This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Direktiv 1999/63/EF — Aftale om tilrettelæggelse af arbejdstiden for søfarende
Håndhævelsen af direktivet er omfattet af separat lovgivning (direktiv 1999/95/EF) om håndhævelse af bestemmelserne om søfarendes arbejdstid på skibe, der anløber EU’s havne, samt direktiv 2013/54/EU om generel overholdelse og håndhævelse af MLC (se resumé).
Det trådte i kraft den og skulle indarbejdes i medlemsstaternes lovgivninger inden den .
Rådets direktiv 1999/63/EF af om gennemførelse af den aftale om tilrettelæggelse af arbejdstiden for søfarende, som er indgået mellem European Community Shipowners’ Association (ECSA) og Federation of Transport Workers’ Unions in the European Union (FST) — bilag: Europæisk aftale om tilrettelæggelse af arbejdstiden for søfarende (EFT L 167 af , s. 33-37).
Efterfølgende ændringer til direktiv 1999/63/EF er indarbejdet i grundteksten. Denne konsoliderede udgave har ingen retsvirkning.
seneste ajourføring