posebna izdaja v češčini: poglavje 13 zvezek 031 str. 450 - 454
posebna izdaja v estonščini: poglavje 13 zvezek 031 str. 450 - 454
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 13 zvezek 031 str. 450 - 454
posebna izdaja v litovščini: poglavje 13 zvezek 031 str. 450 - 454
posebna izdaja v madžarščini poglavje 13 zvezek 031 str. 450 - 454
posebna izdaja v malteščini: poglavje 13 zvezek 031 str. 450 - 454
posebna izdaja v poljščini: poglavje 13 zvezek 031 str. 450 - 454
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 13 zvezek 031 str. 450 - 454
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 13 zvezek 031 str. 450 - 454
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 13 zvezek 040 str. 146 - 150
posebna izdaja v romunščini: poglavje 13 zvezek 040 str. 146 - 150
posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 13 zvezek 060 str. 87 - 90
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32003D0656
2003/656/EC: Commission Decision of 12 September 2003 on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89/106/EEC as regards seven products for European technical approvals without Guideline (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 3247)
Odločba komisije z dne 12. septembra 2003 o postopkih potrjevanja skladnosti gradbenih proizvodov v skladu s členom 20(2) Direktive Sveta 89/106/EGS v zvezi s sedmimi proizvodi za evropska tehnična soglasja brez smernice (notificirana pod dokumentarno številko K (2003) 3247)Besedilo velja za EGP.
Odločba komisije z dne 12. septembra 2003 o postopkih potrjevanja skladnosti gradbenih proizvodov v skladu s členom 20(2) Direktive Sveta 89/106/EGS v zvezi s sedmimi proizvodi za evropska tehnična soglasja brez smernice (notificirana pod dokumentarno številko K (2003) 3247)Besedilo velja za EGP.
UL L 231, 17.9.2003, p. 15–18
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
- Date of document:
- 12/09/2003
- Date of effect:
- 17/09/2003; začetek veljavnosti datum obvestila
- Date of notification:
- 17/09/2003; Akt je bil notificiran, vendar datum notifikacije ni na voljo na spletišču EUR-Lex – namesto tega se uporablja datum objave.
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Evropska komisija
- Form:
- Sklep
- Addressee:
- Petnajst držav članic: Belgija, Danska, Nemčija, Irska, Grčija, Španija, Francija, Italija, Luksemburg, Nizozemska, Avstrija, Portugalska, Finska, Švedska, Združeno kraljestvo
- Additional information:
- velja za EGP, razširjeno na EGP z 22004D0027
- Authentic language:
- španščina, danščina, nemščina, grščina, angleščina, francoščina, italijanščina, nizozemščina, portugalščina, finščina, švedščina, islandščina, norveščina
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
- Legal basis:
-
- 31989L0106 - A13P4
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003D0656
Uradni list L 231 , 17/09/2003 str. 0015 - 0018
Odločba Komisije z dne 12. septembra 2003 o postopkih potrjevanja skladnosti gradbenih proizvodov v skladu s členom 20(2) Direktive Sveta 89/106/EGS v zvezi s sedmimi proizvodi za evropska tehnična soglasja brez smernice (notificirana pod dokumentarno številko K(2003) 3247) (Besedilo velja za EGP) (2003/656/ES) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Direktive Sveta 89/106/EGS z dne 21. decembra 1988 o približevanju zakonov in drugih predpisov držav članic, ki se nanašajo na gradbene proizvode [1], kakor je bila spremenjena z Direktivo 93/68/EGS [2], in zlasti člena 13(4) Direktive, ob upoštevanju naslednjega: (1) Komisija mora med dvema postopkoma potrjevanja skladnosti proizvoda po členu 13(3) Direktive 89/106/EGS izbrati najmanj zahteven postopek, ki je skladen z varnostnimi zahtevami. To pomeni, da se je treba