Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Summaries of EU Legislation

Pays d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique — Accords de partenariats économiques et régimes d’exportation

SYNTHÈSE DU DOCUMENT:

Règlement (UE) 2016/1076 — Régimes appliqués aux produits originaires de certains États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique

QUEL EST L’OBJET DE CE RÈGLEMENT?

Il révise et remplace le règlement (CE) no 1528/2007 appliquant aux produits originaires de certains pays d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) les régimes prévus dans les accords établissant ou conduisant à établir des accords de partenariats économiques (APE). En particulier, il supprime du champ d’application de ce règlement les pays qui n’ont pas pris les mesures nécessaires en vue de la ratification d’APE avec l’Union européenne (UE).

POINTS CLÉS

Champ d’application

  • Règlement (UE) 2016/1076, tel que modifié par plusieurs actes délégués, visant les pays figurant dans l’annexe I1 sont transférées protège suffisamment ces données.
  • Les régions ou pays ACP qui prennent des mesures pour conclure des APE avec l’UE remplissant certains critères peuvent être ajoutés à cette liste.
  • Les pays qui n’ont pas adopté les mesures requises pour ratifier leur APE conclu avec l’UE (et qui ont été retirés du champ d’application du règlement) peuvent être ajoutés à la liste moyennant l’adoption de ces mesures.
  • Les pays de la liste peuvent en être retirés si la Commission européenne estime qu’ils ne prennent pas les mesures pour ratifier leurs accords, lorsque l’entrée en vigueur est indûment retardée ou que l’accord est arrêté.

Accès au marché

  • L’octroi des préférences commerciales à ces pays perdurera après le .
  • Les pays répertoriés bénéficient d’un accès au marché européen (à l’exception des armes et des munitions) en franchise de droits et sans contingent.

Mesures de sauvegarde

Une mesure de sauvegarde peut être imposée lorsque des produits issus d’une des régions ou d’un des pays répertoriés sont importés dans l’UE en quantités tellement accrues et d’une manière telle qu’ils provoquent ou peuvent provoquer:

  • un préjudice grave à l’industrie européenne;
  • des perturbations dans un secteur de l’économie, notamment où ils génèrent des problèmes sociaux majeurs ou des difficultés susceptibles d’entraîner une détérioration grave de la situation économique de l’UE; ou
  • des perturbations dans les marchés de produits agricoles;
  • une perturbation de la situation économique d’une ou de plusieurs régions ultrapériphériques de l’UE.

Les mesures susceptibles d’être adoptées pour ce produit incluent:

  • la suspension de la réduction supplémentaire du taux du droit à l’importation originaire de la région ou de l’État concerné;
  • l’augmentation du droit de douane jusqu’à un niveau n’excédant pas celui appliqué aux autres membres de l’Organisation mondiale du commerce; et
  • un contingent tarifaire

La période d’application de ces mesures ne peut pas dépasser quatre ans.

DEPUIS QUAND CE RÈGLEMENT S’APPLIQUE-T-IL?

Il s’applique depuis le . Le règlement (UE) 2016/1076 a révisé et remplacé le règlement (CE) no 1528/2007 et ses modifications ultérieures.

CONTEXTE

Pour plus d’informations, veuillez consulter:

TERMES CLÉS

  1. États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) figurant dans l’annexe I: Antigua-et-Barbuda, le Commonwealth des Bahamas, la Barbade, Belize, la République du Botswana, la République du Cameroun, l’Union des Comores, la République de Côte d’Ivoire, le Commonwealth de la Dominique, la République dominicaine, la République des Fidji, la République du Ghana, la Grenade, la République coopérative de Guyana, la Jamaïque, la République du Kenya, le Royaume du Lesotho, la République de Madagascar, la République de Maurice, la République du Mozambique, la République de Namibie, l’État Indépendant de Papouasie-Nouvelle-Guinée, Fédération de Saint-Christophe-et-Niéviès, Sainte-Lucie, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, l’État indépendant des Samoa, la République des Seychelles, les Îles Salomon,la République du Suriname, le Royaume d’Eswatini, la République de Trinité-et-Tobago, la République du Zimbabwe.

DOCUMENT PRINCIPAL

Règlement (UE) 2016/1076 du Parlement européen et du Conseil du appliquant aux produits originaires de certains États appartenant au groupe des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique(ACP) les régimes prévus dans les accords établissant ou conduisant à établir des accords de partenariats économiques (refonte) (JO L 185 du , p. 1-191)

Les modifications successives du règlement (UE) 2016/1076 ont été intégrées au texte de base. Cette version consolidée n’a qu’une valeur documentaire.

dernière modification

Top