Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32004L0020

Direktiva Komisije 2004/20/ES z dne 2. marca 2004 o spremembi Direktive Sveta 91/414/EGS za vključitev klorprofama kot aktivno snovBesedilo velja za EGP

UL L 70, 9.3.2004, p. 32–34 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 13/06/2011

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2004/20/oj

Date of document:
02/03/2004
Date of effect:
01/02/2005; začetek veljavnosti glej člen 4
Date of transposition:
31/07/2005; najpozneje do glej člen 2
Date of end of validity:
13/06/2011; glej 31991L0414
Author:
Evropska komisija
Form:
Direktiva
Addressee:
Petnajst držav članic: Belgija, Danska, Nemčija, Irska, Grčija, Španija, Francija, Italija, Luksemburg, Nizozemska, Avstrija, Portugalska, Finska, Švedska, Združeno kraljestvo
Additional information:
razširjeno na EGP z 22004D0148, Direktiva o spremembi, velja za EGP
Authentic language:
španščina, danščina, nemščina, grščina, angleščina, francoščina, italijanščina, nizozemščina, portugalščina, finščina, švedščina, islandščina, norveščina
Treaty:
Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31991L0414 sprememba priloga 1 01/02/2005
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Corrected by 32004L0020R(01) (PL)
Instruments cited:
Link

32004L0020



Uradni list L 070 , 09/03/2004 str. 0032 - 0034


Direktiva Komisije 2004/20/ES

z dne 2. marca 2004

o spremembi Direktive Sveta 91/414/EGS za vključitev klorprofama kot aktivno snov

(Besedilo velja za EGP)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive Sveta 91/414/EGS z dne 15. julija 1991 o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet [1] in zlasti člena 6(1) Direktive,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Uredba Komisija (EGS) št. 3600/92 z dne 11. decembra 1992 o podrobnih pravilih za izvajanje prve faze delovnega programa iz člena 8(2) Direktive Sveta 91/414/EGS o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet [2] določa seznam aktivnih snovi fitofarmacevtskih sredstev, ki jih je treba oceniti za morebitno vključitev v Prilogo I k Direktivi 91/414/EGS. Ta seznam vključuje klorprofam.

(2) Vpliv klorprofama na zdravje ljudi in na okolje se je presojal v skladu z določbami Uredbe (EGS) št. 3600/92 za vrste uporabe, ki so jih predlagali vlagatelji. V skladu z Uredbo Komisije (ES) št. 933/94 z dne 27. aprila 1994 o določitvi aktivnih snovi fitofarmacevtskih sredstev in imenovanju držav članic poročevalk za izvajanje Uredbe Komisije (EGS) št. 3600/92 [3] je bila za državo članico poročevalko imenovana Nizozemska. Nizozemska je predložila Komisiji ustrezno poročilo o oceni in priporočilo z dne 30. aprila 1996 v skladu s členom 7(1)(c) Uredbe (EGS) št. 3600/92.

(3) To poročilo o oceni so pregledale države članice in Komisija v okviru Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali.

(4) Pregled je bil zaključen 28. novembra 2003 v obliki poročila o pregledu Komisije za klorprofam.

(5) Pri pregledu klorprofama se niso pojavila nobena nerešena vprašanja ali pomisleki, ki bi zahtevali posvetovanje z Znanstvenim odborom za rastline.

(6) Iz različnih raziskav izhaja, da bodo fitofarmacevtska sredstva, ki vsebujejo klorprofam, lahko na splošno izpolnjevala zahteve, določene v členu 5(1)(a) in (b) Direktive 91/414/EGS, zlasti glede uporabe, preverjene in obravnavane v poročilu Komisije. Zato je primerno, da se klorprofam vključi v Prilogo I za zagotovitev, da se lahko v skladu z določbami navedene direktive v vseh državah članicah izdajajo dovoljenja za fitofarmacevtska sredstva, ki vsebujejo klorprofam.

(7) Pred vključitvijo aktivne snovi v Prilogo I se predvidi primeren rok, da se državam članicam in zainteresiranim stranem omogoči pripraviti se na nove zahteve, ki so posledica vključitve.

