Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Jednakost, uključivanje i sudjelovanje Roma

SAŽETAK DOKUMENATA:

Komunikacija Komisije – Unija jednakosti: strateški okvir EU-a za jednakost, uključivanje i sudjelovanje Roma

Preporuka o jednakosti, uključivanju i sudjelovanju Roma

ČEMU SLUŽE OVA KOMUNIKACIJA I PREPORUKA?

  • Komunikacijom se utvrđuje novi strateški okvir Europske unije (EU) za Rome kojim se želi povećati brzina i napredak integracije Roma promicanjem djelotvorne jednakosti, socioekonomskog uključivanja i smislenog sudjelovanja Roma.
  • Preporukom se povećava obveza država članica EU-a da se djelotvorno bore protiv diskriminacije Roma i promiču uključivanje u područjima obrazovanja, zapošljavanja, zdravlja i stanovanja.
  • Preporuka nadopunjuje komunikaciju utvrđivanjem popisa posebnih mjera koje države članice trebaju poduzeti da bi postigle ciljeve EU-a. U njoj se pružaju smjernice o izgradnji kapaciteta i partnerstvima među dionicima (uključujući nacionalne kontaktne točke za Rome, tijela za jednakost, civilno društvo i regionalne i lokalne aktere) te o osiguravanju bolje uporabe nacionalnih sredstava i sredstava EU-a. Pružaju se i smjernice u pogledu djelotvornog nacionalnog praćenja i izvješćivanja te o procjeni nacionalnih strateških okvira za Rome.

KLJUČNE TOČKE

Strateški okvir EU-a za Rome prvi je izravni doprinos provedbi akcijskog plana EU-a za antirasizam za razdoblje 2020.–2025.

Strateški okvir

Okvir zamjenjuje okvir EU-a za nacionalne strategije integracije Roma do 2020. U novom se okviru uspostavlja sedam ključnih područja usredotočenosti – tri horizontalna i četiri sektorska – za razdoblje do 2030.:

  • jednakost
  • uključivanje
  • sudjelovanje
  • obrazovanje
  • zapošljavanje
  • zdravstvena skrb
  • stanovanje.

U svakom od tih područja Europska komisija predlaže nove ciljeve za države članice i preporuke o tome kako ih postići.

Ciljevi

Komisija predlaže niz minimalnih ciljeva za 2030. Oni uključuju:

  • smanjenje udjela Roma koji su doživjeli diskriminaciju barem za pola
  • udvostručavanje udjela Roma koji prijavljuju doživljenu diskriminaciju
  • smanjenje stope jaza siromaštva između Roma i opće populacije barem za pola
  • smanjenje jaza u sudjelovanju u ranom predškolskom obrazovanju barem za pola;
  • smanjenje udjela romske djece koja pohađaju segregirane osnovne škole barem za pola u državama članicama sa znatnim brojem romskog stanovništva;
  • smanjenje razlika u zapošljavanju i rodno uvjetovanih razlika u zapošljavanju barem za pola;
  • smanjenje razlika u očekivanom životnom vijeku barem za pola;
  • smanjenje jaza u skromnim stambenim uvjetima barem za jednu trećinu;
  • osiguravanje da barem 95 % Roma ima pristup vodi iz slavine.

U okviru za praćenje za 2020., koji je objavila Agencija za temeljna prava EU-a, detaljno su utvrđeni novi ciljevi i pokazatelji.

Smjernice i mjere za postizanje ciljeva

U komunikaciju su uključene smjernice i mjere koje pomažu državama članicama u postizanju tih ciljeva. Te mjere uključuju:

  • razvoj sustava podrške za Rome koji su žrtve diskriminacije;
  • podupiranje financijske pismenosti;
  • kampanje za podizanje svijesti u školama;
  • promicanje zapošljavanja Roma u javnim ustanovama;
  • poboljšanje pristupa kvalitetnim zdravstvenim pregledima, pregledima za rano otkrivanje bolesti i planiranje obitelji za Romkinje.

Preporuke Vijeća

  • Ove preporuke Vijeća obnavljaju i zamjenjuju preporuke iz 2013. U njima se državama članicama žele pružiti relevantnije i djelotvornije smjernice o tome kako ubrzati napredak prema jednakosti, uključivanju i sudjelovanju Roma u sljedećih deset godina.
  • U njima se naglašava niz pitanja, uključujući:
    • važnost jednakog sudjelovanja Roma u društvu i njihova uloga u donošenju politika;
    • osiguravanje da glavne politike budu osjetljivije u pogledu jednakosti i uključivanja Roma; i
    • važnost rodne perspektive.
  • Uključuju i niz mjera kojima se pomaže postići sedam ciljeva utvrđenih u strateškom okviru.
  • Potiču države članice da donesu nacionalne strateške okvire za Rome u okviru svojih širih politika socijalnog uključivanja u svrhu poboljšanja situacije Roma te da ih priopće Europskoj komisiji, po mogućnosti do rujna 2021.
  • Države članice potiče se i na uključivanje i promicanje prava i jednakih mogućnosti za Rome u njihovim nacionalnim planovima oporavka i otpornosti.

POZADINA

Za više informacija vidjeti:

GLAVNI DOKUMENTI

Komunikacija Komisije Europskom parlamentu i Vijeću – Unija jednakosti: strateški okvir EU-a za jednakost, uključivanje i sudjelovanje Roma (COM(2020) 620 final, )

Preporuka Vijeća od o jednakosti, uključivanju i sudjelovanju Roma (SL C 93, , str. 1.–14.)

posljednje ažuriranje

Top