finska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 038 str. 26 - 27
švedska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 038 str. 26 - 27
posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 011 str. 301 - 302
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 301 - 302
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 301 - 302
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 301 - 302
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 011 str. 301 - 302
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 301 - 302
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 301 - 302
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 301 - 302
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 301 - 302
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31991R1720
Council Regulation (EEC) No 1720/91 of 13 June 1991 amending Regulation No 136/66/EEC on the establishment of a common organization of the market in oils and fats
UREDBA SVETA (EGS) št. 1720/91 z dne 13. junija 1991 o spremembi Uredbe št. 136/66/EGS o vzpostavitvi skupne ureditve trga za olja in masti
UREDBA SVETA (EGS) št. 1720/91 z dne 13. junija 1991 o spremembi Uredbe št. 136/66/EGS o vzpostavitvi skupne ureditve trga za olja in masti
UL L 162, 26.6.1991, p. 27–28
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 10/12/2011; razveljavil 32011R1229
- Date of document:
- 13/06/1991
- Date of effect:
- 26/06/1991; začetek veljavnosti datum objave glej člen 5
- Date of effect:
- 01/07/1991; delna uporaba glej člen 5
- Date of effect:
- 01/08/1991; delna uporaba glej člen 5
- Date of end of validity:
- 10/12/2011; razveljavil 32011R1229
- Author:
- Svet Evropske unije
- Responsible body:
- Directorate-General for Agriculture and Rural Development, AGRI
- Form:
- Uredba
- Internal reference:
- COM/91/007226
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti
- Legal basis:
- Proposal:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Derogation 31966R0136 odstopanje člen 22.3 30/06/1992 Modifies 31966R0136 dopolnitev člen 27BIS.3 01/07/1991 Modifies 31966R0136 dopolnitev člen 27BIS.1 01/07/1991
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repealed by 32011R1229 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.60.59.00 Kmetijstvo / Proizvodi, za katere velja tržna ureditev / Olja in maščobe
Language
HTML
PDF
Official Journal
31991R1720
Official Journal L 162 , 26/06/1991 P. 0027 - 0028
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 38 P. 0026
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 38 P. 0026
Uredba Sveta (EGS) št. 1720/91 z dne 13. junija 1991 o spremembi Uredbe št. 136/66/EGS o vzpostavitvi skupne ureditve trga za olja in masti SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti in zlasti člena 43 Pogodbe, ob upoštevanju predloga Komisije1, ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta2, ob upoštevanju mnenja Ekonomsko-socialnega odbora3, ker je treba popraviti režim subvencij za oljnice, ki velja od 1. julija 1992; ker mora Svet pravočasno odločiti o prihodnjem režimu; ker bo imela Komisija, če Svet ne bo pravočasno sprejel teh odločitev, pooblastilo, da sprejme prehodne ukrepe, ki so nujno potrebni za preprečitev motenj na trgu; ker je zaradi teh sprememb treba podaljšati konec tržnega leta 1991/92 za sončnično seme do 30. junija 1992; ker je treba sistem maksimalnih zajamčenih količin iz člena 27 Uredbe št. 136/66/EGS4, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 3577/905, podaljšati za najmanj eno tržno leto; ker je treba za povečanje natančnosti ocene pridelka v tem sistemu podaljšati rok za to oceno do konca oktobra; ker mora biti višina subvencij za seme oljne repice v Španiji enaka subvencijam drugod v Skupnosti, SPREJEL NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Ne glede na člen 22(3) Uredbe št. 136/66/EGS/ se tržno leto 1991/92 za sončnično seme konča 30. junija 1992. Člen 2 Uredba št. 136/66/EGS se spremeni: 1. Členu 27a(1) se doda naslednji pododstavek: "Ne glede na predhodni pododstavek določi Svet maksimalne zajamčene količine samo za tržno leto 1991/92 v enaki višini kakor za leto 1990/91." 2. V členu 27a(3) se besedilo "ocenjen pred koncem drugega meseca v tržnem letu" nadomesti z besedilom "pred koncem oktobra". 3. Členu 27a(3) se doda naslednji pododstavek: "Ne glede na prvi in drugi pododstavek se popravek višine pomoči za seme oljne repice, pridelane v Španiji, za tržno leto 1991/92 določi tako, da je popravljena ciljna cena enaka v Španiji in v Skupnosti v sestavi dne 31. decembra 1985." Člen 3 Svet po postopku iz člena 43(2) Pogodbe najkasneje do 31. oktobra 1991 odloči o novem režimu za oljnice, ki se uporablja od 1. julija 1992. Člen 4 Če Svet ne sprejme odločitve do 31. oktobra 1991, ima Komisija po postopku iz člena 38 Uredbe št. 136/66/EGS pooblastilo, da sprejme prehodne ukrepe, nujno potrebne za preprečitev motenj na trgu. Člen 5 Ta uredba začne veljati z dnem objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Člena 1 in 2 se uporabljata: - za seme oljne repice od 1. julija 1991, - za sončnično seme od 1. avgusta 1991. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Luxembourgu, 13. junija 1991 Za Svet Predsednik A. Bodry 1 UL C 104, 19.4.1991, str. 34. 2 UL C 158, 17.6.1991. 3 UL C 159, 17.6. 1991. 4 UL 172, 30.9.1966, str. 3025/66. 5 UL L 353, 17.12.1990, str. 23.
All