Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Summaries of EU Legislation

Europski zajednički zračni prostor (ECAA)

SAŽETAK DOKUMENATA:

Mnogostrani sporazum između Europske zajednice i njenih država članica, Republike Albanije, Bosne i Hercegovine, Republike Bugarske, Republike Hrvatske, Bivše Jugoslavenske Republike Makedonije, Republike Island, Republike Crne Gore, Kraljevine Norveške, Rumunjske, Republike Srbije i Misije privremene uprave Ujedinjenih naroda na Kosovu o uspostavi Europskog zajedničkog zračnog prostora

Odluka 2006/682/EZ o potpisivanju i privremenoj primjeni Multilateralnog sporazuma između Europske zajednice i njezinih država članica, Republike Albanije, Bosne i Hercegovine, Republike Bugarske, Republike Hrvatske, bivše jugoslavenske republike Makedonije, Republike Islanda, Republike Crne Gore, Kraljevine Norveške, Rumunjske, Republike Srbije i Misije privremene uprave Ujedinjenih naroda na Kosovu, (UNMIK-a), o uspostavi Europskog zajedničkog zračnog prostora (ECAA)

Odluka (EU) 2018/145 od o sklapanju, u ime Unije, Multilateralnog sporazuma između Europske zajednice i njezinih država članica, Republike Albanije, Bosne i Hercegovine, Republike Bugarske, Republike Hrvatske, bivše jugoslavenske republike Makedonije, Republike Islanda, Republike Crne Gore, Kraljevine Norveške, Rumunjske, Republike Srbije i Misije privremene uprave Ujedinjenih naroda u Kosovu o uspostavi Europskog zajedničkog zračnog prostora (ECAA)

ČEMU SLUŽE OVAJ SPORAZUM I ODLUKE?

  • Sporazumom se stvara Europski zajednički zračni prostor (ECAA) kojim se postupno integriraju susjedi EU-a u jugoistočnoj Europi u unutarnje zrakoplovno tržište EU-a, što uključuje zemlje EU-a te Norvešku i Island. Svrha je putnicima u zračnom prometu i zrakoplovnoj industriji pružiti gospodarske koristi te osigurati da zračni prijevoznici koji lete u ECAA-u imaju otvoren pristup proširenom europskom jedinstvenom tržištu u zrakoplovstvu uz jamstvo jednake visoke razine sigurnosti i zaštite u cijeloj Europi.
  • Odlukama se ratificira primjena sporazuma.

KLJUČNE TOČKE

Zemlje potpisnice moraju osigurati:

  • da zrakoplov koji je registriran u jednoj zemlji potpisnici, prilikom slijetanja u zračne luke druge zemlje potpisnice, udovoljava međunarodnim sigurnosnim standardima u skladu s Konvencijom o međunarodnom civilnom zrakoplovstvu te se može pregledati radi provjere stanja i valjanosti zrakoplova i dokumenata posade,
  • da zračne luke primjenjuju zajedničke osnovne standarde zrakoplovne sigurnosti navedene u Dodatku I. (kako je ažurirano 2019.) da bi se spriječilo „nezakonito ometanje”,
  • da surađuju u području upravljanja zračnim prometom te prošire Jedinstveno europsko nebo na ECAA i povećaju sigurnosne standarde i sveukupnu učinkovitost općih standarda zračnog prometa u Europi da bi optimizirale kapacitete i minimalizirale kašnjenja,
  • da primjenjuju pravila o tržišnom natjecanju i državnoj potpori između ugovornih stranaka kada su uključena u druge sporazume.

Zajednički odbor i novo zakonodavstvo

Zajednički odbor koji se sastoji od predstavnika ugovornih stranaka odgovoran je za primjenu sporazuma i osiguravanje njegove pravilne provedbe.

Kada zemlja donese novo zakonodavstvo, mora obavijestiti ostale stranke posredstvom Zajedničkog odbora, koji se može savjetovati s predstavnicima o njegovim primjenama. Tada će zajednički odbor revidirati Dodatak I. da bi integrirao zakonodavstvo i utvrdio da je zakon u skladu sa sporazumom ili će poduzeti bilo kakve druge mjere za zaštitu primjene sporazuma, a prioritet će bit dan mjerama koje najmanje narušavaju njegovu provedbu.

Ratifikacija

U Odluci o ratifikaciji (EU) 2018/145 navodi se da su Bugarska, Rumunjska i Hrvatska nakon pristupanja EU-u prestale biti pridružene stranke na temelju Sporazuma iz 2006.

DATUM STUPANJA NA SNAGU

Sporazum je stupio na snagu

POZADINA

Dodatne informacije potražite ovdje:

GLAVNI DOKUMENTI

Mnogostrani sporazum između Europske zajednice i njenih država članica, Republike Albanije, Bosne i Hercegovine, Republike Bugarske, Republike Hrvatske, Bivše Jugoslavenske Republike Makedonije, Republike Island, Republike Crne Gore, Kraljevine Norveške, Rumunjske, Republike Srbije i Misije privremene uprave Ujedinjenih naroda na Kosovu* o uspostavi Europskog zajedničkog zračnog prostora (SL L 285, , str. 3.–46.)

Naknadne izmjene i dopune sporazuma uključene su u izvorni tekst. Ovaj pročišćeni tekst namijenjen je isključivo dokumentiranju.

Odluka Vijeća 2006/682/EZ i predstavnika država članica na sastanku Europske unije unutar Vijeća od o potpisivanju i privremenoj primjeni Multilateralnog sporazuma između Europske zajednice i njezinih država članica, Republike Albanije, Bosne i Hercegovine, Republike Bugarske, Republike Hrvatske, bivše jugoslavenske republike Makedonije, Republike Islanda, Republike Crne Gore, Kraljevine Norveške, Rumunjske, Republike Srbije i Misije privremene uprave Ujedinjenih naroda na Kosovu* , (UNMIK-a), o uspostavi Europskog zajedničkog zračnog prostora (ECAA) (SL L 285, , str. 1.–2.)

Odluka Vijeća (EU) 2018/145 od o sklapanju, u ime Unije, Multilateralnog sporazuma između Europske zajednice i njezinih država članica, Republike Albanije, Bosne i Hercegovine, Republike Bugarske, Republike Hrvatske, bivše jugoslavenske republike Makedonije, Republike Islanda, Republike Crne Gore, Kraljevine Norveške, Rumunjske, Republike Srbije i Misije privremene uprave Ujedinjenih naroda u Kosovu* o uspostavi Europskog zajedničkog zračnog prostora (ECAA) (SL L 26, , str. 1.–3.)

posljednje ažuriranje

*Ovim se nazivom ne dovode u pitanje stajališta o statusu te je on u skladu s Rezolucijom Vijeća sigurnosti UN-a 1244/1999 i mišljenjem Međunarodnog suda pravde o proglašenju neovisnosti Kosova.

Top