Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Komunikacijom se utvrđuje novi strateški okvir Europske unije (EU) za Rome kojim se želi povećati brzina i napredak integracije Roma promicanjem djelotvorne jednakosti, socioekonomskog uključivanja i smislenog sudjelovanja Roma.
Preporukom se povećava obveza država članica EU-a da se djelotvorno bore protiv diskriminacije Roma i promiču uključivanje u područjima obrazovanja, zapošljavanja, zdravlja i stanovanja.
Preporuka nadopunjuje komunikaciju utvrđivanjem popisa posebnih mjera koje države članice trebaju poduzeti da bi postigle ciljeve EU-a. U njoj se pružaju smjernice o izgradnji kapaciteta i partnerstvima među dionicima (uključujući nacionalne kontaktne točke za Rome, tijela za jednakost, civilno društvo i regionalne i lokalne aktere) te o osiguravanju bolje uporabe nacionalnih sredstava i sredstava EU-a. Pružaju se i smjernice u pogledu djelotvornog nacionalnog praćenja i izvješćivanja te o procjeni nacionalnih strateških okvira za Rome.
Okvir zamjenjuje okvir EU-a za nacionalne strategije integracije Roma do 2020. U novom se okviru uspostavlja sedam ključnih područja usredotočenosti – tri horizontalna i četiri sektorska – za razdoblje do 2030.:
jednakost
uključivanje
sudjelovanje
obrazovanje
zapošljavanje
zdravstvena skrb
stanovanje.
U svakom od tih područja Europska komisija predlaže nove ciljeve za države članice i preporuke o tome kako ih postići.
Ciljevi
Komisija predlaže niz minimalnih ciljeva za 2030. Oni uključuju:
smanjenje udjela Roma koji su doživjeli diskriminaciju barem za pola
udvostručavanje udjela Roma koji prijavljuju doživljenu diskriminaciju
smanjenje stope jaza siromaštva između Roma i opće populacije barem za pola
smanjenje jaza u sudjelovanju u ranom predškolskom obrazovanju barem za pola;
smanjenje udjela romske djece koja pohađaju segregirane osnovne škole barem za pola u državama članicama sa znatnim brojem romskog stanovništva;
smanjenje razlika u zapošljavanju i rodno uvjetovanih razlika u zapošljavanju barem za pola;
smanjenje razlika u očekivanom životnom vijeku barem za pola;
smanjenje jaza u skromnim stambenim uvjetima barem za jednu trećinu;
osiguravanje da barem 95 % Roma ima pristup vodi iz slavine.
U komunikaciju su uključene smjernice i mjere koje pomažu državama članicama u postizanju tih ciljeva. Te mjere uključuju:
razvoj sustava podrške za Rome koji su žrtve diskriminacije;
podupiranje financijske pismenosti;
kampanje za podizanje svijesti u školama;
promicanje zapošljavanja Roma u javnim ustanovama;
poboljšanje pristupa kvalitetnim zdravstvenim pregledima, pregledima za rano otkrivanje bolesti i planiranje obitelji za Romkinje.
Preporuke Vijeća
Ove preporuke Vijeća obnavljaju i zamjenjuju preporuke iz 2013. U njima se državama članicama žele pružiti relevantnije i djelotvornije smjernice o tome kako ubrzati napredak prema jednakosti, uključivanju i sudjelovanju Roma u sljedećih deset godina.
U njima se naglašava niz pitanja, uključujući:
važnost jednakog sudjelovanja Roma u društvu i njihova uloga u donošenju politika;
osiguravanje da glavne politike budu osjetljivije u pogledu jednakosti i uključivanja Roma; i
važnost rodne perspektive.
Uključuju i niz mjera kojima se pomaže postići sedam ciljeva utvrđenih u strateškom okviru.
Potiču države članice da donesu nacionalne strateške okvire za Rome u okviru svojih širih politika socijalnog uključivanja u svrhu poboljšanja situacije Roma te da ih priopće Europskoj komisiji, po mogućnosti do rujna 2021.
Komunikacija Komisije Europskom parlamentu i Vijeću – Unija jednakosti: strateški okvir EU-a za jednakost, uključivanje i sudjelovanje Roma (COM(2020) 620 final, )
Preporuka Vijeća od o jednakosti, uključivanju i sudjelovanju Roma (SL C 93, , str. 1.–14.)
VEZANI DOKUMENTI
Komunikacija Komisije Europskom parlamentu, Vijeću, Europskom gospodarskom i socijalnom odboru i Odboru regija – Unija ravnopravnosti: Akcijski plan EU-a za antirasizam za razdoblje 2020.–2025. (COM(2020) 565 final, )
Preporuka Vijeća od o djelotvornim mjerama integracije Roma u državama članicama (SL C 378, , str. 1.–7.)
Okvirna Odluka Vijeća 2008/913/PUP od o suzbijanju određenih oblika i načina izražavanja rasizma i ksenofobije kaznenopravnim sredstvima (SL L 328, , str. 55.–58.)
Direktiva Vijeća 2000/43/EZ od o provedbi načela jednakog postupanja prema osobama bez obzira na njihovo rasno ili etničko podrijetlo (SL L 180, , str. 22.–26.)