Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Rybolovná práva v EU a ve vodách nepatřících EU (2020)

 

PŘEHLED DOKUMENTŮ:

Nařízení Rady (EU) 2020/123, kterým se pro rok 2020 stanoví rybolovná práva ve vodách Unie a rybolovná práva, jimiž disponují rybářská plavidla Unie v některých vodách mimo Unii, pro některé rybí populace a skupiny rybích populací

Nařízení (EU) 2019/2236, kterým se na rok 2020 stanoví rybolovná práva pro některé populace ryb a skupiny populací ryb, jež se použijí ve Středozemním moři a v Černém moři

Nařízení (EU) 2019/1838, kterým se pro rok 2020 stanoví rybolovná práva pro některé populace ryb a skupiny populací ryb v Baltském moři a kterým se mění nařízení (EU) 2019/124, pokud jde o některá rybolovná práva v jiných vodách

CO JE CÍLEM TĚCHTO NAŘÍZENÍ?

Nařízení stanovují celkové přípustné odlovy (TAC)* a kvóty* podle rybích populací i stupně intenzity rybolovu v různých rybolovných oblastech v souladu s cíli společné rybářské politiky EU — environmentální a socioekonomická udržitelnost — ve prospěch rybích populací, odvětví rybolovu a obyvatel EU.

KLÍČOVÉ BODY

Nařízení se vztahují na rybářská plavidla EU a plavidla třetích zemí ve vodách EU a rekreační rybolovy*.

Nařízení (EU) 2020/123 stanovuje omezení odlovu hlavních komerčních rybích populací v Atlantiku, Severním moři a dalších mezinárodních rybolovech, kterých účastní plavidla EU, pro rok 2020. Omezení se obecně vztahují na kalendářní rok 2020, ale některá se rozšiřují do roku 2021 nebo se vztahují na mírně odlišná období. Nařízení zahrnuje pravidla týkající se:

  • celkového přípustného odlovu a přidělení mezi zeměmi EU,
  • podmínek vykládky úlovků a vedlejších úlovků, včetně toho, které druhy se uchovávají na palubě nebo vykládají, s cílem zmírnit počet nechtěných úlovků pomocí povinnosti vykládky (tzn. zákaz výmětů určitých populací na moři) pro všechny populace pod omezení odlovu,
  • mechanismu pro výměnu kvót pro celkový přípustný odlov týkající se nevyhnutelných vedlejších úlovků*,
  • mírně vyšších úrovní vedlejších úlovků pro mořčáka v severských oblastech a větší flexibilita v jejich řízení,
  • opatření týkající se rybolovu úhoře říčního ve vodách EU,
  • zvláštních ustanovení o rozdělení rybolovných práv mezi země EU, jako jsou výměny a převody kvót,
  • nápravných opatření týkajících se tresky obecné a tresky bezvousé v Keltském moři, Severním moři a Kattegatu s cílem zlepšení selektivity lovných zařízení a snížení počtu vedlejších úlovků,
  • zakázaných druhů,
  • období zákazu rybolovu,
  • rekreačního rybolovu,
  • žraloků: uchovávání na palubě, překládání* nebo vykládání je obecně zakázáno, a pokud jsou chyceni omylem, musí být okamžitě vypuštěni.

Nařízení se také zabývá

  • oprávněními k rybolovu ve vodách třetích zemí,
  • rybolovnými právy plavidel třetích zemí ve vodách EU.

Nařízení (EU) 2019/2236 stanovuje rybolovná práva na rok 2020 ve Středozemním moři a v Černém moři pro následující rybí populace. Tato pravidla zahrnují:

  • režim intenzity rybolovu v západním Středozemním moři, který se vztahuje na Španělsko, Francii a Itálii,
  • období zákazu platné pro úhoře říční v celém Středozemním moři,
  • omezení odlovu a intenzity rybolovu pro populace malých pelagických druhů a omezení intenzity rybolovu pro některé populace žijící při dně v Jaderském moři,
  • autonomní kvóta pro šprota obecného, která se vztahuje na Bulharsko a Rumunsko,
  • celkové přípustné odlovy pro pakambalu velkou, období zákazu jejích rybolovu i režim intenzity rybolovu.

