Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.
Dokumentum 62024TA0228
Case T-228/24: Judgment of the General Court of 2 July 2025 – Emanuele and Hansen v Parliament (Civil service – Officials – Retirement pension – Reforms of the Staff Regulations of 2004 and 2014 – Transitional measures relating to certain methods for calculating pension rights – Article 28 of Annex XIII to the Staff Regulations – Temporary agents who become officials – Annual rate of accrual of pension rights – Retirement age – Scope of the law – Equal treatment)
T-228/24. sz. ügy: A Törvényszék 2025. július 2-i ítélete – Emanuele és Hansen kontra Parlament (Közszolgálat – Tisztviselők – Öregségi nyugdíj – A személyzeti szabályzat 2004. és 2014. évi reformja – A nyugdíjjogosultság egyes számítási módjaira vonatkozó átmeneti intézkedések – A személyzeti szabályzat XIII. mellékletének 28. cikke – Tisztviselővé váló ideiglenes alkalmazottak – A nyugdíjjogosultság megszerzésének éves mértéke – Nyugdíjkorhatár – A törvény hatálya – Egyenlő bánásmód)
T-228/24. sz. ügy: A Törvényszék 2025. július 2-i ítélete – Emanuele és Hansen kontra Parlament (Közszolgálat – Tisztviselők – Öregségi nyugdíj – A személyzeti szabályzat 2004. és 2014. évi reformja – A nyugdíjjogosultság egyes számítási módjaira vonatkozó átmeneti intézkedések – A személyzeti szabályzat XIII. mellékletének 28. cikke – Tisztviselővé váló ideiglenes alkalmazottak – A nyugdíjjogosultság megszerzésének éves mértéke – Nyugdíjkorhatár – A törvény hatálya – Egyenlő bánásmód)
HL C, C/2025/4453, 2025.8.18., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4453/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Az Európai Unió |
HU C sorozat |
|
C/2025/4453 |
2025.8.18. |
A Törvényszék 2025. július 2-i ítélete – Emanuele és Hansen kontra Parlament
(T-228/24. sz. ügy) (1)
(Közszolgálat - Tisztviselők - Öregségi nyugdíj - A személyzeti szabályzat 2004. és 2014. évi reformja - A nyugdíjjogosultság egyes számítási módjaira vonatkozó átmeneti intézkedések - A személyzeti szabályzat XIII. mellékletének 28. cikke - Tisztviselővé váló ideiglenes alkalmazottak - A nyugdíjjogosultság megszerzésének éves mértéke - Nyugdíjkorhatár - A törvény hatálya - Egyenlő bánásmód)
(C/2025/4453)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperesek: Gianfranco Emanuele (Ceroux-Mousty, Belgium), Dorte Hansen (Etterbeek, Belgique) (képviselők: L. Levi és P. Baudoux ügyvédek)
Alperes: Európai Parlament (képviselők: S. Bukšek Tomac és Mão Cheia Carreira meghatalmazottak)
Az alperest támogató beavatkozók: Az Európai Unió Tanácsa (képviselők: M. Bauer és X. Chamodraka meghatalmazottak), Európai Bizottság (képviselők: A. Baeckelmans, M. Brauhoff és G. Niddam meghatalmazottak)
Tárgy
Az EUMSZ 270. cikken alapuló keresetükkel a felperesek az Európai Parlament 2023. július 4-i, az Európai Unió tisztviselői személyzeti szabályzata 21. és 22. cikkének a nyugdíjkorhatáruk és a nyugdíjjogosultság-szerzésük éves mértékének meghatározása céljából történő alkalmazására irányuló kérelmüket elutasító határozatainak megsemmisítését kérik.
Rendelkező rész
|
1) |
A Törvényszék a keresetet elutasítja. |
|
2) |
Gianfranco Emanuele és Dorte Hansen maguk viselik saját költségeiket, valamint az Európai Parlament részéről felmerült költségeket. |
|
3) |
Az Európai Unió Tanácsa és az Európai Bizottság maguk viselik saját költségeiket. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4453/oj
ISSN 1977-0979 (electronic edition)