V skladu s členom 9(4) Uredbe (EU) 2021/821 (v nadaljnjem besedilu: Uredba) je nacionalne sezname za nadzor, ki jih sprejme država članica ter o njih obvesti Komisijo in druge države članice v skladu z navedenim členom, treba objaviti v Uradnem listu Evropske unije.

Člen 10 Uredbe drugim državam članicam omogoča, da naložijo obveznost pridobitve dovoljenja za izvoz blaga na podlagi nacionalnega seznama za nadzor, ki ga je sprejela država članica in ga je objavila Komisija v skladu s členom 9(4).

V tem obvestilu sta zbrana nacionalna seznama za nadzor, ki sta ju sprejeli Španija 31. maja 2023 in Nizozemska 23. junija 2023 ter o katerih sta obvestili v skladu z navedenim členom 9.

Če v spodnjih vnosih ni določeno drugače, je ves izvoz v zadevne namembne države izvoz iz Evropske unije, kot je opredeljen v členu 2(2) Uredbe.

1B1901  (2)

Izdala Španija  (3)

Dodatne informacije:

Opis nadzorovanega blaga:

oprema za aditivno proizvodnjo, zasnovana ali prirejena za proizvodnjo eksplozivnih, pirotehničnih ali potisnih naprav ali oblik iz energetskih materialov, ki ima katero koli od naslednjih značilnosti:

a.	zasnovana ali prirejena je tako, da je skladna z nacionalnimi varnostnimi standardi, ki se uporabljajo za okolja, ki vsebujejo potencialno eksplozivno strelivo, ali

b.	enega ali več ultrazvočnih ekstruderjev.

3B1001.l  (4)

Izdala Nizozemska  (5)

Dodatne informacije:

Opis nadzorovanega blaga:

membrane za ekstremno ultravijolično litografijo

3B1001.m  (6)

Izdala Nizozemska  (7)

Dodatne informacije:

Opis nadzorovanega blaga:

proizvodna oprema za membrane za ekstremno ultravijolično litografijo

3B1001.f.4  (8)

Izdala Nizozemska  (9)

Dodatne informacije:

Opis nadzorovanega blaga:

litografska oprema:

a.

oprema za pozicioniranje in izpostavljanje rezin po sistemu korak in ponovi (neposredni korak na rezini) ali korak in skeniraj (skener) pri obdelavi rezin z uporabo fotooptične metode ali metode z rentgenskimi žarki in ki ima katero koli od naslednjih značilnosti: 1. valovna dolžina svetlobnega vira manjša kot 193 nm ali 2. valovna dolžina svetlobnega vira enaka ali večja kot 193 nm: a. zmožnost proizvajanja oblike z „minimalno razločljivo potezo“ (MRF) 45 nm ali manj in b. maksimalna vrednost odstopanja „prekrivanja na namenski vpenjalni pripravi“ (DCO) enaka ali manjša od 1,50 nm.

Tehnična opomba:

1.	„Minimalna razločljiva poteza“ (MRF) se izračuna po naslednji enačbi: MRF = (valovna dolžina svetlobnega vira v nm) × (faktor K)   maksimalna numerična odprtina, pri čemer je faktor K = 0,25. „MRF“ se imenuje tudi ločljivost.

2.	„Prekrivanje na namenski vpenjalni pripravi“ je točnost pozicioniranja novega vzorca glede na obstoječi vzorec, natisnjen na rezini z istim litografskim sistemom.

3B1001.d.12  (10)

Izdala Nizozemska  (11)

Dodatne informacije:

Opis nadzorovanega blaga:

oprema za nanašanje atomske plasti (ALD) kovin, uporabljenih zaradi izstopnega dela:

a.	z obema naslednjima značilnostma: 1. več kot en vir kovine, od katerih je en razvit za aluminij (Al) kot vhodni material („prekurzor“), in 2. posoda za vhodni material, zasnovana za temperature nad 45 °C, ter

b.	zasnovana je za nanašanje kovine, uporabljene zaradi izstopnega dela, z obema naslednjima značilnostma: 1. nanašanje titan-aluminijevega karbida (TiAlC) in 2. omogoča izstopno delo, večje od 4,0 eV.

Tehnična opomba:

1.	Kovina, uporabljena zaradi izstopnega dela (work function metal), je material, ki uravnava mejno napetost tranzistorja.

