Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32002R0351

Uredba Komisije (ES) št. 351/2002 z dne 25. februarja 2002 o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 3605/93 glede sklicevanja na ESA 95

UL L 55, 26.2.2002, p. 23–23 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 25/05/2009

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/351/oj

Date of document:
25/02/2002
Date of effect:
01/01/2002; uporaba glej člen 2
Date of effect:
26/02/2002; začetek veljavnosti datum objave glej člen 2
Date of end of validity:
25/05/2009; glej 32009R0479
Author:
Evropska komisija
Form:
Uredba
Treaty:
Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31993R3605 sprememba člen 1.3 01/01/2002
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modified by 32009R0479 delna razveljavitev
Instruments cited:
Link

32002R0351



Uradni list L 055 , 26/02/2002 str. 0023 - 0023


Uredba Komisije (ES) št. 351/2002

z dne 25. februarja 2002

o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 3605/93 glede sklicevanja na ESA 95

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE -

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 3605/93 z dne 22. novembra 1993 o uporabi Protokola o postopku v zvezi s čezmernim primanjkljajem, ki je Priloga k Pogodbi o ustanovitvi Evropske skupnosti [1], nazadnje spremenjene z Uredbo (ES) št. 475/2000 [2], in zlasti člena 7 Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Opredelitve "država", "primanjkljaj" in "investicija" so določeni v Protokolu o postopku v zvezi s čezmernim primanjkljajem, ki je Priloga k Pogodbi, in v Uredbi (ES) št. 3605/93, s sklicevanjem na Evropski sistem nacionalnih in regionalnih računov v Skupnosti (v nadaljnjem besedilu "ESA 95"), ustanovljenim z Uredbo Sveta (ES) št. 2223/96 z dne 25. junija 1996 o Evropskem sistemu nacionalnih in regionalnih računov v Skupnosti [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 113/2002 [4].

(2) Uredba (ES) št. 2223/96 vsebuje referenčni okvir o skupnih standardih, opredelitvah, klasifikacijah in računovodskih pravilih za pripravo računov držav članic za statistične potrebe Evropske skupnosti, da bi se pridobili primerljivi rezultati med državami članicami.

(3) Uredba (ES) št. 2558/2001 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 3. decembra 2001 o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 2223/96 glede ponovne klasifikacije poravnav v okviru sporazumov o menjavi in v okviru dogovorov o obrestni meri [5] spreminja klasifikacijo obrestnih mer v pogodbah o menjavi in dogovorih o obrestni meri (FRA) iz dohodka iz premoženja v finančni račun, hkrati pa izraža potrebo za posebno obravnavanje navedenih obrestnih mer zaradi podatkov, poslanih v okviru postopka v zvezi s čezmernim primanjkljajem.

(4) Uredbo (ES) št. 3605/93 je zato treba ustrezno spremeniti.

(5) Da bi se izognili zmedi v zvezi z uporabo novih sklicevanj na ESA 95, je treba ukrepe, predvidene s to uredbo, uporabljati od 1. januarja 2002 -

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Člen 1(3) Uredbe (ES) št. 3605/93 se spremeni, kot sledi:

1. oznaka "B.9" se nadomesti z "EDP B.9";

2. oznaka "D.41" se nadomesti z "EDP D.41".

Člen 2

Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Ta uredba se začne uporabljati 1. januarja 2002.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 25. februarja 2002

Za Komisijo

Pedro Solbes Mira

Član Komisije

[1] UL L 332, 31.12.1993, str. 7.

[2] UL L 58, 3.3.2000, str. 1.

[3] UL L 310, 30.11.1996, str. 1.

[4] UL L 21, 24.1.2002. str. 3.

[5] UL L 344, 28.12.2001, str. 1.

--------------------------------------------------

Top