This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31993R0826
Commission Regulation (EEC) No 826/93 of 6 April 1993 amending Regulation (EEC) No 183/93 amending Regulation (EEC) No 2568/91 on the characteristics of olive oil and olive- residue oil and on the relevant methods of analysis
Uredba Komisije (EEZ) br. 826/93 od 6. travnja 1993. o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 183/93 o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 2568/91 o svojstvima maslinovog ulja i ulja komine masline te o odgovarajućim metodama analize
Uredba Komisije (EEZ) br. 826/93 od 6. travnja 1993. o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 183/93 o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 2568/91 o svojstvima maslinovog ulja i ulja komine masline te o odgovarajućim metodama analize
SL L 87, 7.4.1993, p. 6–6
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
03/Sv. 022 |
HR |
Službeni list Europske unije |
74 |
31993R0826
L 087/6 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
06.04.1993. |
UREDBA KOMISIJE (EEZ) br. 826/93
od 6. travnja 1993.
o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 183/93 o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 2568/91 o svojstvima maslinovog ulja i ulja komine masline te o odgovarajućim metodama analize
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća 136/66/EEZ od 22. rujna 1966. o uspostavljanju zajedničke organizacije tržišta ulja i masti (1), kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EEZ) br. 2046/92 (2), a posebno njezin članak 35.a,
budući da se Uredbom Komisije (EEZ) br. 183/93 (3) izmjenjuje Prilog IV. Uredbi Komisije (EEZ) br. 2568/91 (4) uvođenjem metode određivanja sadržaja voska; budući da se u skladu s člankom 2. Uredbe (EEZ) br. 183/93 dotična metoda trebala primjenjivati od 1. srpnja 1993.; međutim, budući da će sredstva potrebna za primjenu metode određivanja sadržaja voska biti na raspolaganju ranije; budući da je, stoga, potrebno pomaknuti unaprijed dan početka primjene te metode;
budući da je, stoga, potrebno izmijeniti Uredbu (EEZ) br. 183/93;
budući da su mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu s mišljenjem Upravljačkog odbora za ulja i masti,
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Datum 1. srpnja 1993. naveden u stavku 2. članka 2. Uredbe (EEZ) br. 183/93 ovime se zamjenjuje s 1. svibnja 1993.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 6. travnja 1993.
Za Komisiju
René STEICHEN
Član Komisije
(1) SL L 172, 30.9.1966., str. 3025/66.
(2) SL L 215, 30.7.1992., str. 1.
(3) SL L 22, 30.1.1993., str. 58.
(4) SL L 248, 5.9.1991., str. 1.