EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Ролята на културата в сътрудничеството за развитие на ЕС

РЕЗЮМЕ НА:

Заключения на Съвета относно ролята на културата във външните отношения на ЕС

ОБОБЩЕНИЕ

КАКВО Е ДЕЙСТВИЕТО НА ЗАКЛЮЧЕНИЯТА?

  • В заключенията се подчертава значимостта на културата като инструмент за преговори с държави извън ЕС, по-специално в контекста на развитието.
  • В тях също така държавите от ЕС и Европейската комисия се приканват да предприемат конкретни стъпки за включване на културата като специално измерение, когато преговарят с държави извън ЕС в контекста на развитието.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

  • Тъй като културата вече се счита за съществен елемент на устойчивото развитие, то следва да се разработи по-интегриран подход, в който да се има предвид например:
    • активизирането на усилията за опазване на световното културно наследство,
    • подкрепата за дългосрочно развитие на секторите на културата и творчеството в страните партньори извън ЕС,
    • взаимното допълване между съществуващите програми и финансови схеми.
  • Държавите от ЕС и Европейската комисия се насърчават да участват в ad hoc работна група, чийто домакин е правителството на Люксембург. Тази група ще допринесе за изработването на конкретен, основан на фактологични данни, общ и дългосрочен подход към културата и сътрудничеството за развитие. Групата ще се среща във връзка с първоначалния период 2016—2017 г. и резултатите ще бъдат представени на съответните органи на Съвета на ЕС (по-специално в областта на културата и сътрудничеството за развитие).
  • Европейската комисия съвместно с върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност се приканва да разработи и представи по-стратегически подход към културата във външните отношения.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

Секторите на културата и творчеството, в т.ч. културното наследство, могат да допринесат за намаляването на бедността, предотвратяването на конфликти и помирението, като същевременно насърчават растежа, заетостта, социалното сближаване и местното развитие. Освен това независимият културен и медиен сектор е основен компонент на демократичното общество.

Културата във външните отношения на ЕС, включително в контекста на развитие, е един от приоритетите на Работния план на ЕС за културата за периода 2015—2018 г.

АКТ

Заключения на Съвета относно културата във външните отношения на ЕС с акцент върху културата в сътрудничеството за развитие (ОВ C 417, 15.12.2015 г., стр. 41—43)

последно актуализация 31.05.2016

Top