3B1001.a.4  (12)

Izdala Nizozemska  (13)

Dodatne informacije:

Opis nadzorovanega blaga:

oprema, zasnovana za silicij (Si), silicij, dopiran z ogljikom, silicijev germanij (SiGe) ali epitaksialno rast SiGe, dopiranega z ogljikom, z vsemi naslednjimi značilnostmi:

1.	več komor in vzdrževanje visokega vakuuma (0,01 Pa ali manj) ali inertnega okolja (parcialni tlak vode in kisika manj kot 0,01 Pa) med fazami procesa;

2.	vsaj ena komora za predobdelavo, zasnovana za površinsko pripravo za čiščenje površine rezin, in

3.	delovna temperatura epitaksalne depozicije enaka ali manjša od 685 °C.

3B1001.d.19  (14)

Izdala Nizozemska  (15)

Dodatne informacije:

Opis nadzorovanega blaga:

oprema, zasnovana za plazemsko okrepljeno naparevanje dielektrične plasti z nizko konstanto k brez praznin v reže med kovinskimi linijami s širino manj kot 25 nm, z razmerjem med širino in višino, večjim ali enakim 1:1, in dielektrično konstanto, manjšo od 3,3.

3B1901  (16)

Izdala Španija  (17)

Dodatne informacije:

Opis nadzorovanega blaga:

Elektronska mikroskopska oprema za skeniranje, zasnovana za slikanje polprevodniških naprav ali integriranih vezij, ki ima vse naslednje značilnosti:

a.	točnost pozicioniranja mikroskopske mizice je enaka 30 nm ali manj;

b.	točnost pozicioniranja mikroskopske mizice se izvaja z lasersko interferometrijo;

c.	umerjanje položaja znotraj vidnega polja na podlagi meritve dolžinske skale z laserskim interferometrom;

d.	zmožnost zbiranja in shranjevanja slik z več kot 2 × 108 slikovnih pik;

e.	prekrivanje vidnega polja manjše od 5 % navpično in vodoravno;

f.	vidno polje se pri sestavljanju slik prekriva za manj kot 50 nm in

g.	pospeševalna napetost presega 21 kV.

Opomba:

3B1901 vključuje elektronsko mikroskopsko opremo za skeniranje, zasnovano za popravilo čipov.

3B1902  (18)

Izdala Španija  (19)

Dodatne informacije:

Opis nadzorovanega blaga:

oprema, zasnovana za suho jedkanje, ki ima katero koli od naslednjih značilnosti:

1.	oprema, zasnovana ali prirejena za izotropno suho jedkanje, pri katerem je selektivnost jedkanja silicijevega germanija v primerjavi s silicijem (SiGe:Si) enaka ali večja od 100:1, ali

2.

oprema, zasnovana ali prirejena za anizotropno suho jedkanje, ki ima vse naslednje značilnosti: a. viri energije za radijsko frekvenco z vsaj eno impulzno izhodno radijsko frekvenco; b. ventili za hitro preklapljanje plina s preklopnim časom, krajšim od 300 milisekund, in c. elektrostatična vpenjalna priprava z dvajsetimi ali več krmiljenimi elementi za spremenljivo temperaturo.

Opomba 1:

3B1902 vključuje jedkanje z radikali, ioni, zaporednimi reakcijami ali nezaporednimi reakcijami.

Opomba 2:

3B1902 vključuje jedkanje s plazmo, vzbujeno z RF impulzi, plazmo, vzbujeno z impulznim obratovalnim ciklom, plazmo, modificirano z impulzno napetostjo na elektrodah, cikličnim vbrizgavanjem in odstranjevanjem plinov v kombinaciji s plazmo, jedkanje atomske plasti s plazmo ali jedkanje kvaziatomske plasti s plazmo.

Tehnična opomba 1:

Za namene 3B1902 se selektivnost jedkanja silicijevega germanija v primerjavi s silicijem (SiGe:Si) meri pri koncentraciji Ge, ki je enaka ali večja od 30 % (Si0,70Ge0,30).

Tehnična opomba 2:

Za namene 3B1902 je radikal opredeljen kot atom, molekula ali ion, ki ima neparni elektron v konfiguraciji odprte elektronske lupine.

3D1007  (20)

Izdala Nizozemska  (21)

Dodatne informacije:

Opis nadzorovanega blaga:

programska oprema, zasnovana posebej za razvoj, proizvodnjo ali uporabo blaga, navedenega v tej shemi pod številkami 3B1001.l, 3B1001.m, 3B1001.f.4, 3B1001.d.12, 3B1001.a.4 ali 3B1001.d.19.

