Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Standards minimi ta’ saħħa u ta’ sikurezza meta jintuża t-tagħmir tax-xogħol

SOMMARJU TA’:

Id-Direttiva 2009/104/KE dwar ir-rekwiżiti minimi ta’ sikurezza u ta’ saħħa fl-użu tat-tagħmir tax-xogħol mill-ħaddiema fuq ix-xogħol

X’INHU L-GĦAN TA’ DIN ID-DIRETTIVA?

  • Hija tistabbilixxi rekwiżiti minimi ta’ saħħa u ta’ sikurezza fl-użu tat-tagħmir tax-xogħol fuq il-post tax-xogħol.
  • Hija t-tieni direttiva individwali skont it-tifsira tad-Direttiva 89/391/KEE li tintroduċi regoli ġenerali li jħeġġu titjib fis-saħħa u s-sikurezza tal-ħaddiema fuq ix-xogħol.
  • Hija tikkodifika u tħassar id-Direttiva 89/655/KEE li ġiet emendata b’mod sostanzjali diversi drabi.

PUNTI EWLENIN

L-impjegaturi għandhom jieħdu kull miżura biex jiżguraw is-sikurezza tat-tagħmir tax-xogħol magħmul disponibbli għall-ħaddiema.

Meta jagħżlu t-tagħmir tax-xogħol, l-impjegaturi għandhom jagħtu attenzjoni lill-kundizzjonijiet tax-xogħol speċifiċi li jeżistu fuq il-post tax-xogħol filwaqt li jqisu s-sikurezza u s-saħħa tal-ħaddiema. Meta r-riskji ma jkunux jistgħu jiġu eliminati kompletament waqt it-tħaddim tat-tagħmir tax-xogħol, l-impjegaturi għandhom jieħdu miżuri xierqa biex inaqqsuhom. Meta tkun teżisti leġiżlazzjoni tal-UE li tirregola t-tagħmir tax-xogħol, l-impjegaturi għandhom jiżguraw li t-tagħmir jissodisfa r-rekwiżiti tiegħu jew ir-rekwiżiti stabbiliti fl-Anness I ta’ din id-direttiva.

L-impjegaturi huma responsabbli biex jiżguraw li t-tagħmir tax-xogħol:

  • jingħata manutenzjoni b’mod regolari biex jibqa’ konformi mar-rekwiżiti legali;
  • jiġi installat b’mod korrett u qed jaħdem kif suppost billi jiġi żgurat li jsiru spezzjoni/ttestjar tat-tagħmir tax-xogħol minn persuni bi kwalifiki xierqa. Ir-riżultati tal-ispezzjonijiet għandhom jiġu rreġistrati u jinżammu.

Meta t-tagħmir tax-xogħol x’aktarx ikun jinvolvi riskju speċifiku għas-saħħa u s-sikurezza tal-ħaddiem, l-impjegaturi għandhom jiżguraw li l-aċċess għalih ikun ristrett biss għal dawk li jingħataw il-kompitu li jużawh. L-impjegaturi għandhom jiżguraw ukoll li ħaddiema magħżula speċifikament biss iwettqu xogħol ta’ tiswija, modifika, manutenzjoni jew servizz.

L-impjegaturi għandhom iqisu wkoll bis-sħiħ il-prinċipji ergonomiċi u l-aspetti professjonali tas-saħħa fir-rigward tal-ħaddiema meta jużaw it-tagħmir tax-xogħol.

L-impjegaturi għandhom jipprovdu lill-ħaddiema informazzjoni adegwata u ċara (fejn xieraq bil-miktub) dwar it-tagħmir tax-xogħol, dwar:

  • il-kundizzjonijiet tal-użu,
  • is-sitwazzjonijiet anormali li jistgħu jiġu previsti,
  • il-konklużjonijiet misluta mill-esperjenza.

L-impjegaturi għandhom jiżguraw li l-ħaddiema huma mħarrġa kif xieraq, speċjalment fir-rigward ta’ tagħmir b’riskji speċifiċi, u jkunu konxji ta’ kwalunkwe riskju li jista’ jinvolvi l-użu tat-tagħmir.

ID-DIRETTIVA META DAĦLET FIS-SEĦĦ?

Din ilha tapplika mit-. Id-Direttiva 2009/104/UE tikkodifika u tissostitwixxi d-Direttiva 89/655/KEE u l-emendi sussegwenti tagħha. Id-Direttiva 89/655/KEE oriġinali kellha ssir liġi fil-pajjiżi tal-UE sal-1992.

SFOND

Għal aktar informazzjoni, ara:

DOKUMENT EWLIENI

Id-Direttiva 2009/104/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas- dwar ir-rekwiżiti minimi ta’ sikurezza u ta’ saħħa fl-użu tat-tagħmir tax-xogħol mill-ħaddiema fuq ix-xogħol (it-tieni Direttiva individwali fis-sens tal-Artikolu 16(1) tad-Direttiva 89/391/KEE) (verżjoni kodifikata) (ĠU L 260, , pp. 5-19)

l-aħħar aġġornament

Top