Procesní záruky pro zranitelné osoby v trestním řízení

Toto doporučení vyzývá členské státy, aby zlepšily určitá procesní práva zranitelných osob podezřelých nebo obviněných v trestním řízení.

AKT

Doporučení Komise ze dne 27. listopadu 2013 o procesních zárukách pro zranitelné osoby podezřelé nebo obviněné v trestním řízení.

PŘEHLED

Cílem tohoto doporučení je posílit procesní práva podezřelých nebo obviněných osob, které nejsou schopny pochopit trestní řízení nebo se jej účinně účastnit s ohledem na svůj věk, duševní nebo fyzický stav nebo zdravotní postižení (zranitelné osoby). Vztahuje se též na osoby, jež jsou účastníky řízení týkajícího se evropského zatýkacího rozkazu.

Identifikace zranitelných osob

Zranitelné osoby by měly být neprodleně identifikovány jako zranitelné. Po prvotním posouzení donucovacími či soudními orgány určí nezávislý lékařský odborník stupeň jejich zranitelnosti a jejich specifické potřeby a vhodnost opatření přijatých nebo plánovaných vůči nim.

Práva zranitelných osob

• Zranitelné osoby by neměly být vystavovány žádné diskriminaci, pokud jde o výkon procesních práv.
• U osob s vážnou duševní poruchou nebo tělesným či smyslovým postižením by měla být uplatněna presumpce zranitelnosti.
• Zranitelné osoby a jejich právní zástupci (např. soudem jmenovaný opatrovník) nebo vhodná dospělá osoba (např. příbuzný) by měli být informováni o zvláštních procesních právech. Právní zástupce nebo vhodná dospělá osoba by měli být přítomni na policejní stanici a v průběhu soudního jednání.
• Pokud zranitelná osoba není schopna chápat řízení, nemělo by být možné vzdát se práva na přístup k obhájci.
• Pokud jsou zranitelné osoby zbaveny osobní svobody, měly by mít v průběhu celého trestního řízení přístup k lékařské péči.
• Výslechy na policii by měly být audiovizuálně zaznamenávány.
• Ke zbavení osobní svobody před odsouzením dojde u zranitelných osob pouze v krajních případech, je přiměřené a probíhá za podmínek odpovídajících jejich specifickým potřebám.
• V průběhu celého trestního řízení by měla být zajištěna ochrana soukromí, osobní integrity a osobních údajů zranitelných osob.

Donucovací a soudní orgány činné v trestním řízení vedeném proti zranitelným osobám by měly absolvovat náležité školení.

SOUVISEJÍCÍ AKTY

Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/48/EU ze dne 22. října 2013 o právu na přístup k obhájci v trestním řízení a řízení týkajícím se evropského zatýkacího rozkazu a o právu na informování třetí strany a právu na komunikaci s třetími osobami a konzulárními úřady v případě zbavení osobní svobody (Úř. věst. L 294 ze dne 6.11.2013).

Poslední aktualizace: 17.06.2014