EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Tratado de Maastricht sobre la Unión Europea

 

SÍNTESIS DEL DOCUMENTO:

El Tratado de la Unión Europea

¿CUÁL ES EL OBJETIVO DEL TRATADO?

  • El Tratado de Maastricht es un tratado ambicioso. Crea la Unión Europea. Esto abarca 3 aspectos diferentes (los denominados pilares):
  • Entre sus novedades más destacadas, el Tratado:

PUNTOS CLAVE

Las Comunidades Europeas (primer pilar)

Aquí se agrupan las actividades tradicionales y los procedimientos de trabajo y de toma de decisiones de las 3 organizaciones originales de la UE:

Política exterior y de seguridad común (segundo pilar)

Tiene como objetivo:

  • proteger los valores comunes, los intereses fundamentales y la independencia de la UE;
  • reforzar la seguridad de la UE y de sus países miembros;
  • preservar la paz y la seguridad internacionales de acuerdo con los principios de las Naciones Unidas;
  • promover la cooperación internacional;
  • desarrollar y consolidar la democracia y el Estado de Derecho así como el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales.

Cooperación en el ámbito de la justicia y los asuntos de interior (tercer pilar)

Esta tiene por objeto ofrecer al público un alto nivel de seguridad mediante:

Unión económica y monetaria

Los países de la UE deben:

Moneda común (euro)

Esta:

  • se introduce en 3 fases:
  • establece los criterios en materia de inflación, niveles de deuda pública, tipos de interés y tipos de cambio que deben cumplir los países antes de adoptar el euro;
  • prevé una cláusula de exención de la tercera fase para el Reino Unido (1) y la participación de Dinamarca en dicha fase queda sujeta a un referéndum nacional.

Nuevas políticas

A la UE se le asignan responsabilidades en cuanto a:

Protocolo social

  • Se amplían las responsabilidades de la UE a:
    • la promoción del empleo;
    • la mejora de las condiciones de vida y de trabajo;
    • la provisión de una protección social adecuada;
    • el impulso del diálogo social;
    • el desarrollo de los recursos humanos para garantizar un elevado y duradero nivel de empleo;
    • la inclusión de las personas excluidas del mercado laboral.
  • El Reino Unido (1) cuenta con una exención de este protocolo social.

Ciudadanía europea

Se concede a cada ciudadano de un país de la UE el derecho a:

Cambios institucionales

Entre estos, se incluyen:

  • el aumento del poder legislativo del Parlamento Europeo;
  • más votación por mayoría cuando los gobiernos de la UE adoptan legislación;
  • la creación de un Comité de las Regiones;
  • la aplicación del principio de subsidiariedad, según el cual la UE solo interviene en la medida en que la acción a nivel de la UE es más eficaz que a escala nacional.

¿A PARTIR DE CUÁNDO ESTÁ EN VIGOR EL TRATADO?

El Tratado se firmó el 7 de febrero de 1992 y entró en vigor el 1 de noviembre de 1993.

ANTECEDENTES

Conocido oficialmente como el Tratado de la Unión Europea, el Tratado de Maastricht marcó el inicio de «una nueva etapa en el proceso creador de una unión cada vez más estrecha entre los pueblos de Europa» al conferir a las anteriores comunidades una dimensión política.

DOCUMENTO PRINCIPAL

Tratado de la Unión Europea (DO C 191 de 29.7.1992, pp. 1-112).

última actualización 21.03.2018



(1) El Reino Unido se retira de la Unión Europea y se convierte en un tercer país (no perteneciente a la UE) a partir del 1 de febrero de 2020.

Top