This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0727
2013/727/EU: Commission Implementing Decision of 6 December 2013 establishing a format for notifying the information on the adoption and substantial revisions of the waste management plans and the waste prevention programmes (notified under document C(2013) 8641) Text with EEA relevance
2013/727/EU: Kommissionens gennemførelsesafgørelse af 6. december 2013 om fastlæggelse af et skema til underretning om vedtagelsen af og om væsentlige ændringer i affaldshåndteringsplaner og affaldsforebyggelsesprogrammer (meddelt under nummer C(2013) 8641) EØS-relevant tekst
2013/727/EU: Kommissionens gennemførelsesafgørelse af 6. december 2013 om fastlæggelse af et skema til underretning om vedtagelsen af og om væsentlige ændringer i affaldshåndteringsplaner og affaldsforebyggelsesprogrammer (meddelt under nummer C(2013) 8641) EØS-relevant tekst
EUT L 329 af 10.12.2013, p. 44–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
10.12.2013 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 329/44 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE
af 6. december 2013
om fastlæggelse af et skema til underretning om vedtagelsen af og om væsentlige ændringer i affaldshåndteringsplaner og affaldsforebyggelsesprogrammer
(meddelt under nummer C(2013) 8641)
(EØS-relevant tekst)
(2013/727/EU)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/98/EF af 19. november 2008 om affald og om ophævelse af visse direktiver (1), særlig artikel 33, stk. 2, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
I henhold til artikel 28 i direktiv 2008/98/EF skal medlemsstaterne sikre, at deres kompetente myndigheder udarbejder en eller flere affaldshåndteringsplaner, som dækker hele den pågældende medlemsstats område. |
|
(2) |
Desuden skal medlemsstaterne senest den 12. december 2013 udarbejde affaldsforebyggelsesprogrammer i overensstemmelse med artikel 29 i direktiv 2008/98/EF. |
|
(3) |
Med henblik på at fremme indsendelsen af de relevante oplysninger til Kommissionen om vedtagelsen af og væsentlige ændringer i disse planer og programmer skal der vedtages et skema til brug for denne underretning. |
|
(4) |
Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg, der er oprettet i henhold til artikel 39 i direktiv 2008/98/EF — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Medlemsstaterne anvender skemaerne i bilag I og II til denne afgørelse til at underrette Kommissionen om vedtagelsen af og eventuelle ændringer i de affaldshåndteringsplaner og affaldsforebyggelsesprogrammer, der er nævnt i artikel 28 og 29 i direktiv 2008/98/EF.
Artikel 2
Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne.
Udfærdiget i Bruxelles, den 6. december 2013.
På Kommissionens vegne
Janez POTOČNIK
Medlem af Kommissionen
(1) EUT L 312 af 22.11.2008, s. 3.
BILAG I
SKEMA TIL UNDERRETNING OM VEDTAGELSEN AF OG OM VÆSENTLIGE ÆNDRINGER I AFFALDSHÅNDTERINGSPLANER
Planens titel:
…
Administrativt organ (navn, adresse, e-mailadresse og andre relevante kontaktoplysninger), som er ansvarlig for vedtagelsen/ændringen af planen:
…
Link til det offentligt tilgængelige websted om planen:
…
Administrativt organ (navn, adresse, e-mailadresse og andre relevante kontaktoplysninger), som er ansvarlig for koordineringen af oplysningerne i dette skema:
…
Sæt venligst kryds:
|
|
Vedtagelsen af en affaldshåndteringsplan |
|
|
Væsentlige ændringer i en affaldshåndteringsplan |
(Vigtigt: For hvert spørgsmål, der besvares nedenfor, angives det/de relevante sidetal i den plan eller det referencedokument, der underrettes om)
1. Generelle oplysninger
|
1.1. |
Dato for vedtagelsen/ændringen (måned/år): |
|
1.2. |
Dækker planen hele medlemsstatens område?
Hvis nej, angiv hvilke områder i medlemsstaten, der ikke er dækket og hvorfor: … |
|
1.3. |
Hvad omfatter affaldshåndteringsplanens anvendelsesområde?
Hvis planen ikke omfatter alle affaldsstrømme, angives de relevante supplerende planer: … |
|
1.4. |
Opfylder planen kravene i direktiv 2008/98/EF?
Hvis nej, angiv årsagen herfor: … |
|
1.5. |
Er planen udarbejdet i overensstemmelse med affaldshierarkiet i artikel 4 i direktiv 2008/98/EF?
Hvis nej, angiv venligst i forbindelse med hvilke affaldsstrømme planen afviger fra affaldshierarkiet og årsagerne herfor: … |
|
1.6. |
Omfatter planen et affaldsforebyggelsesprogram?
