Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32001R2136

    Uredba Sveta (ES) št. 2136/2001 z dne 23. oktobra 2001 o spremembi Uredbe (ES) št. 723/97 o izvajanju delovnih programov držav članic o nadzoru izdatkov Jamstvenega oddelka EKUJS

    UL L 288, 1.11.2001, p. 1–2 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006; implicitno zavrnjeno 32005R1290

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/2136/oj

    Date of document:
    23/10/2001
    Date of effect:
    08/11/2001; začetek veljavnosti datum objave + 7 glej člen 2
    Date of end of validity:
    31/12/2006; implicitno zavrnjeno 32005R1290
    Author:
    Svet Evropske unije
    Form:
    Uredba
    Additional information:
    CNS 2001/0130
    Treaty:
    Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31997R0723 sprememba člen 4.1 08/11/2001
    Modifies 31997R0723 sprememba člen 2.1 08/11/2001
    Modifies 31997R0723 sprememba člen 5 08/11/2001
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32005R1290 01/01/2007
    Instruments cited:
    Link

    32001R2136



    Uradni list L 288 , 01/11/2001 str. 0001 - 0002


    Uredba Sveta (ES) št. 2136/2001

    z dne 23. oktobra 2001

    o spremembi Uredbe (ES) št. 723/97 o izvajanju delovnih programov držav članic o nadzoru izdatkov Jamstvenega oddelka EKUJS

    SVET EVROPSKE UNIJE JE –

    ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 37 Pogodbe,

    ob upoštevanju predloga Komisije [1],

    ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [2],

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1) Člen 1 Uredbe (ES) št. 723/97 [3] določa, da Skupnost prispeva k stroškom, ki jih imajo države članice pri izvajanju novih delovnih programov, izhajajočih iz novih obveznosti Skupnosti, ki jih je odobrila Komisija in so namenjeni izboljšanju struktur ali učinkovitosti nadzora izdatkov Jamstvenega oddelka EKUJS. Člen 4 navedene uredbe določa, da se finančni prispevek Skupnosti odobri za koledarsko leto v obdobju petih zaporednih let od leta 1997 naprej v okviru omejitev letnih dodeljenih sredstev, ki jih je odobril organ za izvajanje proračuna na podlagi finančne perspektive.

    (2) Komisija je poslala Svetu poročilo o rezultatih uporabe Uredbe (ES) št. 723/97 v obdobju od leta 1997 do leta 2000. Glede na ocenjevalna poročila, ki so jih pripravile države članice, in na učinkovitost izvedenih programov Komisija meni, da morajo države članice še naprej prejemati finančno pomoč za izvajanje programov iz člena 1 Uredbe (ES) št. 723/97.

    (3) Zlasti ker je Uredba Sveta (ES) št. 1593/2000 z dne 17. julija 2000 o spremembi Uredbe (EGS) št. 3508/92 o integriranem upravnem in nadzornem sistemu za nekatere programe pomoči Skupnosti [4] uvedla nove, drage metode na področju izboljšanja sistema identifikacije enote rabe ali poljine z uporabo geografskega informacijskega sistema in digitalnimi letalskimi posnetki, je upravičeno, da prispevek Skupnosti krije del izdatkov, ki jih imajo države članice v okviru novih delovnih programov na tem področju. V tem okviru je zaradi pravne jasnosti treba izbrisati zadnjo alineo člena 5 Uredbe (ES) št. 723/97.

    (4) Obdobje, v katerem se lahko finančni prispevek Skupnosti plača, je zato treba podaljšati za dve leti.

    (5) Uredbo (ES) št. 723/97 je treba ustrezno spremeniti –

    SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:

    Člen 1

    Uredba (ES) št. 723/97 se spremeni:

    (1) V členu 2(1) se drugi pododstavek nadomesti:

    "Vendar je za programe, ki veljajo za leto 2002, rok za predložitev delovnih programov Komisiji 31. januar 2002."

    (2) V prvem stavku člena 4(1) se izraz "pet zaporednih let" nadomesti s "sedem zaporednih let".

    (3) V členu 5 se izbriše zadnja alinea.

    Člen 2

    Ta uredba začne veljati sedmi dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

    Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

    V Luxembourgu, 23. oktobra 2001

    Za Svet

    Predsednik

    A. Neyts-uyttebroeck

    [1] UL C 270 E, 25.9.2001, str. 22.

    [2] Mnenje, dano 2. oktobra 2001 (še ni bilo objavljeno v Uradnem listu).

    [3] UL L 108, 25.4.1997, str. 6.

    [4] UL L 182, 21.7.2000, str. 4. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 495/2001 (UL L 72, 14.3.2001, str. 6).

    --------------------------------------------------

    Top