Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Budowanie odporności w krajach rozwijających się

STRESZCZENIE DOKUMENTU:

Komunikat Komisji COM(2012) 586 final: Podejście UE do kwestii odporności: wyciąganie wniosków z kryzysu bezpieczeństwa żywnościowego

STRESZCZENIE

JAKIE SĄ CELE NINIEJSZEGO KOMUNIKATU?

Jego celem jest wykorzystanie wniosków z doświadczeń na tym obszarze w celu poprawy skuteczności wsparcia UE na rzecz zmniejszania podatności na zagrożenia w krajach niestabilnych i szczególnie narażonych na klęski żywiołowe, poprzez uwzględnienie kwestii odporności* jako głównego celu.

KLUCZOWE ZAGADNIENIA

  • Ograniczanie potrzeb humanitarnych, zmniejszanie ubóstwa i reagowanie na sytuacje niestabilności wymagają systematycznych wysiłków w celu wzmocnienia odporności ludności podatnej na zagrożenia.
  • Wymaga to wieloaspektowych i długoterminowych strategii mających na celu łagodzenie przyczyn prowadzących do sytuacji kryzysowych oraz zwiększanie zdolności do lepszego radzenia sobie z niepewnością i zmianami w przyszłości.
  • Ulepszone usługi, możliwości i ochrona przed wstrząsami i obciążeniami poprawi warunki życia najbardziej narażonych społeczności. W sytuacji kryzysowej zarządzanie ryzykiem umożliwi wcześniejsze i bardziej skuteczne reagowanie na najpilniejsze potrzeby, ograniczenie strat i przyspieszenie przezwyciężenia kryzysu.
  • Zagadnienia związane z odpornością – zarządzanie ryzykiem i zmniejszanie narażenia – powinny zostać odpowiednio włączone do wszystkich strategii rozwoju i przezwyciężania kryzysów.

Odpowiedź UE na kryzysy żywnościowe w Afryce

W odpowiedzi na kryzysy żywnościowe w Afryce UE wprowadziła pomoc humanitarną i pomoc na rzecz rozwoju. Oprócz działań ratujących życie pomoc ta zapewniła również wsparcie w procesie przezwyciężania kryzysów, na przykład poprzez dostarczenie nasion i narzędzi oraz poprawę gospodarki wodnej.

Długoterminowe strategie na rzecz wzmocnienia odporności pomagają krajom i społecznościom dotkniętym kryzysem w zakresie przezwyciężania skutków kryzysu i rozwijania zdolności do radzenia sobie z kryzysami w przyszłości.

Inicjatywy odporności SHARE* oraz AGIR* stanowią poprawę pod względem koordynacji pomocy humanitarnej i pomocy na rzecz rozwoju. Połączenie pomocy doraźnej, odbudowy i rozwoju (LRRD) pozwala na zwiększenie pomocy w perspektywie krótkoterminowej. UE może podjąć działania w celu zaradzenia podstawowym przyczynom braku bezpieczeństwa żywnościowego w dłuższym horyzoncie czasowym poprzez przywrócenie odpowiednich warunków do życia, wzmocnienie systemów ochrony społecznej i zarządzania kryzysowego oraz poprawę żywienia.

Środki te koncentrują się wokół bezpieczeństwa żywnościowego i kryzysów żywnościowych w Afryce Subsaharyjskiej. Podejście to można jednak zastosować w innych regionach i w odniesieniu do innych rodzajów podatności na zagrożenia, np. w regionach narażonych na:

  • powodzie,
  • cyklony,
  • trzęsienia ziemi,
  • susze,
  • fale sztormowe i tsunami,
  • zmianę klimatu,
  • wzrost cen żywności.

Istnieją trzy kluczowe elementy tego podejścia:

  • 1.

    przewidywanie kryzysów poprzez ocenę ryzyka;

  • 2.

    szczególny nacisk na zapobieganie i gotowość na sytuacje kryzysowe;

  • 3.

    poprawa reagowania na sytuacje kryzysowe.

