31985R3067

Uredba Sveta (EGS) št. 3067/85

z dne 29. oktobra 1985

o določitvi meril za zagotavljanje rastlinskih olj na trgu Skupnosti kot pomoč v hrani

SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta št. 136/66/EGS z dne 22. septembra o skupni ureditvi trga za olja in masti [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 2260/84 [2], in zlasti člena 36a Uredbe,

ob upoštevanju predloga Komisije,

ker člen 36a(3) Uredbe št. 136/66/EGS predvideva, da Svet sprejme merila, na podlagi katerih je treba na trgu Skupnosti zagotoviti oljčno olje in druga rastlinska olja kot pomoč v hrani;

ker lahko uporaba oljčnega olja iz intervencijskih zalog doprinese k doseganju boljšega ravnotežja na zadevnem trgu; ker je treba dati prednost uporabi tega olja, pod pogojem, da so stroški zagotovitve v razumnih mejah;

ker naj se, kadar uporaba oljčnega olja iz intervencijskih zalog ni smotrna, le-to zagotovi z nakupom na skupnem trgu Skupnosti;

ker je za zagotovitev izvedbe pod najboljšimi pogoji in za zagotavljanje enake obravnave vseh gospodarskih subjektov s sedežem v Skupnosti, razpis najprimernejši postopek za nakup in dobavo različnih olj na zahtevani stopnji trženja; ker je treba predvideti tudi druge postopke, ki se naj uporabijo, kadar je treba zagotoviti samo manjše količine,

SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Rastlinska olja kot pomoč v hrani se zagotovijo na trgu Skupnosti skladno z naslednjimi določbami.

Člen 2

1. Če imajo intervencijske agencije na zalogi oljčno olje želene kakovosti, se uporabijo te zaloge, ob pogoju, da se prevoz in pakiranje lahko opravita pod zadovoljivimi pogoji in stroškovno ugodno.

2. Če pogoji iz odstavka 1 niso izpolnjeni, se oljčno olje kupi na trgu Skupnosti.

3. Druga rastlinska olja se kupijo na trgu Skupnosti.

Člen 3

1. Če se uporabi oljčno olje, ki je v lasti intervencijskih agencij, se odpre razpis za zbiranje ponudb za natovarjanje, raztovarjanje, pakiranje in prevoz do določenega kraja.

2. Nakup iz člena 2(2) in (3) se izvaja po pogojih iz razpisa za dobavo pridelka na stopnji, ki se določi.

3. Pogoji razpisa morajo zagotavljati enakopraven dostop in obravnavanje za vse zainteresirane stranke ne glede na njihov sedež v Skupnosti.

4. Če so količine, ki jih je potrebno zagotoviti, relativno majhne, se lahko uporabi postopek neposrednega dogovora.

Člen 4

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Luxembourgu, 29. oktobra 1985

Za Svet

Predsednik

J. F. Poos

[1] UL 172, 30.9.1966, str. 3025/66.

[2] UL L 208, 3.8.1984, str. 1.

--------------------------------------------------