Umfassender Zugang zu urheberrechtlich geschütztem Material – verwaiste Werke

WICHTIGE ECKPUNKTE

Anwendungsbereich

Die Richtlinie gilt für urheberrechtlich geschützte Werke, die zuerst in einem EU-Land veröffentlicht oder, wenn sie nicht veröffentlicht werden, gesendet werden (im Fernsehen oder online, d. h. in visuellen statt in Druckmedien).

Die Richtlinie gilt für mehrere Kategorien von Werken:

• veröffentlichte Bücher, Zeitungen, Zeitschriften oder andere Schriften;
• Werke, die in die oben genannten Kategorien eingebettet oder eingebunden sind;
• Film- oder audiovisuelle Werke und Tonträger.

Status als verwaistes Werk

• Die von dieser Richtlinie erfassten Organisationen müssen sicherstellen, dass durch die Konsultation geeigneter Quellen nach Treu und Glauben eine sorgfältige Suche nach den Rechteinhabern durchgeführt wird, um den Status als verwaistes Werk zu überprüfen.
• Die Richtlinie weist darauf hin, dass die EU-Länder die geeigneten Quellen festlegen und eine Quellenliste beifügen müssen, die bei einer sorgfältigen Suche zumindest zurate gezogen werden sollte.
• Werke, die in einem EU-Land als verwaiste Werke gelten, besitzen in allen anderen EU-Ländern denselben Status.
• Sollte der Rechteinhaber eines als verwaist angesehenen Werks erneut auftreten, sieht die Richtlinie die Möglichkeit vor, den Status als verwaistes Werk zu beenden und eine gerechte Entschädigung zu erhalten.

Datenbank

Es wird eine einzige, europaweite, öffentlich zugängliche Online-Datenbank eingerichtet, die u. a. Informationen über Folgendes enthält:

• die Ergebnisse der Suche nach Rechteinhabern;
• die Verwendung von verwaisten Werken durch Organisationen;
• etwaige Änderungen bezüglich des Status als verwaistes Werk der verwendeten Werke.

So wird sichergestellt, dass sowohl die Organisationen, die die Suche durchführen, als auch die Rechteinhaber auf Informationen über die Identifizierung und Nutzung von verwaisten Werken zugreifen können.

Zulässige Formen

Von der Richtlinie erfasste Organisationen dürfen verwaiste Werke nur nutzen, um Ziele im Zusammenhang mit ihren im Gemeinwohl liegenden Aufgaben zu verfolgen, wie beispielsweise:

• die öffentliche Zugänglichmachung verwaister Werke;
• die Vervielfältigung verwaister Werke zum Zweck der Digitalisierung, Zugänglichmachung, Indexierung, Katalogisierung, Bewahrung oder Restaurierung.

Die Einrichtungen dürfen bei einer solchen Nutzung ausschließlich zur Deckung ihrer Kosten für die Digitalisierung verwaister Werke und ihre öffentliche Zugänglichmachung Einnahmen erwirtschaften.