finska posebna izdaja: poglavje 02 zvezek 014 str. 77 - 78
švedska posebna izdaja: poglavje 02 zvezek 014 str. 77 - 78
posebna izdaja v češčini: poglavje 11 zvezek 001 str. 194 - 195
posebna izdaja v estonščini: poglavje 11 zvezek 001 str. 194 - 195
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 11 zvezek 001 str. 194 - 195
posebna izdaja v litovščini: poglavje 11 zvezek 001 str. 194 - 195
posebna izdaja v madžarščini poglavje 11 zvezek 001 str. 194 - 195
posebna izdaja v malteščini: poglavje 11 zvezek 001 str. 194 - 195
posebna izdaja v poljščini: poglavje 11 zvezek 001 str. 194 - 195
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 11 zvezek 001 str. 194 - 195
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 11 zvezek 001 str. 194 - 195
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 11 zvezek 054 str. 195 - 196
posebna izdaja v romunščini: poglavje 11 zvezek 054 str. 195 - 196
posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 11 zvezek 048 str. 3 - 4
Português
Select your language
Official EU languages:
Acesso ao direito da União Europeia
Eur-Lex
Acesso ao direito da União Europeia
Este documento é um excerto do sítio EUR-Lex
Utilize aspas para pesquisar uma "expressão exata". Acrescente um asterisco (*) a um termo de pesquisa para encontrar variantes (transp*, 32019R*). Use um ponto de interrogação (?) em vez de um caráter no seu termo de pesquisa para encontrar diferentes termos em que só esse caráter varia (ca?a permite encontrar casa, caça, cana, capa).
Necessita de mais opções de pesquisa? Utilize a
Pesquisa avançada
Documento 21994D1217(10)
Decision of the EEA Joint Committee No 22/94 of 28 October 1994 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement
Sklep Skupnega odbora EGP št. 22/94 z dne 28. oktobra 1994 o spremembi Priloge XX (Okolje) k Sporazumu EGP
Sklep Skupnega odbora EGP št. 22/94 z dne 28. oktobra 1994 o spremembi Priloge XX (Okolje) k Sporazumu EGP
UL L 325, 17.12.1994, p. 74—75
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
Em vigor
- Data do documento:
- 28/10/1994
- Data de efeito:
- 01/02/1995; začetek veljavnosti glej člen 4
- Data de assinatura:
- 28/10/1994; Bruselj
- Data do termo de validade:
- Sem data de termo
- Autor:
- Skupni odbor EGP
- Forma:
- Sklep, ki ga sprejmejo organi, ustanovljeni z mednarodnimi sporazumi
- Tratado:
- Sporazum o Evropskem gospodarskem prostoru
- Base jurídica:
-
- 21994A0103(01) - A98
- Ligação
- Ligação
- Ligação
- Selecionar todos os documentos que citam este documento Não existem dados disponíveis no quadro
- Altera:
-
Relação Ato Comentário Subdivisão em causa De a alteração 21994A0103(70) dodatek točka 25c 01/02/1995 alteração 21994A0103(70) dodatek točka 2ea 01/02/1995 alteração 21994A0103(70) dodatek točka 2eb 01/02/1995 - Atos citados:
- Ligação
- Descritor EUROVOC:
- Assunto:
- Código do repertório:
Língua
HTML
PDF
Jornal Oficial
21994D1217(10)
Uradni list L 325 , 17/12/1994 str. 0074 - 0075
finska posebna izdaja: poglavje 2 zvezek 14 str. 0077
švedska posebna izdaja: poglavje 2 zvezek 14 str. 0077
Sklep Supnega odbora EGP št. 22/94 z dne 28. oktobra 1994 o spremembi Priloge XX (Okolje) k Sporazumu EGP SKUPNI ODBOR EGP JE ob upoštevanju Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru, kakor ga spreminja Protokol o prilagoditvi Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru, v nadaljnjem besedilu Sporazum, in zlasti člena 98 Sporazuma, ker je bila Priloga XX k Sporazumu spremenjena s Sklepom št. 7/94 Skupnega odbora EGP z dne 21. marca 1994 o spremembi Protokola 47 in nekaterih prilog k Sporazumu EGP [1]; ker je treba Odločbo Komisije 93/326/EGS z dne 13. maja 1993 o uvedbi orientacijskih smernic za določitev stroškov in pristojbin v zvezi z znakom Skupnosti za okolje [2] vključiti v Sporazum; ker je treba Odločbo Komisije 93/584/EGS z dne 22. oktobra 1993 o določitvi meril za poenostavljene postopke v zvezi z namernim sproščanjem gensko spremenjenih rastlin v okolje na podlagi člena 6(5) Direktive Sveta 90/220/EGS [3] vključiti v Sporazum; ker je treba Odločbo Komisije 94/10/ES z dne 21. decembra 1993 o standardnem obrazcu za sporočilo odločitve o podelitvi znaka za okolje Skupnosti [4] vključiti v Sporazum, SKLENIL: Člen 1 V Prilogo XX k Sporazumu se za točko 2E (Odločba Komisije 93/517/EGS) vstavijo naslednje nove točke: "2.E. 393 D 0326: Odločba Komisije 93/326/EGS z dne 13. maja 1993 o uvedbi orientacijskih smernic za določitev stroškov in pristojbin v zvezi z znakom Skupnosti za okolje (UL L 129, 27.5.1993, str. 23). 2.EB. 394 D 0010: Odločba Komisije 94/10/ES z dne 21. decembra 1993 o standardnem obrazcu za sporočilo odločitve o podelitvi znaka za okolje Skupnosti (UL L 7, 11.1.1994, str. 17)." Člen 2 Za točko 25B (Odločba Komisije 92/146/EGS) se vstavi naslednja nova točka: "25.C. 393 D 0584: Odločba Komisije 93/584/EGS z dne 22. oktobra 1993 o določitvi meril za poenostavljene postopke v zvezi z namernim sproščanjem gensko spremenjenih rastlin v okolje na podlagi člena 6(5) Direktive Sveta 90/220/EGS (UL L 279, 12.11.1993, str. 42). Za namene tega sporazuma se določbe odločbe uporabljajo z naslednjimi prilagoditvami: Avstrija, Finska, Islandija, Norveška in Švedska uveljavijo ukrepe, potrebne za uskladitev s to odločbo, s 1. januarjem 1995." Člen 3 Besedila odločb 93/326/EGS, 93/584/EGS in 94/10/ES v finskem, islandskem, norveškem in švedskem jeziku, ki so priložena ustreznim jezikovnim različicam tega sklepa, so verodostojna. Člen 4 Ta sklep začne veljati 1. decembra 1994 pod pogojem, da so bila Skupnemu odboru EGP predložena vsa uradna obvestila v skladu s členom 103(1) Sporazuma. Člen 5 Ta sklep se objavi v sklopu EGP in v Dopolnilu EGP Uradnega lista Evropskih skupnosti. V Bruslju, 28. oktobra 1994 Za Skupni odbor EGP Predsednik H. Hafstein [1] UL L 160, 28.6.1994, str. 1. [2] UL L 129, 27.5.1993, str. 23. [3] UL L 279, 12.11.1993, str. 42. [4] UL L 7, 11.1.1994, str. 17. --------------------------------------------------
Tudo