Acuerdo aduanero con Japón

PUNTOS CLAVE

Cooperación aduanera

• El Acuerdo introduce una cooperación que abarca todos los ámbitos de la legislación aduanera.
• Esta cooperación se lleva cabo mediante el establecimiento de canales de comunicación y la coordinación entre las autoridades aduaneras.
• Las Partes se comprometen a facilitar las operaciones comerciales aumentando su grado de seguridad. Concretamente, el Acuerdo tiene como objetivo la mejora de las técnicas y procedimientos aduaneros. Su propósito es reforzar la cooperación bilateral y dentro de las organizaciones internacionales.

Asistencia administrativa mutua

Existen dos tipos de asistencia entre las autoridades para intervenir en caso de operaciones aduaneras contrarias a la legislación:

• la asistencia previa solicitud, relativa a la regularidad y al régimen aduanero de las importaciones y exportaciones de mercancías, las personas respecto a las cuales existan fundadas sospechas, los lugares de almacenamiento, el transporte de mercancías;
• la asistencia espontánea, relativa sobre todo a los riesgos potenciales para la economía, la seguridad y la salud pública. En interés de la otra Parte, la autoridad requerida² proporcionará cualquier información relativa a las actividades, los medios y métodos, las mercancías, las personas y los medios de transporte

Aspectos formales y excepciones a la obligación de asistencia

• Las solicitudes se presentarán por escrito en un idioma que puedan entender ambas autoridades. En un caso urgente, la forma oral podrá preceder a la forma escrita.
• Para facilitar la tramitación de la solicitud, la autoridad requiriente³ proporcionará suficientes indicaciones sobre la medida solicitada, el objeto y el motivo de la solicitud. También proporcionará información sobre las personas objeto de las investigaciones, los elementos jurídicos relevantes, los hechos pertinentes y las investigaciones realizadas.
• Para satisfacer una solicitud de asistencia, la autoridad requerida comunicará toda la información de que disponga o procederá a realizar cualquier investigación necesaria. Las medidas adoptadas deberán coordinarse con la autoridad requirente.
• Si no es posible acceder a una solicitud, este hecho y sus motivos se comunicarán rápidamente a la autoridad requirente.
• Las solicitudes podrán ser denegadas o prorrogadas. También pueden supeditarse al cumplimiento de condiciones si atentan contra la soberanía, la seguridad, el orden público u otros intereses de un país, sobre todo en caso de que no pueda garantizarse la protección de la información transmitida.
• Los datos transmitidos serán de carácter confidencial, y estarán protegidos de conformidad con la legislación y normativa vigentes en el país de la autoridad requirente. No obstante, dicha información se podrá utilizar como prueba en el transcurso de instrucciones penales.
• Un comité mixto de cooperación aduanera se encargará de velar por el correcto funcionamiento del Acuerdo.