Kroatisk specialutgåva: Område 18 Volym 013 s. 117 - 117
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32008E0403
Council Joint Action 2008/403/CFSP of 29 May 2008 amending Joint Action 2007/805/CFSP appointing a European Union Special Representative to the African Union
Rådets gemensamma åtgärd 2008/403/Gusp av den 29 maj 2008 om ändring av gemensam åtgärd 2007/805/Gusp om utnämning av Europeiska unionens särskilda representant vid Afrikanska unionen
Rådets gemensamma åtgärd 2008/403/Gusp av den 29 maj 2008 om ändring av gemensam åtgärd 2007/805/Gusp om utnämning av Europeiska unionens särskilda representant vid Afrikanska unionen
EUT L 140, 30.5.2008, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2011
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
30.5.2008 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 140/35 |
RÅDETS GEMENSAMMA ÅTGÄRD 2008/403/GUSP
av den 29 maj 2008
om ändring av gemensam åtgärd 2007/805/Gusp om utnämning av Europeiska unionens särskilda representant vid Afrikanska unionen
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA GEMENSAMMA ÅTGÄRD
med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artiklarna 14, 18.5 och 23.2 andra strecksatsen, och
av följande skäl:
|
(1) |
Den 6 december 2007 antog rådet gemensam åtgärd 2007/805/Gusp om utnämning av Europeiska unionens särskilda representant vid Afrikanska unionen (1) under en period som löper ut den 31 december 2008. |
|
(2) |
I artikel 5.1 i gemensam åtgärd 2007/805/Gusp fastställs ett finansiellt referensbelopp på 1 200 000 EUR för att täcka utgifter i samband med den särskilda representantens mandat till och med den 31 maj 2008. Detta finansiella referensbelopp bör ökas med 890 000 EUR för att täcka utgifter under den period som återstår av den särskilda representantens mandat. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Gemensam åtgärd 2007/805/Gusp ska ändras på följande sätt:
|
1. |
Artikel 5.1 ska ersättas med följande: ”1. Det finansiella referensbelopp som anslagits för att täcka utgifter i samband med den särskilda representantens mandat har fastställts till 2 090 000 EUR under perioden från och med den 6 december 2007 till och med den 31 december 2008.” |
|
2. |
Artikel 5.4 ska utgå. |
Artikel 2
Denna gemensamma åtgärd träder i kraft samma dag som den antas.
Artikel 3
Denna gemensamma åtgärd ska offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
Utfärdad i Bryssel den 29 maj 2008.
På rådets vägnar
A. VIZJAK
Ordförande
(1) EUT L 323, 8.12.2007, s. 45.