Dohoda o partnerství, vztazích a spolupráci mezi Evropskou unií a Novým Zélandem

PŘEHLED DOKUMENTŮ:

Rozhodnutí (EU) 2016/2079 o podpisu a prozatímním provádění dohody

Rozhodnutí (EU) 2022/1007 o uzavření dohody

CO JE CÍLEM DOHODY A ROZHODNUTÍ?

Cílem dohody je posílit partnerství mezi Evropskou unií (EU) a Novým Zélandem a prohloubit a posílit spolupráci v otázkách společného zájmu.
Rozhodnutím (EU) 2016/2079 se potvrzuje podpis a prozatímní provádění dohody jménem EU.
Rozhodnutím (EU) 2022/1007 se uzavírá dohoda jménem EU.

KLÍČOVÉ BODY

Dohoda se týká řady prvků, včetně následujících.

Obchod se zbožím. Ruší všechna cla vztahující se na zboží EU vyvážené na Nový Zéland a na vývoz potravin a nápojů z EU a ruší nebo významně snižuje cla EU na většinu zboží vyváženého z Nového Zélandu do EU.
Pravidla původu. Tato pravidla zajišťují, aby produkty, které byly významně zpracovány v jedné ze stran, mohly využívat preferenční celní sazby uvedené v dohodě.
Nápravná opatření v oblasti obchodu. Jakékoliv nekalé obchodní praktiky mezi stranami mohou být řešeny prostřednictvím nástrojů obchodního omezení (boj proti dumpingu, boj proti subvencím, globální ochranná opatření).
Technické překážky obchodu. Podporuje transparentnost a používání mezinárodních norem pro usnadnění přístupu na trh a zároveň zajišťuje úroveň ochrany, kterou každá strana považuje za vhodnou.
Liberalizace investic a obchod se službami. Usnadňuje firmám z EU poskytování služeb Novému Zélandu a otevírá příležitosti k investicím do odvětví služeb a zpracovatelského průmyslu. Zajišťuje také rovné podmínky pro poskytovatele služeb z EU a jejich konkurenty na Novém Zélandu.
Veřejné zakázky. Strany vzájemně otevřou své trhy s veřejnými zakázkami nad rámec toho, co již upravuje dohoda o vládních zakázkách Světové obchodní organizace.
Duševní vlastnictví. Zahrnuje pravidla týkající se autorských práv a práv s nimi souvisejících, ochranných známek, průmyslových vzorů, zeměpisných označení, odrůd rostlin a ochrany nezveřejněných informací.
Obchod a udržitelný rozvoj. Dohoda se vztahuje na práci, posílení postavení žen a otázky životního prostředí a klimatu. Chrání právo obou stran vytvářet vlastní regulaci a zakazuje stranám oslabovat nebo neprosazovat své právní předpisy s cílem podpořit obchod nebo investice.
Řešení sporů. Zavádí spravedlivý, efektivní a účinný mechanismus pro řešení sporů, které mohou vzniknout v souvislosti s výkladem a uplatňováním pravidel dohody.

DATUM VSTUPU V PLATNOST

Dohoda se použije ode dne 21. července 2022.

KONTEXT

Další informace viz:

Evropská unie a Aotearoa Nový Zéland (Evropská služba pro vnější činnost)
Obchodní vztahy EU s Novým Zélandem (Evropská komise).

HLAVNÍ DOKUMENTY

Rozhodnutí Rady (EU) 2016/2079 ze dne 29. září 2016 o podpisu jménem Evropské unie a prozatímním provádění Dohody o partnerství, vztazích a spolupráci mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Novým Zélandem na straně druhé (Úř. věst. L 321, 29.11.2016, s. 1–2).

Dohoda o partnerství, vztazích a spolupráci mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Novým Zélandem na straně druhé (Úř. věst. L 321, 29.11.2016, s. 3–30).

Rozhodnutí Rady (EU) 2022/1007 ze dne 20. června 2022 o uzavření Dohody o partnerství, vztazích a spolupráci mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Novým Zélandem na straně druhé jménem Unie (Úř. věst. L 171, 28.6.2022, s. 1–2).

SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY

Oznámení o vstupu v platnost Dohody o partnerství, vztazích a spolupráci mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Novým Zélandem na straně druhé (Úř. věst. L 183, 8.7.2022, s. 1).

Poslední aktualizace 07.12.2022

Top