специално финландско издание: глава 03 том 046 стр. 14 - 14
специално шведско издание: глава 03 том 046 стр. 14 - 14
специално чешко издание: глава 03 том 013 стр. 215 - 215
специално естонско издание глава 03 том 013 стр. 215 - 215
специално латвийско издание: глава 03 том 013 стр. 215 - 215
специално литовско издание: глава 03 том 013 стр. 215 - 215
специално унгарско издание глава 03 том 013 стр. 215 - 215
специално малтийско издание: глава 03 том 013 стр. 215 - 215
специално полско издание: глава 03 том 013 стр. 215 - 215
специално словашко издание: глава 03 том 013 стр. 215 - 215
специално словенско издание: глава 03 том 013 стр. 215 - 215
специално българско издание: глава 03 том 011 стр. 199 - 199
специално румънско издание: глава 03 том 011 стр. 199 - 199
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31992R3336
Council Regulation (EEC) No 3336/92 of 16 November 1992 amending Regulation (EEC) No 234/68 on the common organization of the market in live trees and other plants, bulbs, roots and the like, cut flowers and ornamental foliage
Регламент (ЕИО) № 3336/92 на Съвета от 16 ноември 1992 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 234/68 за създаване на обща организация на пазара на живи дървета и други растения, луковици, корени и подобни на тях, рязани цветя и декоративна зеленина
Регламент (ЕИО) № 3336/92 на Съвета от 16 ноември 1992 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 234/68 за създаване на обща организация на пазара на живи дървета и други растения, луковици, корени и подобни на тях, рязани цветя и декоративна зеленина
OB L 336, 20.11.1992, p. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Този документ е публикуван в специално издание
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007; заключение отменено от 32007R1234
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/ 11 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
199 |
31992R3336
|
L 336/1 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3336/92 НА СЪВЕТА
от 16 ноември 1992 година
за изменение на Регламент (ЕИО) № 234/68 за създаване на обща организация на пазара на живи дървета и други растения, луковици, корени и подобни на тях, рязани цветя и декоративна зеленина
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност, и по-специално членове 42 и 43 от него,
като взе предвид предложението на Комисията (1),
като взе предвид становището на Европейския парламент (2),
като има предвид, че Регламент (ЕИО) № 234/68 (3) изключва от общата организация на пазарите на живи дървета и други растения, луковици, корени и подобни на тях, рязани цветя и декоративна зеленина, цикория и корени, попадащи под код по КН 0601 20 10; като има предвид, че натрупаният опит показва, че търговските характеристики на тези продукти са твърде близки до други подпозиции от глава 6 от Комбинираната номенклатура; като има предвид, че вследствие на това изглежда уместно от 1 януари 1993 г. те да бъдат включени в посочената обща организация,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
В член 1 от Регламент (ЕИО) № 234/68 частта от изречението „с изключение на растения от цикория и корени от подпозиция 0601 20 10“ се заличава.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на 1 януари 1993 г.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 16 ноември 1992 година.
За Съвета
Председател
J. GUMMER
(1) ОВ C 166, 3.7.1992 г., стр. 16.
(2) Становище от 30 октомври 1992 г.(все още непубликувано в Официален вестник).
(3) ОВ L 55, 2.3.1968 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕИО) № 3991/87 (ОВ L 377, 31.12.1987 г., стр. 19).