This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 21996A0321(01)
Agreement in the form of Agreed Minute between the European Community and the Socialist Republic of Vietnam amending the Agreement between the European Economic Community and the Socialist Republic of Vietnam on trade in textile and clothing products - Agreed Minute
Potrjeni zapisnik
Potrjeni zapisnik
UL L 73, 21.3.1996, p. 2–21
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 13/12/2002
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 21992A1231(38) | sprememba | protokol D odstavek 1 točka (c) | 22/12/1995 |
Uradni list L 073 , 21/03/1996 str. 0002 - 0021
Potrjeni zapisnik Delegacija Evropskih skupnosti je imela pogovore z delegacijo Socialistične republike Vietnam v Bruslju dne 1. avgusta 1995 o nekaterih določbah Protokola D k Sporazumu o tekstilu, parafiranem 15. decembra 1992, kakor je bil spremenjen s Sporazumom v obliki izmenjave pisem, parafiranem 20. decembra 1994. Med pogovori sta obe delegaciji potrdili vsebino seznama tradicionalnih ročno izdelanih vietnamskih folklornih izdelkov iz odstavka 1(c) Protokola D k Sporazumu. Seznam je priložen v Prilogi k temu zapisniku. Bruselj, Za Vlado Socialistične republike Vietnam Za Svet Evropskih skupnosti -------------------------------------------------- Seznam tradicionalnih ročno izdelanih folklornih izdelkov Vietnama iz odstavka 1(c) Protokola D Izdelki | Opis izdelkov | Fotografija št. | Kategorije za nefolklorne izdelke | Oznake KN 1995 | 1.Izdelki iz ročno izdelane čipke | Čipka v metraži | A 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | 62 | 58043000 | Namizno perilo: | | | | servirni prtički | A 9, 10, 11 | 39 | 63025110 | pogrinjki | | | 63025190 | prtički | | | 63025390 | nadprti | | | ex63025900 | | | 118 | 63025200 | | | | ex63025900 | 2.Pretežno ročno vezeni izdelki | Namizno perilo: | B 1 do B 25 | 39 | 63025110 | servirni prtički | | | 63025190 | prtički | | | 63025390 | servirni prtički | | | ex63025900 | pogrinjki | | 118 | 63025200 | | | | ex63025900 | Posteljno perilo: | B 26 do B 27 | 20 | 63023110 | prevleke za blazine | | | 63023190 | rjuhe | | | 63023290 | | | 118 | 63023990 | | | | 63023910 | | | | 63023930 | 3.Okrasni ročno pleteni ali ročno kvačkani izdelki razen oblačil | Namizno perilo: servirni prtičkinamizni prtiprtički | C 1 do C 6 | 67 | 63024000 | 4.Ročno izvezene tapiserije | | D 1 do D 4 | 60 | 58050000 | 5.Tkane bluze, srajčne bluze, domače halje, pretežno ročno izvezene | | E 1 do E 4 | 7 | 62062000 | | | | 62063000 | | | | 62064000 | | | 159 | 62061000 | | | 161 | 62069010 | | | | 62069090 | | | 18 | 62079190 | | | | 62079200 | | | | 62079900 | 6.Okrasna v celoti ročno izdelana kvačkana oblačila | Puloverji | F 1 | 5 | 61101010 | | | | 61101091 | | | | 61101095 | | | | 61101098 | | | | 61102099 | | | | 61103099 | | | 156 | ex61109090 | | | 157 | 61109010 | | | | ex61109090 | 7.Ročno vozlane tapiserije | | G 1 do G 2 | 40 | 63049200 | | | | 63049300 | | | | 63049900 | 8.Tkani izdelki z velikimi ročno poslikanimi motivi | Namizno perilo: | H 1 do H 2 | 39 | 63025110 | namizni prti | | | 63025190 | prtički | | | 63025390 | servirni prtički | | | ex63025900 | pogrinjki | | 118 | 63025200 | | | | ex63025900 | 9.Tkane bluze in srajčne bluze z velikimi ročno poslikanimi motivi | | I | 7 | 62062000 | | | | 62063000 | | | | 62064000 | | | 159 | 62061000 | | | 161 | 62069010 | | | | 62069090 | Razume se, da so oblačila in izdelki, prikazani na fotografijah F1, H1, H2 in I, ročno kvačkani in tkani izdelki, značilni za vietnamsko obrt. +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------