3D1901  (22)

Izdala Španija  (23)

Dodatne informacije:

Opis nadzorovanega blaga:

programska oprema, zasnovana za pridobivanje GDSII ali podatkov po enakovrednem standardu o postavitvi in izvajanje medplastne poravnave slik, skeniranih z elektronskim mikroskopom, ter ustvarjanje večplastnih podatkov GDSII ali seznama povezav vezja.

Tehnična opomba:

GDSII (Graphic Design System II) pomeni datotečna oblika podatkovne zbirke za izmenjavo podatkov o prikazih integriranih vezij ali prikazih postavitve integriranih vezij.

3E1005  (24)

Izdala Nizozemska  (25)

Dodatne informacije:

Opis nadzorovanega blaga:

tehnologija, potrebna za razvoj, proizvodnjo ali uporabo blaga, navedenega v tej shemi pod številkami 3B1001.l, 3B1001.m, 3B1001.f.4, 3B1001.d.12, 3B1001.a.4 ali 3B1001.d.19.

3E1901  (26)

Izdala Španija  (27)

Dodatne informacije:

Opis nadzorovanega blaga:

tehnologija za razvoj ali proizvodnjo elektronskih mikroskopov za skeniranje iz točke 3B1901.

3E1902  (28)

Izdala Španija  (29)

Dodatne informacije:

Opis nadzorovanega blaga:

tehnologija za razvoj ali proizvodnjo programske opreme iz točke 3D1901.

3E1903  (30)

Izdala Španija  (31)

Dodatne informacije:

Opis nadzorovanega blaga:

tehnologija za razvoj ali proizvodnjo opreme, zasnovane za suho jedkanje, iz točke 3B1902.

3E1904  (32)

Izdala Španija  (33)

Dodatne informacije:

Opis nadzorovanega blaga:

tehnologija za razvoj ali proizvodnjo integriranih vezij ali naprav z uporabo struktur tranzistorjev na poljski učinek z arhitekturo gate-all-around (GAAFET).

4A1901  (34)

Izdala Španija  (35)

Dodatne informacije:

Opis nadzorovanega blaga:

kvantni računalniki in sorodni elektronski sestavi ter komponente zanje:

a.

kvantni računalniki v skladu z naslednjimi zahtevami: 1. kvantni računalniki, ki podpirajo 34 ali več, vendar manj kot 100, popolnoma krmiljenih, povezanih in delujočih fizičnih kubitov, z napako C-NOT 10–4 ali manj; 2. kvantni računalniki, ki podpirajo 100 ali več, vendar manj kot 200, popolnoma krmiljenih, povezanih in delujočih fizičnih kubitov, z napako C-NOT 10–3 ali manj; 3. kvantni računalniki, ki podpirajo 200 ali več, vendar manj kot 350, popolnoma krmiljenih, povezanih in delujočih fizičnih kubitov, z napako C-NOT 2 × 10–3 ali manj; 4. kvantni računalniki, ki podpirajo 350 ali več, vendar manj kot 500, popolnoma krmiljenih, povezanih in delujočih fizičnih kubitov, z napako C-NOT 3 × 10–3 ali manj; 5. kvantni računalniki, ki podpirajo 500 ali več, vendar manj kot 700, popolnoma krmiljenih, povezanih in delujočih fizičnih kubitov, z napako C-NOT 4 × 10–3 ali manj; 6. kvantni računalniki, ki podpirajo 700 ali več, vendar manj kot 1 100, popolnoma krmiljenih, povezanih in delujočih fizičnih kubitov, z napako C-NOT 5 × 10–3 ali manj; 7. kvantni računalniki, ki podpirajo 1 100 ali več, vendar manj kot 2 000, popolnoma krmiljenih, povezanih in delujočih fizičnih kubitov, z napako C-NOT 6 × 10–3 ali manj; 8. kvantni računalniki, ki podpirajo 2 000 ali več popolnoma krmiljenih, povezanih in delujočih fizičnih kubitov;

b.	kubitne naprave in kubitna vezja, ki vsebujejo ali podpirajo nize fizičnih kubitov in so izdelani posebej za blago iz točke 4A1901;

c.	komponente za kvantno krmiljenje in kvantne merilne naprave, izdelane posebej za blago iz točke 4A1901.

