Мисия на Европейския съюз за обучение в Сомалия (EUTM Сомалия)

 

РЕЗЮМЕ НА:

Решение 2010/96/ОВППС за военна мисия на Европейския съюз в подкрепа на обучението на сомалийските сили за сигурност

КАКВА Е ЦЕЛТА НА РЕШЕНИЕТО?

С това решение се поставя началото на Мисията на Европейския съюз (ЕС) за обучение в Сомалия (EUTM Сомалия), чиято цел е да укрепи федералните отбранителни институции на Сомалия чрез предоставяне на обучение, наставничество и консултации и координиране с други международни партньори. Тя е насочена към повишаване на квалификацията, ефективността, надеждността и отчетността на сомалийския отбранителен сектор, за да могат сомалийските власти постепенно да поемат отговорностите за сигурността.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

Мисия

С това решение беше поставено началото на EUTM Сомалия, която има за цел да изгради и укрепи сомалийските национални въоръжени сили (SNAF), отговорни пред сомалийското правителство, в съответствие със сомалийските нужди и приоритети, и да подкрепи плана за преход в Сомалия при прехвърлянето на отговорностите за сигурността на сомалийските власти.

Мисията, изменяна и разширявана през следващите години — последно през 2022 г. — включва мандат и набор от цели, състоящи се от:

• тактическо обучение на ниво компания;
• специализирано обучение;
• дейности по стратегическо консултиране и наставничество;
• лидерски и специализирани курсове, определени съвместно със сомалийските власти;
• подкрепа за система за военно обучение, собственост на Сомалия.

Основният фокус на инициативата в момента:

• подкрепя разработването на система за военно обучение, собственост на Сомалия, с оглед на постепенното прехвърляне на отговорността за обучението на SNAF до края на 2024 г. чрез наставничество, обучение и поддържане на способността за проследяване и оценка на обучените от нея единици;
• подкрепя други участници от ЕС при изпълнението на съответните им мандати в областта на сигурността и отбраната в Сомалия (когато е необходимо и в рамките на своите възможности), по-специално мисията на Европейския съюз за изграждане на капацитет в Сомалия (EUCAP Сомалия) по отношение на оперативната съвместимост между SNAF и сомалийските полицейски сили;
• улеснява подкрепата, предоставяна от Европейския инструмент за мир, по-специално като съветва SNAF как да определят кога се нуждаят от помощ, и подкрепя Европейската служба за външна дейност и държавите — членки на ЕС, при предоставянето на тази помощ;
• планира и извършва децентрализирани дейности в подкрепа на регионалния щаб на SNAF (след одобрение от Комитета по политика и сигурност (КПС) на ЕС и в рамките на своите възможности).

Изпълнението на тези дейности зависи от условията за сигурност в Сомалия и от политическите насоки на КПС.

Командващ на ЕС и щаб на мисията

• За командващ мисията EUTM Сомалия е назначен директорът на Способности за планиране и провеждане на военни операции (MPCC).
• MPCC формира статичната структура за командване и контрол на стратегическо ниво извън зоната на операциите, отговаряща за оперативното планиране и провеждане на EUTM Сомалия.
• Щабът на силите на мисията е в Могадишу и действа под командването на командващия силите на мисията на ЕС, като има звена за подкрепа в Брюксел и Найроби и офис за връзка в Джибути.

Политически контрол и стратегическо ръководство

• Под ръководството на Съвета на Европейския съюз и Върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност КПС отговаря за политическия контрол и стратегическото ръководство на мисията.
• Съветът упълномощава КПС да взема решения, включително да изменя плана на мисията и командната верига, както и да назначава командващия силите на мисията на ЕС.
• Командващият силите на мисията на ЕС получава политически насоки на местно равнище от специалния представител на ЕС за Африканския рог, координирани със съответните делегации на ЕС в региона.
• EUTM Сомалия поддържа координация с операция Аталанта, EUCAP Сомалия и съответните програми на ЕС за подпомагане.
• КПС докладва редовно на Съвета и получава доклади от председателя на Военния комитет на ЕС (ВКЕС).

Военно ръководство

ВКЕС наблюдава военната мисия и получава доклади от командващия силите на мисията на ЕС, чиято основна точка за контакт е председателят на ВКЕС.

Военната мисия на ЕС действа в тясно сътрудничество с други международни участници в региона, по-специално с Организацията на обединените нации и мисията на Африканския съюз в Сомалия (AMISOM), в съответствие с договорените изисквания на сомалийското правителство.

Държави извън ЕС

Страни извън ЕС могат да бъдат поканени да участват в мисията. Страните, които предоставят значителен военен принос, ще имат същите права и задължения по отношение на ежедневното управление на мисията като държавите членки, които участват в мисията.

ОТКОГА СЕ ПРИЛАГА РЕШЕНИЕТО?

Решението за започване на мисията влезе в сила на 5 февруари 2010 г. Мисията трябва да приключи на 31 декември 2024 г.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

За допълнителна информация вж.:

• Мисия на Европейския съюз за изграждане на капацитет в Сомалия (EUCAP Сомалия).

ОСНОВЕН ДОКУМЕНТ

Решение 2010/96/ОВППС на Съвета от 15 февруари 2010 година за военна мисия на Европейския съюз в подкрепа на обучението на сомалийските сили за сигурност (ОВ L 44, 19.2.2010 г., стр. 16—19).

Последващите изменения на Решение 2010/96/ОВППС са инкорпорирани в основния текст. Тази консолидирана версия е само за документална справка.

последно актуализация 25.05.2023