Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Summaries of EU Legislation

Znanstvena i tehnološka suradnja između EU-a i Islanda

SAŽETAK DOKUMENATA:

Okvirni sporazum o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji između Europskih zajednica i Republike Islanda

Odluka 90/23/EEZ – sklapanje, u ime Europske ekonomske zajednice, Okvirnog sporazuma o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji između Europskih zajednica i Republike Islanda

Odluka 90/24/Euratom – završno sklapanje, u ime Europske zajednice za atomsku energiju, Okvirnog sporazuma o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji između Europskih zajednica i Republike Islanda

ČEMU SLUŽE SPORAZUM I ODLUKE?

  • Sporazumom se uspostavlja formalni okvir za razvoj znanstvene i tehnološke suradnje između Islanda i Europskih zajednica u područjima od zajedničkog interesa koja su predmet programa istraživanja i razvoja.
  • Svojom je Odlukom 90/23/EEZ, Vijeće odobrilo sklapanje Sporazuma u ime Europske zajednice (današnji EU).
  • Svojom je Odlukom 90/24/Euratom Europska komisija potvrdila sklapanje sporazuma u ime Europske zajednice za atomsku energiju (Euratom).

KLJUČNE TOČKE

Suradnja

Suradnja može imati jedan od sljedećih oblika:

  • redovite razmjene stavova o smjeru i prioritetima za istraživačke politike i planiranje na Islandu i u EU-u i Euratomu
  • razmjene stavova o izgledima i razvoju suradnje
  • prijenos informacija koje proizlaze iz suradnje u okviru ovog sporazuma
  • suradnja u okviru programa i projekata koji se provode na Islandu i u EU-u i Euratomu;
  • sudjelovanje u zajedničkim programima ili potprogramima i u provođenju zajedničkih akcija na Islandu i u EU-u i Euratomu.

Aktivnosti

Suradnja se može provoditi na sljedeće načine:

  • zajedničkim sastancima
  • posjetima i razmjenama istraživača, inženjera i tehničkog osoblja
  • redovitim ugovorima među programima ili planerima i voditeljima projekata
  • sudjelovanjem stručnjaka na seminarima, simpozijima i radionicama
  • sudjelovanjem u zajedničkom programima ili potprogramima i zajedničkim akcijama
  • dostupnošću dokumenata i komunikacija o rezultatima rada obavljenog u okviru suradnje.

DATUM STUPANJA NA SNAGU

Sporazum je stupio na snagu na neodređeno razdoblje. Svaka ugovorna stranka može ga raskinuti ili pregledati pisanom obavijesti s rokom od 12 mjeseci.

POZADINA

Odnosi između EU-a i Islanda u pravilu su utvrđeni Sporazumom o Europskom gospodarskom prostoru kojim je stvorena zona u kojoj postoji slobodno kretanje osoba, usluga, roba i kapitala, a koja obuhvaća zemlje EU-a, Island, Lihtenštajn i Norvešku.

Vijeće je za Euratom, Odlukom Vijeća od , odobrilo Okvirni sporazum o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji između Europske zajednice i Republike Islanda u svrhu završnog sklapanja od strane Komisije u ime Euroatoma. Na temelju ove Odluke Vijeća, Komisija je donijela Odluku 90/24/Euratom kojom je potvrđeno da je Okvirni sporazum o znanstvenoj i tehničkoj suradnji između Europskih zajednica i Republike Islanda sklopljen i u ime Euratoma.

Za više informacija pogledajte:

GLAVNI DOKUMENTI

Okvirni sporazum o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji između Europskih zajednica i Republike Islanda (SL L 14, , str. 19.–21.)

Odluka Vijeća 90/24/EZ od o sklapanju u, ime Europskog ekonomske zajednice, Okvirnog sporazuma o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji između Europskih zajednica i Republike Islanda (SL L 14, , str. 18)

Odluka Vijeća 90/24/Euratom od o završnom sklapanju, u ime Europske zajednice za atomsku energiju, Okvirnog sporazuma o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji između Europskih zajednica i Republike Islanda (SL L 14, , str. 22)

posljednje ažuriranje

Top