Internetinio turinio naudojimas be sienų

PAGRINDINIAI ASPEKTAI

Internetinės turinio paslaugos teikėjas turi sudaryti sąlygas abonentams, kurie lankosi kitoje ES šalyje, naudotis apmokama paslauga taip, kaip jų gyvenamosios vietos šalyje. Tai gali būti vaizdo pagal pareikalavimą (pavyzdžiui, „Netflix“, „HBO Go“, „Amazon Prime“, „Mubi“ ar „Chili TV“), internetinės televizijos (pavyzdžiui, „Viasat Viaplay“, „Sky’s Now TV“ ar „Voyo“), muzikos srautinio siuntimo (pavyzdžiui, „Spotify“, „Deezer“ ar „Google Music“) ar tinklinių žaidimų priekyviečių (pavyzdžiui, „Steam“ ar „Origin“) paslaugos. Kitose ES šalyse turi būti sudaryta galimybė naudotis:

• tokiu pat turiniu,
• tokio pat tipo prietaisais bei jų skaičiumi,
• tokiam pačiam vartotojų skaičiui,
• tokio pat tipo funkcijomis,
• be jokio papildomo mokesčio.

Nėra įpareigojimo užtikrinti panašią kokybę, išskyrus atvejus, kai tai sutarta su abonentu. Tačiau kokybė neturi būti sąmoningai mažinama, o abonentas turi būti informuotas apie kokybę prieš paslaugos teikimą.

Bet kokia kitoje ES šalyje teikiama paslauga traktuojama taip, tarsi ji būtų teikiama tik abonento gyvenamosios vietos ES šalyje.

Teikėjas, sudarydamas ir pratęsdamas sutartį, turi pagrįstai ir veiksmingai patikrinti abonento gyvenamosios vietos ES šalį naudodamasis ne daugiau kaip dviem iš toliau nurodytų informacijos šaltinių:

• asmens tapatybės kortele arba bet kokiu kitu galiojančiu tapatybės dokumentu, nurodančiu abonento gyvenamosios vietos ES šalį;
• abonento mokėjimo duomenimis;
• prietaiso, naudojamo paslaugai teikti, įdiegimo vieta;
• įrodymu, kad mokamas licencijos mokestis, pavyzdžiui, visuomeniniam transliuotojui;
• interneto prieigos ar telefono ryšio paslaugos teikimo sutartimi arba bet kokia panašia sutartimi, kuri sieja abonentą su ES šalimi;
• registracija rinkimų sąrašuose, jei ši informacija yra viešai prieinama;
• vietos mokesčių mokėjimu, jei ši informacija yra viešai prieinama;
• komunalinių mokesčių sąskaita, kuri sieja abonentą su ES šalimi;
• sąskaitos siuntimo arba pašto adresu;
• abonento deklaracija, kuria patvirtinamas jo adresas ES šalyje;
• interneto protokolo adreso patikrinimu siekiant nustatyti ES šalį, kurioje abonentas naudojasi prieiga prie internetinės turinio paslaugos.

Paslaugos teikėjas neprivalo leisti naudotis savo paslauga kitoje ES šalyje, jeigu abonentas nepateikia informacijos, patvirtinančios jo gyvenamosios vietos šalį. Asmens duomenų tvarkymas turi būti proporcingas siekiamam tikslui ir atitikti Direktyvas 95/46/EB ir 2002/58/EB.

Teisių turėtojai gali leisti pateikti savo turinį netikrinant gyvenamosios vietos ES šalies ir tinkamai pranešę paslaugos teikėjui gali atšaukti suteiktą leidimą. Teisių turėtojo ir paslaugos teikėjo sutartis neturi riboti galimybės panaikinti leidimą. Visos abonento ir paslaugos teikėjo ar teisių turėtojo sutarties nuostatos, kurios prieštarauja šiam reglamentui, neturi teisinės galios.

Nemokamai teikiamos paslaugos teikėjas gali suteikti galimybę savo abonentams, laikinai esantiems ES šalyje, turėti prieigą prie paslaugos, jei paslaugos teikėjas patikrina abonento gyvenamosios vietos ES šalį pagal šį reglamentą.

Ne vėliau kaip 2021 m. balandžio 2 d. Europos Komisija, atsižvelgdama į teisinius, technologinius ir ekonominius pokyčius, turi pateikti ataskaitą apie šio reglamento taikymą kartu su pasiūlymu dėl teisėkūros procedūra priimamo akto. Ataskaitoje turi būti aptariamas tikrinimo veikimas ir ar reikalinga peržiūra, ypatingą dėmesį skiriant poveikiui mažosioms įmonėms ir asmens duomenų apsaugai.