odločiti, ali je za določen proizvod ali družino proizvodov obstoj sistema kontrole proizvodnje, za katerega je odgovoren proizvajalec, potreben in zadosten pogoj za potrjevanje skladnosti, ali pa je zaradi izpolnjevanja meril iz člena 13(4) potrebna intervencija odobrenega certifikacijskega organa. (2) Člen 13(4) zahteva, da mora biti tako določen postopek naveden v mandatih in v tehničnih specifikacijah. Zato je zaželena opredelitev proizvodov ali družine proizvodov iz tehničnih specifikacij. (3) Postopka iz člena 13(3) sta podrobno opisana v Prilogi III k Direktivi 89/106/EGS. Zato je treba za vsak proizvod ali družino proizvodov jasno opredeliti metode za izvajanje teh dveh postopkov s sklicevanjem na Prilogo III, saj ta daje nekaterim sistemom prednost. (4) Postopek iz člena 13(3)(a) ustreza sistemom, določenim v prvi možnosti, brez stalnega nadzora, in v drugi in tretji možnosti točke (ii) oddelka 2 Priloge III. Postopek iz člena 13(3)(b) ustreza sistemom, določenim v Prilogi III(2)(i) ter v prvi možnosti, s stalnim nadzorom, Priloge III(2)(ii). (5) Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za gradbeništvo – SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO: Člen 1 Skladnost proizvodov in družin proizvodov, navedenih v Prilogi I, se potrjuje po postopku, po katerem je za sistem kontrole proizvodnje, s katerim se zagotavlja skladnost proizvoda z ustreznimi tehničnimi specifikacijami, odgovoren izključno proizvajalec. Člen 2 Skladnost proizvodov in družin proizvodov, navedenih v Prilogi II, se potrjuje po postopku, po katerem je poleg proizvajalca, ki upravlja sistem kontrole proizvodnje, v ocenjevanje in nadzorovanje kontrole proizvodnje ali proizvoda vključen tudi odobren certifikacijski organ. Člen 3 Postopek potrjevanja skladnosti, kot je določen v Prilogi III, se navede v evropskih tehničnih soglasjih. Člen 4 Ta odločba je naslovljena na države članice. V Bruslju, 12. septembra 2003 Za Komisijo Erkki Liikanen Član Komisije [1] UL L 40, 11.2.1989, str. 12. [2] UL L 220, 30.8.1993, str. 1. -------------------------------------------------- PRILOGA I - Proizvod, ki je površinsko vodoodbojen -- hidrofobične snovi na osnovi organokovinskih spojin (EOTA sklic 06.05/02): za uporabo pri obdelavi poroznih gradbenih materialov, predvsem na fasadah. - Sklopi proizvodov za tesnjenje, profili in trakovi (EOTA sklic 06.05/01 in 06.05/04): za uporabo pri tesnjenju stikov na zgradbah, vključno z ovojem zgradbe, za zaščito pred vremenskimi vplivi. -------------------------------------------------- PRILOGA II - Enotočkovno podprta navpična zasteklitev (EOTA sklic 04.04/25): za uporabo pri prezračevanih fasadah ali predelnih navpičnih zasteklitvah. - Točkovna vez (pritrdila) (EOTA sklic 06.02/03): za uporabo pri točkovnem pritrjevanju obešenih oblog. - Premazni sistem za odpravo elektrostatičnih naelektritev v objektih za shranjevanje, polnjenje in obdelovanje vodi škodljivih tekočin (EOTA sklic 06.05/13): za uporabo pri tesnjenju zbiralnih bazenov, prostorov in armiranih betonskih površin v primeru obdelovanja določenih vodi škodljivih tekočin. - Premazni sistem za objekte za shranjevanje, polnjenje in obdelovanje vodi škodljivih tekočin (EOTA sklic 06.05/14): za uporabo pri tesnjenju zbiralnih bazenov, prostorov in armiranih betonskih površin, namenjenih obdelavi določenih vodi škodljivih tekočin. - Spojine in profili za tesnjenje stikov (EOTA sklic 06.05/11 in 06.05/12): za uporabo pri tesnjenju zgradb ali delov zgradb, ki se uporabljajo za zajemanje, polnjenje in obdelovanje vodi škodljivih snovi. -------------------------------------------------- PRILOGA III Opomba: za proizvode, ki imajo več kakor en namen uporabe, opredeljen v naslednjih družinah, se naloge odobrenega organa, ki izhajajo iz ustreznih sistemov potrjevanja skladnosti, seštevajo. Družina proizvodov: proizvodi za evropska tehnična soglasja brez smernice (1/2) Sistemi potrjevanja skladnosti Za spodaj navedeni(-e) proizvod(-e) in nameravano(-e) uporabo(-e) mora EOTA opredeliti naslednji(-e) sistem(-e) potrjevanja skladnosti v ustreznih evropskih tehničnih soglasjih: Sistem 1 : glej Prilogo III(2)(i) Direktive 89/106/EGS, brez kontrolnega preskušanja vzorcev. Sistem 2+ : glej Prilogo III.2.