Stoic éisc a chaomhnú i dtíortha a cheadaíonn iascaireacht neamh-inbhuanaithe

PRÍOMHPHOINTÍ

Sainítear tír mar thír ina gceadaítear iascaireacht neamh-inbhuanaithe i gcás:

• go mainníonn sí bearta comhoibriú chun stoc ar leas coiteann é a bhainistiú i gcomhréir iomlán leis na rialacha a comhaontaíodh i gCoinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le Dlí na Farraige, 1982 agus i gComhaontú na Náisiún Aontaithe maidir le Stoic Éisc, 1995 nó aon chomhaontaithe idirnáisiúnta eile nó aon norm den dlí idirnáisiúnta; agus
• :
  • go mainníonn sí bearta bainistíochta iascaigh riachtanacha a ghlacadh; nó
  • go nglacann sí bearta bainistíochta iascaigh gan aird chuí a thabhairt ar chearta, leasanna agus dualgais tíortha eile agus AE a bhféadfadh, nuair a chuirtear iad leis na bearta a rinne tíortha eile agus AE, iascaireacht teacht as a bhféadfadh stoic neamh-inbhuanaithe bheith mar thoradh air.

Bearta is féidir le AE a dhéanamh

Áirítear ar na samplaí de na bearta is féidir leis an gCoimisiún Eorpach a dhéanamh i ndáil le tír a cheadaíonn iascaireacht neamh-inbhuanaithe:

• cuótaí ar allmhairí éisc ón stoc ar leas coiteann é a gabhadh faoi rialú na tíre sin agus ar allmhairí táirgí iascaigh ina bhfuil iasc den sórt sin;
• Srianta ar úsáid chalafoirt AE ag soithí
  • a bhfuil bratach na tíre sin ar foluain acu a dhéanann iascaireacht ó stoc ar leas coiteann é agus/nó ó speicis bhainteacha; nó ina n-iompraítear éisc nó táirgí a fuarthas ó stoc ar leas coiteann é agus/nó ó speicis bhainteacha;
  • a bhfuil bratach eile ar foluain acu atá údaraithe ag an tír sin;
• cosc a chur ar chuideachtaí iascaireachta AE soithí iascaireachta a bhfuil bratach na tíre sin ar foluain acu a cheannach;
• cosc a chur ar shoithí a bhfuil bratach thír AE ar foluain acu a mbratach a athrú go dtí bratach na tíre sin;
• cosc a chur ar shoithí iascaireachta a bhfuil bratach thír AE ar foluain acu, nó ar threalamh agus soláthairtí iascaireachta a bhfuil gá leo chun iascaireacht a dhéanamh ar an stoc ar leas coiteann é, a onnmhairiú chuig an tír sin;
• cosc a chur ar chomhaontuithe trádála príobháideacha a thabhairt i gcrích idir oibreoirí eacnamaíocha AE agus oibreoirí na tíre sin a cheadaíonn do shoitheach iascaireachta a bhfuil bratach thír AE ar foluain acu leas a bhaint as deiseanna iascaireachta de chuid na tíre sin;
• cosc a chur ar chomhoibríochtaí iascaireachta lena mbaineann soithí iascaireachta a bhfuil bratach AE ar foluain acu agus soithí iascaireachta a bhfuil bratach na tíre sin ar foluain acu.

Maidir leis na bearta uile a dhéanfar:

• bainfidh siad le caomhnú an stoic ar leas coiteann é;
• tabharfar éifeacht dóibh i gcomhar le srianta ar iascaireacht soithí AE, nó ar tháirgeadh nó ar thomhailt laistigh de AE, i ndáil le hiasc den speiceas ar glacadh na bearta ina thaobh, agus i ndáil le táirgí éisc ina bhfuil iasc den sórt sin;
• beidh siad comhréireach leis na cuspóirí a bhfuiltear ag féachaint leo agus beidh siad comhoiriúnach leis na hoibleagáidí arna bhforchur le comhaontuithe idirnáisiúnta a bhfuil AE ina pháirtí iontu agus le haon noirm ábhartha eile den dlí idirnáisiúnta.

Sula nglacfar bearta, ní mór don Choimisiún fógra a thabhairt don tír lena mbaineann go bhfuil sé ar intinn aige í a shainaithint mar thír a cheadaíonn iascaireacht neamh-inbhuanaithe. I gcásanna dá leithéid, ní mór dó Parlaimint na hEorpa agus an Chomhairle a chur ar an eolas láithreach.