia, w imieniu Unii, Wielostronnej umowy między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, Republiką Albanii, Bośnią i Hercegowiną, Republiką Bułgarii, Republiką Chorwacji, Byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii, Republiką Islandii, Republiką Czarnogóry, Królestwem Norwegii, Rumunią, Republiką Serbii i Misją Tymczasowej Administracji Organizacji Narodów Zjednoczonych w Kosowie* w sprawie ustanowienia Wspólnego Europejskiego Obszaru Lotniczego (WEOL) (Dz.U. L 26 z , s. 1–3)
ostatnia aktualizacja
*Użycie tej nazwy nie wpływa na stanowiska w sprawie statusu Kosowa i jest zgodne z rezolucją RB ONZ nr 1244/1999 oraz z opinią MTS w sprawie Deklaracji niepodległości Kosowa.