tjeckisk specialutgåva: Område 03 Volym 036 s. 100 - 102
estnisk specialutgåva: Område 03 Volym 036 s. 100 - 102
lettisk specialutgåva: Område 03 Volym 036 s. 100 - 102
litauisk specialutgåva: Område 03 Volym 036 s. 100 - 102
ungersk specialutgåva Område 03 Volym 036 s. 100 - 102
maltesisk specialutgåva: Område 03 Volym 036 s. 100 - 102
polsk specialutgåva: Område 03 Volym 036 s. 100 - 102
slovakisk specialutgåva: Område 03 Volym 036 s. 100 - 102
slovensk specialutgåva: Område 03 Volym 036 s. 100 - 102
bulgarisk specialutgåva: Område 03 Volym 042 s. 115 - 117
rumänsk specialutgåva: Område 03 Volym 042 s. 115 - 117
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32002D0471
2002/471/EC: Commission Decision of 20 June 2002 amending Decision 95/538/EC laying down special conditions governing the import of fishery and aquaculture products originating in Japan (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 2205)
2002/471/EG: Kommissionens beslut av den 20 juni 2002 om ändring av beslut 95/538/EG om särskilda importvillkor för fiskeri- och vattenbruksprodukter med ursprung i Japan (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2002) 2205]
2002/471/EG: Kommissionens beslut av den 20 juni 2002 om ändring av beslut 95/538/EG om särskilda importvillkor för fiskeri- och vattenbruksprodukter med ursprung i Japan (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2002) 2205]
EGT L 163, 21.6.2002, p. 21–23
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2007; tyst upphävande genom 32006R1664
- Date of document:
- 20/06/2002
- Date of effect:
- 21/06/2002; skall tillämpas anmäln.dag
- Date of effect:
- 24/06/2002; Tillämpning se art. 2
- Date of notification:
- 21/06/2002; Rättsakten har anmälts, men datumet för anmälan finns inte i EUR-Lex. I stället används datumet för offentliggörandet.
- Date of end of validity:
- 30/04/2007; tyst upphävande genom 32006R1664
- Author:
- Europeiska kommissionen
- Form:
- Beslut
- Addressee:
- De femton medlemsstaterna: Belgien, Danmark, Tyskland, Irland, Grekland, Spanien, Frankrike, Italien, Luxemburg, Nederländerna, Österrike, Portugal, Finland, Sverige, Förenade kungariket
- Additional information:
- av betydelse för EES
- Treaty:
- Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen
- Legal basis:
-
- 31991L0493 - A11P5
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31995D0538 ersätter bilaga A. 24/06/2002
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 32006R1664 01/05/2007 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.50.30.00 Jordbruk / Tillnärmning av lagstiftning och hälsobestämmelser / Djurhälsa och husdjursavel
- 04.10.20.00 Fiske / Gemensamma fiskeripolitiken / Marknadsorganisation
Language
HTML
PDF
Official Journal
32002D0471
2002/471/EG: Kommissionens beslut av den 20 juni 2002 om ändring av beslut 95/538/EG om särskilda importvillkor för fiskeri- och vattenbruksprodukter med ursprung i Japan (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2002) 2205]
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 163 , 21/06/2002 s. 0021 - 0023
Kommissionens beslut av den 20 juni 2002 om ändring av beslut 95/538/EG om särskilda importvillkor för fiskeri- och vattenbruksprodukter med ursprung i Japan [delgivet med nr K(2002) 2205] (Text av betydelse för EES) (2002/471/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/493/EEG av den 22 juli 1991 om fastställande av hygienkrav för produktionen och marknadsföringen av fiskprodukter(1), senast ändrat genom rådets direktiv 97/79/EG(2), särskilt artikel 11.5 i detta, och av följande skäl: (1) I bilaga A till kommissionens beslut 95/538/EG av den 6 december 1995 om särskilda importvillkor för fiskeri- och vattenbruksprodukter med ursprung i Japan(3), senast ändrat genom kommissionens beslut 2001/253/EG(4), fastställs förlagan till sundhetsintyget för fiskeri- och vattenbruksprodukter som har sitt ursprung i Japan och är avsedda för export till Europeiska gemenskapen. (2) Genom kommissionens beslut 2002/470/EG av den 20 juni 2002 om särskilda villkor för import av musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor från Japan(5), tillåts import av frysta och beredda musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor från Japan. Det är därför nödvändigt att ändra sundhetsintyget i beslut 95/538/EG och införa lämpliga uppgifter om kraven för musslor. (3) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Kommissionens beslut 95/538/EG ändras på följande sätt: Bilaga A skall ersättas med bilagan till detta beslut. Artikel 2 Detta beslut skall tillämpas från och med den 24 juni 2002. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 20 juni 2002. På kommissionens vägnar David Byrne Ledamot av kommissionen (1) EGT L 268, 24.9.1991, s. 15. (2) EGT L 24, 30.1.1998, s. 31. (3) EGT L 304, 16.12.1995, s. 52. (4) EGT L 91, 31.3.2001, s. 81. (5) Se sidan 19 i detta nummer av EGT. BILAGA "BILAGA A >PIC FILE= "L_2002163SV.002203.TIF"> >PIC FILE= "L_2002163SV.002301.TIF">"
All