(8) Po vključitvi je treba državam članicam omogočiti primeren rok, v katerem morajo izvesti določbe Direktive 91/414/EGS glede fitofarmacevtskih sredstev, ki vsebujejo klorprofam, in zlasti preveriti obstoječa dovoljenja, s katerimi se zagotovi, da so izpolnjeni pogoji glede teh aktivnih snovi, določenih v Prilogi I k Direktivi 91/414/EGS. Daljši rok j treba predvideti za predložitev in oceno popolne dokumentacije za vsako fitofarmacevtsko sredstvo v skladu z enotnimi načeli, določenimi v Direktivi 91/414/EGS.

(9) Zato je torej treba Direktivo 91/414/EGS ustrezno spremeniti.

(10) Ukrepi, predvideni s to direktivo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali –

SPREJELA NASLEDNJO DIREKTIVO:

Člen 1

Priloga I k Direktivi 91/414/EGS se spremeni kakor je določeno v Prilogi k tej direktivi.

Člen 2

Države članice sprejmejo in objavijo zakone in druge predpise, potrebne za uskladitev s to direktivo, najpozneje do 31. julija 2005. Besedilo teh predpisov takoj predložijo Komisiji skupaj s tabelo usklajevanja med predloženimi predpisi in to direktivo.

Te predpise uporabljajo od 1. avgusta 2005.

Države članice se v sprejetih predpisih sklicujejo na to direktivo ali pa sklic nanjo navedejo ob njihovi uradni objavi. Način sklicevanja določijo države članice.

Člen 3

1. Države članice preverijo dovoljenje za vsako fitofarmacevtsko sredstvo, ki vsebuje klorprofam, zato da zagotovijo skladnost s pogoji v zvezi s klorprofamom, določenimi v Prilogi I k Direktivi 91/414/EGS. Po potrebi in najpozneje do 31. julija 2005 dovoljenje spremenijo ali odvzamejo.

2. Vsako dovoljeno fitofarmacevtsko sredstvo, ki vsebuje klorprofam kot edino aktivno snov ali kot eno od več aktivnih snovi, ki so navedene v Prilogi I k Direktivi 91/414/EGS, mora država članica do najpozneje 31. januarja 2005 ponovno oceniti v skladu z enotnimi načeli, predvidenimi v Prilogi VI k Direktivi 91/4141/EGS, na podlagi dokumentacije, ki izpolnjuje zahteve Priloge III k navedeni direktivi. Na podlagi te ocene določijo, ali sredstvo izpolnjuje pogoje, določene v členu 4(1)(b), (c), (d) in (e) Direktive 91/414/EGS. Po potrebi in najpozneje do 31. januarja 2009 dovoljenje spremenijo ali odvzamejo.

Člen 4

Ta direktiva začne veljati 1. februarja 2005.

Člen 5

Ta direktiva je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 2. marca 2004

Za Komisijo

David Byrne

Član Komisije

[1] UL L 230, 19.8.1991, str. 1. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo Komisije 2003/119/ES (UL L 325, 12.12.2003, str. 41).

[2] UL L 366, 15.12.1992, str. 10. Uredba, kakor je nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2266/2000 (UL L 259, 13.10.2000, str. 10).

[3] UL L 107, 28.4.1994, str. 8. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2230/95 (UL L 225, 22.9.1995, str. 1).

--------------------------------------------------

PRILOGA

Na konec tabele v Prilogi I k Direktivi 91/414/EGS se doda naslednji vnos:

Št. | Splošno ime, identifikacijska številka | Ime po IUPAC | Čistost | Začetek veljavnosti | Prenehanje veljavnosti vključitve | Posebne določbe |

79 | klorprofam CAS št. 101-21-3CIPAC št. 43 | isopropil 3-klorofenilkarbamat; | 975 g/kg | 1. februarja 2005 | 31. januarja 2015 | Registrira se lahko samo kot herbicid in zaviralec kalitve. Pri uporabi enotnih načel Priloge VI se upoštevajo ugotovitve poročila o pregledu klorprofama in zlasti dodatka I in II k poročilu Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali z dne 28. novembra 2003. V tej celoviti oceni morajo države članice posvetiti posebno pozornost zaščiti izvajalcev, potrošnikov in neciljnih členonožcev. Pogoji dovoljenja morajo po potrebi vključevati ukrepe za zmanjševanje tveganja. |

--------------------------------------------------

Top