Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Comhar san eolaíocht agus sa teicneolaíocht idir AE agus an tSile

ACHOIMRE AR:

Comhaontú san eolaíocht agus sa teicneolaíocht idir an Comhphobal Eorpach agus Poblacht na Sile

Cinneadh 2003/589/AE — tabhairt i gcrích an Chomhaontaithe le haghaidh comhar eolaíochta agus teicneolaíochta idir an Comhphobal Eorpach agus Poblacht na Sile

CAD IS AIDHM LEIS AN GCOMHAONTÚ AGUS LEIS AN GCINNEADH?

Bunaítear leis an gcomhaontú creat foirmiúil maidir le comhar idir an Comhphobal Eorpach, an tAontas Eorpach (AE) anois, agus an tSile, arb é is aidhm leis gníomhaíochtaí i réimsí na heolaíochta agus na teicneolaíochta leasa choitinn a spreagadh, a fhorbairt agus a éascú.

Lena chinneadh, d’fhaomh an Chomhairle tabhairt i gcrích an chomhaontaithe thar ceann an Chomhphobail Eorpaigh.

PRÍOMHPHOINTÍ

Tá na gníomhaíochtaí a dhéantar faoin gcomhaontú bunaithe ar na prionsabail seo a leanas:

  • comhshochar;
  • rochtain chómhalartach ar na gníomhaíochtaí taighde agus forbartha teicneolaíche a dhéanann gach páirtí;
  • malartú tráthúil faisnéise;
  • cearta maoine intleachtúla a chosaint.

Comhar

Féadfaidh na gníomhaíochtaí seo a leanas a bheith i measc na ngníomhaíochtaí comhoibritheacha:

  • rannpháirtíocht in eintitis taighde agus forbartha teicneolaíche na Sile i dtionscadail um thaighde, um fhorbairt theicneolaíoch agus um thaisealbhadh (TFT) an chláir réime agus rannpháirtíocht chómhalartach eintiteas taighde agus forbartha teicneolaíche atá bunaithe in AE i dtionscadail na Sile in earnálacha comhchosúla TFT;
  • comhthiomsú tionscadail TFT atá curtha chun feidhme cheana;
  • tionscadail chomhpháirteacha TFT faoi chuimsiú a mbeartas eolaíochta agus teicneolaíochta faoi seach;
  • cuairteanna agus malartuithe eolaithe agus saineolaithe teicniúla;
  • comheagrú seimineár, comhdhálacha, siompóisiamaí agus ceardlann, agus rannpháirtíocht saineolaithe sna gníomhaíochtaí sin;
  • líonraí eolaíochta agus oiliúint taighdeoirí;
  • gníomhaíochtaí comhbheartaithe maidir le scaipeadh torthaí agus malartú taithí ar thionscadail chomhpháirteacha TFT;
  • malartú agus comhroinnt trealaimh agus ábhar lena n–áirítear úsáid chomhroinnt as ardsaoráidí taighde;
  • malartú faisnéise maidir le cleachtais, dlíthe, rialacháin agus cláir a bhaineann le comhar faoin gcomhaontú seo.

DÁTA TEACHT I BHFEIDHM

Tháinig an comhaontú i bhfeidhm an le haghaidh tréimhse tosaigh 5 bliana agus féadfar é a athnuachan go tostach i ndiaidh measúnaithe le linn an dara bliana deireanaí de gach tréimhsí ina dhiaidh sin. Rinneadh é a athnuachan go tostach an uair dheireanach in 2022 le haghaidh tréimhse bhreise 5 bliana.

CÚLRA

Rialaítear an caidreamh idir AE agus an tSile le:

Le haghaidh tuilleadh faisnéise, féach:

Chun tuilleadh eolais a fháil maidir le comhar taighde agus nuálaíochta leis an tSile, féach:

PRÍOMHDHOICIMÉID

Comhaontú le haghaidh comhar eacnamaíochta agus teicneolaíochta idir an Comhphobal Eorpach agus Poblacht na Sile (IO L 199, , lch. 20–27).

Cinneadh 2003/589/CE ón gComhairle an 21 Iúil 2003 maidir le tabhairt i gcrích an Chomhaontaithe le haghaidh comhar eacnamaíochta agus teicneolaíochta idir an Comhphobal Eorpach agus Poblacht na Sile (IO L 199, , lch. 19).

Nuashonrú is deireanaí

Top