This document is an excerpt from the EUR-Lex website
1971. gadā pirmoreiz izveidotā Eiropas Savienības (ES) VPS ir shēma, saskaņā ar kuru neaizsargātās jaunattīstības valstis var maksāt zemākus tarifus par savu eksportu Eiropas Savienībā. VPS noteikumi 2012. gadā tika pārskatīti, ņemot vērā Regulas (ES) Nr. 978/2012 prasības.
VPS mērķis ir veicināt attiecīgo valstu ekonomiku, mazinot nabadzību un radot darbavietas. Tādā veidā šīs valstis var labāk integrēties globālajā ekonomikā, eksportējot savus ražojumus Eiropas Savienībā.
Pamatojoties uz starptautiskajām vērtībām un principiem, tostarp darba tiesībām un cilvēktiesībām, VPS ietver:
ES var uz laiku apturēt shēmu, ja, piemēram, jaunattīstības valsts pārkāpj cilvēktiesību un darba tiesību konvencijas, iesaistās negodīgā tirdzniecības praksē vai neievēro muitas kontroli (piemēram, atļauj nelegālo narkotiku eksportu vai tranzītu).