Hvis ja, angiv venligst de relevante internetadresser: … |
|
1.7. |
Hvordan har de relevante interesseparter og de myndigheder samt offentligheden deltaget i udarbejdelsen af affaldshåndteringsplaner og affaldsforebyggelsesprogrammer? … |
2. Oplysninger om indsamlingsordninger og affaldsbehandlingsanlæg
|
2.1. |
Omfatter planen en vurdering af behovet for nye indsamlingsordninger, større bortskaffelses- og nyttiggørelsesanlæg og andre investeringer i relation hertil?
|
|
2.2. |
Omfatter planen oplysninger om lokaliteterne for planlagte fremtidige bortskaffelsesanlæg og/eller større nyttiggørelsesanlæg samt udpegningskriterier for disse lokaliteter?
Hvis ja, angiv hvor i planen disse kriterier fremgår: … |
3. Oplysninger om affaldsmål
|
3.1. |
Er emballage og emballageaffald omfattet af planen (artikel 14 i Europa-Parlamentet og Rådets direktiv 94/62/EF (1))?
|
|
3.2. |
Fastlægger planen strategier eller foranstaltninger til reduktion af deponeringen af bionedbrydeligt affald (artikel 5 i Rådets direktiv 1999/31/EF (2)).
|
|
3.3. |
Bidrager planen til opfyldelsen af målene for deponering af bionedbrydeligt affald?
|
|
3.4. |
Omfatter planen en evaluering af om anvendelsen af økonomiske og andre instrumenter, f.eks. deponeringsafgifter, kan være nyttig og egnet til at løse diverse affaldsproblemer?
Angiv venligst, hvilke økonomiske og andre instrumenter planen omfatter: … |
BILAG II
SKEMA TIL UNDERRETNING OM VEDTAGELSEN AF OG OM VÆSENTLIGE ÆNDRINGER I AFFALDSFOREBYGGELSESPROGRAMMER
Programmets titel:
…
Link til det offentligt tilgængelige websted om programmet:
…
Administrativt organ (navn, adresse, e-mailadresse og andre relevante kontaktoplysninger), som er ansvarlig for vedtagelsen/ændringen af programmet:
…
Administrativt organ (navn, adresse, e-mailadresse og andre relevante kontaktoplysninger), som er ansvarlig for koordineringen af nedenstående svar:
…
Sæt venligst kryds:
|
|
Vedtagelsen af et affaldsforebyggelsesprogram |
|
|
Væsentlige ændringer i et affaldsforebyggelsesprogram (1) Hvis der underrettes om en væsentlig ændring af et affaldsforebyggelsesprogram, angiv, hvilken/hvilket plan/program ændringen drejer sig om. Beskriv kort omfanget og hovedelementerne i ændringerne, og angiv, hvor i affaldsforebyggelsesprogrammet de ændrede elementer fremgår. … |
(Vigtigt: For hvert spørgsmål, der besvares nedenfor, angives det/de relevante sidetal i det program eller det referencedokument, der underrettes om)
1. Generelle oplysninger
|
1.1. |
Dato for vedtagelsen/ændringen (måned/år): |
|
1.2. |
Dækker programmet hele medlemsstatens område?
Hvis nej, angiv hvilke områder i medlemsstaten der ikke er dækket og hvorfor: … |
|
1.3. |
Er programmet indarbejdet i en affaldshåndteringsplan?
Hvis ja, angiv hvilken/hvilke: … |
|
1.4. |
Er programmet indarbejdet i andre miljøpolitiske programmer?
Hvis ja, angiv hvilket/hvilke: … |
2. Oplysninger om affaldsforebyggelse
|
2.1. |
Beskriver programmet de eksisterende forebyggelsesforanstaltninger?
|
|
2.2. |
Indeholder programmet affaldsforebyggelsesmål?
|
|
2.3. |
I hvilken grad sigter disse mål og foranstaltninger på at bryde sammenhængen mellem økonomisk vækst og miljøbelastning fra affaldsproduktion? … |
|
2.4. |
Fastsætter programmet kvantitative og/eller kvalitative benchmarks for vedtagne affaldsforebyggelsesforanstaltninger?
Hvis ja, oplys venligst, om der tale om kvantitative eller kvalitative benchmarks, og angiv det/de relevante sidetal: … |
|
2.5. |
Fastsætter programmet specifikke kvalitative og/eller kvantitative mål og indikatorer?
Hvis ja, oplys venligst, om der tale om kvantitative eller kvalitative mål og indikatorer, og angiv det/de relevante sidetal: … |
(1) Kun relevant, hvis Kommissionen allerede er blevet underrettet om affaldsforebyggelsesprogrammet.