edición especial en búlgaro: Capítulo 16 Tomo 002 p. 3 - 3
edición especial en rumano: Capítulo 16 Tomo 002 p. 3 - 3
Edición especial en croata: Capítulo 16 Tomo 001 p. 158 - 158
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32004D0654
2004/654/EC: Council Decision of 27 May 2004 on the European Capital of Culture event for the year 2007
2004/654/CE: Decisión del Consejo, de 27 de mayo de 2004, relativa a la designación de la Capital Europea de la Cultura 2007
2004/654/CE: Decisión del Consejo, de 27 de mayo de 2004, relativa a la designación de la Capital Europea de la Cultura 2007
DO L 299 de 24.9.2004, p. 19–19
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(BG, RO, HR)
DO L 142M de 30.5.2006, p. 272–272
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
24.9.2004 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 299/19 |
DECISIÓN DEL CONSEJO
de 27 de mayo de 2004
relativa a la designación de la Capital Europea de la Cultura 2007
(2004/654/CE)
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Vista la Decisión no 1419/1999/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de mayo de 1999, por la que se establece una acción comunitaria en favor de la manifestación Capital Europea de la Cultura para los años 2005 a 2019 (1), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 2 y su artículo 4,
Visto el informe del Comité de selección, de abril de 2004, presentado a la Comisión, al Parlamento Europeo y al Consejo siguiendo el apartado 2 del artículo 2 de la Decisión no 1419/1999/CE,
Teniendo en cuenta la Recomendación de la Comisión de 30 de abril de 2004,
DECIDE:
Artículo 1
Se designa a Luxemburgo como Capital Europea de la Cultura 2007 con arreglo al apartado 1 del artículo 2 de la Decisión no 1419/1999/CE.
Artículo 2
Se designa a Sibiu como Capital Europea de la Cultura 2007 con arreglo al artículo 4 de la Decisión no 1419/1999/CE.
Artículo 3
Ambas ciudades adoptarán las medidas necesarias para garantizar la aplicación efectiva de los artículos 1 y 5 de la Decisión no 1419/1999/CE.
Hecho en Bruselas, el 27 de mayo de 2004.
Por el Consejo
El Presidente
J. O'DONOGHUE
(1) DO L 166 de 1.7.1999, p. 1.