This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000R2733
Commission Regulation (EC) No 2733/2000 of 14 December 2000 amending Regulation (EC) No 2342/1999 laying down detailed rules for the application of premium schemes in the beef and veal sector
Uredba Komisije (ES) št. 2733/2000 z dne 14. decembra 2000 o spremembi Uredbe (ES) st. 2342/1999 o določitvi podrobnih pravil za uporabo programov premij v sektorju govejega in telečjega mesa
Uredba Komisije (ES) št. 2733/2000 z dne 14. decembra 2000 o spremembi Uredbe (ES) st. 2342/1999 o določitvi podrobnih pravil za uporabo programov premij v sektorju govejega in telečjega mesa
UL L 316, 15.12.2000, p. 44–44
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2004
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31999R2342 | dopolnitev | člen 41. 1 | 15/12/2000 |
Uradni list L 316 , 15/12/2000 str. 0044 - 0044
Uredba Komisije (ES) št. 2733/2000 z dne 14. decembra 2000 o spremembi Uredbe (ES) st. 2342/1999 o določitvi podrobnih pravil za uporabo programov premij v sektorju govejega in telečjega mesa KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1254/1999 z dne 17. maja 1999 o skupni ureditvi trga za goveje in telečje meso [1], spremenjene z Uredbo Komisije (ES) št. 907/2000 [2], in zlasti členov 4(8), 6(4), 11(5) in 20 Uredbe, ob upoštevanju naslednjega: (1) Člen 41 Uredbe Komisije (ES) št. 2342/1999 z dne 28. oktobra 1999 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1254/1999 o skupni ureditvi trga za goveje in telečje meso v zvezi s programi premij [3], nazadnje spremenjene z Uredbo (ES) št. 1900/2000 [4], in ki razveljavlja Uredbo (EGS) št. 3886/92 [5], nazadnje spremenjene z Uredbo (ES) št. 1410/1999 [6], določa pravila za izplačevanje predplačil. Glede na težke razmere na trgu za goveje in telečje meso, ki jih je povzročilo močno zmanjšanje povpraševanja, povezano zlasti z nezadovoljstvom zaskrbljenih potrošnikov in povečanjem števila primerov goveje spongiformne encefalopatije, naj se odobri povečanje predplačil za posebne premije, premije za krave dojilje, klavne premije in dodatna plačila. (2) Glede na razvoj razmer naj ta uredba začne veljati takoj. (3) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za goveje in telečje meso – SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 V členu 41(1) Uredbe (ES) št. 2342/1999 se doda naslednji zadnji pododstavek: "Vendar pa se v koledarskem letu 2000 lahko izplača znesek predplačila, ki je enak 80 % posebne premije, premije za krave dojilje, klavne premije in dodatnih plačil." Člen 2 Ta uredba začne veljati z dnem objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 14. decembra 2000 Za Komisijo Franz Fischler Član Komisije [1] UL L 160, 26.6.1999, str. 21. [2] UL L 105, 3.5.2000, str. 6. [3] UL L 281, 4.11.1999, str. 30. [4] UL L 228, 8.9.2000, str. 25. [5] UL L 391, 31.12.1992, str. 20. [6] UL L 164, 30.6.1999, str. 53. --------------------------------------------------