Nařízení (EU) 2019/1838 stanovuje rybolovná práva pro některé populace ryb v Baltském moři pro rok 2020 a mění některá rybolovná práva v jiných vodách stanovená nařízením (EU) 2019/124. Zahrnuje:

  • celkové přípustné odlovy a vnitrostátní kvóty pro deset komerčně nejdůležitějších populací ryb v Baltském moři a kolik budou moct evropští rybáři lovit a za jakých podmínek,
  • snížená rybolovná práva pro většinu populací ryb,
  • mírně zvýšené celkové přípustné odlovy pouze pro sledě obecného v Rižském zálivu,
  • zachované celkové přípustné odlovy lososa obecného ve Finském zálivu,
  • obzvlášť významné snížení pro tresku obecnou s 60% snížením v západní části Baltského moře a celkové přípustné odlovy pro vedlejší úlovky pouze pro východní část,
  • dodatečná nápravná opatření týkající se populace tresky obecné, včetně přísnějších omezení rekreačního rybolovu (běžně je denní množství pěti úlovků na rybáře) a delší období zákazu rybolovu v některých zeměpisných subdivizích.

ODKDY JSOU NAŘÍZENÍ V PLATNOSTI?

Platí od 1. ledna 2020 do 31. prosince 2020 s některými drobnými výjimkami.

KONTEXT

Další informace viz:

KLÍČOVÉ POJMY

Celkový přípustný odlov (TAC): množství každého druhu ryby, které lze každoročně z každé populace odlovit.
Kvóta: část celkového přípustného odlovu přidělená EU, zemi EU nebo zemi mimo EU.
Rekreační rybolov: nekomerční rybolovné činnosti využívající mořské biologické zdroje například pro rekreační, turistické nebo sportovní účely.
Vedlejší úlovek: nechtěné rybí a mořské druhy ulovené neúmyslně.
Překládka: přemístění úlovku z menšího rybářského plavidla na větší plavidlo, které ji pak zahrne do většího množství pro přepravu.

HLAVNÍ DOKUMENTY

Nařízení Rady (EU) 2020/123 ze dne 27. ledna 2020, kterým se pro rok 2020 stanoví rybolovná práva ve vodách Unie a rybolovná práva, jimiž disponují rybářská plavidla Unie v některých vodách mimo Unii, pro některé rybí populace a skupiny rybích populací (Úř. věst. L 25, 30.1.2020, s. 1–156)

Postupné změny nařízení (EU) 2020/123 byly začleněny do původního znění. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.

Nařízení Rady (EU) 2019/2236 ze dne 16. prosince 2019, kterým se na rok 2020 stanoví rybolovná práva pro některé populace ryb a skupiny populací ryb, jež se použijí ve Středozemním moři a v Černém moři (Úř. věst. L 336, 30.12.2019, s. 14–25)

Nařízení Rady (EU) 2019/1838 ze dne 30. října 2019, kterým se pro rok 2020 stanoví rybolovná práva pro některé populace ryb a skupiny populací ryb v Baltském moři a kterým se mění nařízení (EU) 2019/124, pokud jde o některá rybolovná práva v jiných vodách (Úř. věst. L 281, 31.10.2019, s. 1–14)

Viz konsolidované znění.

SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY

Sdělení Komise Evropskému parlamentu a Radě o aktuálním stavu společné rybářské politiky a konzultacích o rybolovných právech na rok 2020 (COM(2019) 274 final, 7.6.2019)

Nařízení Rady (EU) 2019/124 ze dne 30. ledna 2019, kterým se pro rok 2019 stanoví rybolovná práva ve vodách Unie a rybolovná práva, jimiž disponují rybářská plavidla Unie v některých vodách mimo Unii, pro některé rybí populace a skupiny rybích populací (Úř. věst. L 29, 31.1.2019, s. 1–166)

Viz konsolidované znění.

Poslední aktualizace 03.06.2020

Top