Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Monete metalliche in euro destinate alla circolazione: chiarimenti sulle norme

 

SINTESI

Il regolamento (UE) n. 729/2014 definisce le denominazioni e le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro destinate alla circolazione. Esso sostituisce un precedente regolamento dell'UE [regolamento (CE) n. 975/98] che era stato più volte modificato.

COSA FA QUESTO REGOLAMENTO?

Per consentire la regolare circolazione di monete nell'area dell'euro, il regolamento definisce le denominazioni e le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro.

Le caratteristiche fisiche delle monete sono un elemento chiave per garantire la fiducia del pubblico nel sistema di conio. Per garantire che le monete siano accettate dagli utenti, il regolamento mira a garantire che siano distinguibili per mezzo di determinate caratteristiche visive e tattili. Un ulteriore motivo per le specificazioni tecniche è quello di ridurre il rischio di frode.

PUNTI CHIAVE

Sono previsti 8 valori unitari di monete metalliche in euro: 0,01 euro, 0,02 euro, 0,05 euro, 0,10 euro, 0,20 euro, 0,50 euro, 1 euro e 2 euro.

Le specificazioni tecniche (diametro, spessore, peso, forma, colore, composizione e bordo) di ogni valore sono indicate nell'allegato I del regolamento.

Ogni moneta ha una faccia comune europea e una faccia nazionale distintiva per ciascun paese dell'area dell'euro.

La faccia nazionale delle monete reca l'indicazione del paese di emissione (o il suo nome o la sua abbreviazione) e una corona di 12 stelle che deve circondare completamente il disegno nazionale, compreso l'anno di conio e l'indicazione del nome del paese di emissione. Le 12 stelle devono essere raffigurate come sulla bandiera dell'UE.

Le modifiche ai disegni riportati sulla faccia nazionale delle monete metalliche possono essere apportate solo una volta ogni quindici anni, fatte salve le modifiche necessarie a impedire la contraffazione di valuta.

Dato che le monete in euro circolano in tutta l'area dell'euro, per impedire l'uso di disegni inappropriati i paesi di emissione devono informarsi reciprocamente e informare la Commissione circa le bozze dei disegni in anticipo rispetto alla data di emissione stabilita. La Commissione deve verificare la conformità dei disegni ai requisiti tecnici del presente regolamento.

Il regolamento stabilisce inoltre condizioni uniformi per l'approvazione dei disegni delle facce nazionali delle monete metalliche in euro. Questo per evitare la situazione in cui la scelta del disegno potrebbe essere considerata inappropriata in uno o più degli altri paesi dell'area dell'euro. L'approvazione del disegno definitivo spetta al Consiglio.

Le norme relative alle specifiche tecniche delle banconote in euro sono definiti nella decisione 2013/211/UE.

QUANDO SI APPLICA IL REGOLAMENTO?

Il regolamento si applica a decorrere dal 22 luglio 2014. Esso abroga il regolamento (CE) n. 975/98.

TERMINI CHIAVE

Le monete metalliche destinate alla circolazione sono monete metalliche in euro destinate alla circolazione.

Le normali monete metalliche sono monete metalliche destinate alla circolazione diverse dalle monete commemorative.

Le monete commemorative sono monete metalliche destinate alla circolazione che commemorano un evento della massima rilevanza nazionale o europea. Esse recano un disegno commemorativo, hanno unicamente valore nominale di 2 euro e sono tecnicamente identiche alle normali monete metalliche del medesimo valore.

Ulteriori informazioni sono disponibili presso il sito web della direzione generale degli Affari economici e finanziari della Commissione europea.

ATTO

Regolamento (UE) n. 729/2014, del 24 giugno 2014, riguardante i valori unitari e le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro destinate alla circolazione (rifusione).

RIFERIMENTI

Atto

Entrata in vigore

Data limite di trasposizione negli Stati membri

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

Regolamento (UE) n. 729/2014

22.7.2014

GU L 194 del 2.7.2014, pag. 1.

ATTI COLLEGATI

2013/211/UE: Decisione della Banca centrale europea, del 19 aprile 2013, relativa a tagli, specifiche, riproduzioni, sostituzione e ritiro delle banconote in euro (BCE/2013/10) (GU L 118 del 30.4.2013, pag. 37).

Ultimo aggiornamento: 30.12.2014

Top