(ii) Direktive 89/106/EGS, prva možnost, vključno s certificiranjem kontrole proizvodnje, ki ga opravi odobren organ na podlagi začetne preveritve proizvodnega obrata in kontrole proizvodnje ter stalnega nadzora, ocene in presoje kontrole proizvodnje. Sistem 4 : glej Prilogo III(2)(ii) Direktive 89/106/EGS, tretja možnost. Proizvod(-i) | Nameravana(-e) uporaba(-e) | Raven(-vni) ali razred(-i) | Sistem(-i) potrjevanja skladnosti | Enotočkovno podprta navpična zasteklitev (EOTA sklic 04.04/25) | Za gradnjo stavb | — | 1 | Točkovna vez (pritrdila) (EOTA sklic 06.02/03) | Za gradnjo stavb | — | 2+ | Proizvod, ki je površinsko vodoodbojen, hidrofobične snovi na osnovi organokovinskih spojin (EOTA sklic 06.05/02) | Za gradnjo stavb | — | 4 | Premazni sistem za odpravo elektrostatičnih naelektritev v objektih za shranjevanje, polnjenje in obdelovanje vodi škodljivih tekočin (EOTA sklic 06.05/13) | Za gradnjo stavb | — | 2+ | Premazni sistem za objekte za shranjevanje, polnjenje in obdelovanje vodi škodljivih tekočin (EOTA sklic 06.05/14) | Za gradnjo stavb | — | 2+ | Sklopi proizvodov za tesnjenje, profili in trakovi (EOTA sklic 06.05/01 in 06.05/04) | Za gradnjo stavb | — | 4 | Spojine in profili za tesnjenje stikov (EOTA sklic 06.05/11 in 06.05/12) | Za gradnjo stavb | — | 2+ | Specifikacija za sistem mora omogočati izvajanje sistema tudi takrat, kadar obnašanja glede na neko lastnostni ni treba opredeliti, ker v vsaj eni državi članici ni pravne zahteve za takšno lastnost (glej člen 2(1) Direktive 89/106/EGS, in, kjer je ustrezno, točko 1.2.3 razlagalnih dokumentov). V takih primerih se proizvajalcu ne sme naložiti preverjanje te lastnosti, če proizvajalec obnašanja proizvoda ne želi opredeliti. Družina proizvodov: proizvodi za evropska tehnična soglasja brez smernice (2/2) Sistemi potrjevanja skladnosti Za spodaj navedeni(-e) proizvod(-e) in nameravano(-e) uporabo(-e) mora EOTA opredeliti naslednji(-e) sistem(-e) potrjevanja skladnosti v ustreznih evropskih tehničnih soglasjih: Sistem 1 : glej Prilogo III(2)(i) Direktive 89/106/EGS, brez kontrolnega preskušanja vzorcev. Sistem 3 : glej Prilogo III(2)(ii) Direktive 89/106/EGS, druga možnost. Sistem 4 : glej Prilogo III(2)(ii) Direktive 89/106/EGS, tretja možnost. Proizvod(-i) | Nameravana(-e) uporaba(-e) | Raven(-vni) ali razred(-i) (požarne lastnosti) | Sistem(-i) potrjevanja skladnosti | Enotočkovno podprta navpična zasteklitev (EOTA sklic 04.04/25) Točkovna vez (pritrdila) (EOTA sklic 06.02/03) Proizvod, ki je površinsko vodoodbojen, hidrofobične snovi na osnovi organokovinskih spojin (EOTA sklic 06.05/02) Premazni sistem za odpravo elektrostatičnih naelektritev v objektih za shranjevanje, polnjenje in obdelovanje vodi škodljivih tekočin (EOTA sklic 06.05/13) Premazni sistem za objekte za shranjevanje, polnjenje in obdelovanje vodi škodljivih tekočin (EOTA sklic 06.05/14) Sklopi proizvodov za tesnjenje, profili in trakovi (EOTA sklic 06.05/01 in 06.05/04) Spojine in profili za tesnjenje stikov (EOTA sklic 06.05/11 in 06.05/12) | Za uporabo, za katero veljajo predpisi glede odziva na ogenj | A1, A2 , B, C A1, A2, B , C , D, E (A1 do E), F | 1 3 4 | --------------------------------------------------
All