W komunikacie zaproponowano plan dziesięciu działań mających na celu wzmocnienie odporności, w tym promowanie dialogu na temat odporności z krajami spoza UE za pośrednictwem dostępnych kanałów, takich jak Organizacja Narodów Zjednoczonych oraz fora G8 i G20 bogatych i rozwijających się narodów. Plan skonsolidowano i rozszerzono w Planie działań na rzecz odporności w krajach podatnych na sytuacje kryzysowe na lata 2013–2020, w którym nawołuje się UE oraz kraje UE do:

  • wspierania inicjatyw AGIR, SHARE oraz innych inicjatyw dotyczących odporności w różnych kontekstach i regionach;
  • uwzględnienia zarządzania ryzykiem związanym z klęskami żywiołowymi w programach na rzecz odporności;
  • promowania zintegrowanego podejścia do przystosowania się do zmiany klimatu, ograniczania ryzyka klęsk żywiołowych i odporności;
  • włączenia kwestii odporności do programu na rzecz bezpieczeństwa żywnościowego i żywienia;
  • wzmocnienia mechanizmów pomocy dla szczególnie zagrożonych grup ludności, wspierania rozwoju krajowej polityki w zakresie ochrony społecznej;
  • rozszerzenia wsparcia dla rozwiązań finansowania ryzyka na szczeblu krajowym i lokalnym, w tym obligacji ubezpieczeniowych i katastroficznych;
  • wspierania rozwoju lokalnego sektora prywatnego, możliwości rozwoju i trwałych rozwiązań w zakresie wzmacniania odporności szczególnie zagrożonych grup ludności;
  • wspierania lokalnych inicjatyw prowadzonych przez organizacje lokalne;
  • opracowania metodologii, badań i procesów oceny w zakresie odporności w obszarach miejskich;
  • opracowania podejść do kwestii odporności ukierunkowanych na długotrwałe wyzwania związane z uchodźcami;
  • wspierania odporności i zwiększania zdolności na szczeblu lokalnym w ramach inicjatywy wolontariatu w ramach pomocy UE (obecnie omawianej);
  • podnoszenia stanu wiedzy oraz poszerzania bazy obiektywnych informacji na temat odporności;
  • opracowania wspólnych podejść do działań promocyjnych;
  • zapewnienia wytycznych operacyjnych w zakresie odporności dla Komisji Europejskiej i innych partnerów;
  • korzystania z ulepszonych metodologii i narzędzi do oceny ryzyka, zarządzania ryzykiem i pomiaru odporności;
  • stosowania i rozwijania elastycznych instrumentów finansowych oraz funduszy nadzwyczajnych.

KONTEKST

Powtarzające się kryzysy żywnościowe w regionie Sahelu i w Rogu Afryki dotykają miliony ludzi, prowadzą do szerzącego się głodu i przyczyniają się do stałego ubóstwa. Ta sytuacja podkreśla konieczność wypracowania długoterminowego i systematycznego podejścia do wzmacniania odporności krajów i ludności podatnych na zagrożenia.

KLUCZOWE POJĘCIA

* Odporność: zdolność osoby fizycznej, gospodarstwa domowego, społeczności, kraju lub regionu do wytrzymania, dostosowania się i szybkiego przezwyciężenia obciążeń i wstrząsów

* SHARE: wspieranie odporności Rogu Afryki (ang. Supporting the Horn of Africa's Resilience)

* AGIR: globalne porozumienie UE na rzecz inicjatywy odporności (ang. Global Alliance for Resilience)

AKT

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady – Podejście UE do kwestii odporności: wyciąganie wniosków z kryzysu bezpieczeństwa żywnościowego (COM(2012) 586 final z 3.10.2012)

AKTY POWIĄZANE

Konkluzje Rady w sprawie podejścia UE do kwestii odporności, Bruksela, 28 maja 2013 r.

Dokument roboczy służb Komisji: Plan działań na rzecz odporności w krajach podatnych na sytuacje kryzysowe na lata 2013–2020 (SWD(2013) 227 final z 19.6.2013)

Ostatnia aktualizacja: 25.11.2015

Top