Opombe:

1.	4A1901 se nanaša na kvantne računalnike, ki uporabljajo model vezja (kjer izračun temelji na vratih), in enosmerne kvantne računalnike (kjer izračun temelji na meritvah – MBQC).

2.	Ni nujno, da blago iz točke 4A1901 fizično vsebuje kubite. Na primer kvantni računalniki, ki temeljijo na fotonskih sistemih, trajno ne vsebujejo fizičnega predmeta, ki bi ga bilo mogoče opredeliti kot kubit. Fotonski kubiti se ustvarijo med delovanjem računalnika, nato pa se zavržejo.

3.	Blago iz točke 4A1901 vključuje polprevodnike, superprevodnike ter fotonske kubitne čipe in nize čipov; nize ionskih pasti; druge tehnologije za omejevanje kubitov ter skladne povezave med temi elementi.

4.	4A1901 se nanaša na blago, zasnovano za umerjanje, inicializacijo, manipulacijo ali merjenje kubitov kvantnega računalnika.

Tehnične opombe:

Za namene točke 4A1901 velja:

1.	Fizični kubit je dvonivojski kvantni sistem, ki predstavlja osnovno enoto kvantne logike z manipulacijami in meritvami, pri katerih napake niso popravljene. Fizični in logični kubiti se razlikujejo po tem, da se pri logičnih kubitih, ki so sestavljeni iz več fizičnih kubitov, napake popravijo.

2.	„Popolnoma krmiljeni“ pomeni, da je fizični kubit po potrebi mogoče umeriti in inicializirati, mu določiti vrata in ga prebrati.

3.	„Povezani“ pomeni, da se lahko dvokubitne operacije z vrati izvedejo med poljubnim parom razpoložljivih delujočih fizičnih kubitov. Ne pomeni nujno povezljivosti „vseh z vsemi“.

4.	„Delujoč“ pomeni, da fizični kubit opravlja univerzalne funkcije kvantnega računalniškega dela v skladu s sistemskimi specifikacijami za meritve volumna in kapacitete v skladu z operativno točnostjo kubitov.

5.	Podpiranje 34 ali več popolnoma krmiljenih, povezanih, delujočih fizičnih kubitov se nanaša na zmožnost kvantnega računalnika, da omeji, nadzoruje, meri in obdeluje kvantne informacije iz 34 ali več fizičnih kubitov.

6.	C-NOT napaka je povprečna napaka fizičnih vrat za operacijo vrat controlled-NOT (C-NOT) med najbližjima sosednjima fizičnima kubitoma.

4E1901  (36)

Izdala Španija  (37)

Dodatne informacije:

Opis nadzorovanega blaga:

Tehnologija za razvoj ali proizvodnjo kvantnih računalnikov, naprav in kubitnih vezij ter komponent za kvantno merjenje in krmiljenje iz točke 4A1901.

---

(1)   UL L 206, 11.6.2021, str. 1.

(2)  Enakovredna nacionalna oznaka: 1.B.901.

(3)  Priloga III.5 h kraljevemu odloku 679/2014 z dne 1. avgusta 2014, ki je začel veljati 7. junija 2023.

(4)  Enakovredna nacionalna oznaka: 3B001.l.

(5)  Uredba ministra za zunanjo trgovino in razvojno sodelovanje z dne 23. junija 2023 št. MinBuza.2023.15246-27, ki uvaja obveznost pridobitve dovoljenja za izvoz napredne proizvodne opreme za polprevodnike, ki ni navedena v Prilogi I k Uredbi 2021/821 (uredba o napredni proizvodni opremi za polprevodnike), z začetkom veljavnosti 1. septembra 2023.

(6)  Enakovredna nacionalna oznaka: 3B001.m.

(7)  Uredba ministra za zunanjo trgovino in razvojno sodelovanje z dne 23. junija 2023 št. MinBuza.2023.15246-27, ki uvaja obveznost pridobitve dovoljenja za izvoz napredne proizvodne opreme za polprevodnike, ki ni navedena v Prilogi I k Uredbi 2021/821 (uredba o napredni proizvodni opremi za polprevodnike), z začetkom veljavnosti 1. septembra 2023.

(8)  Enakovredna nacionalna oznaka: 3B001.f.4.

(9)  Uredba ministra za zunanjo trgovino in razvojno sodelovanje z dne 23. junija 2023 št. MinBuza.2023.15246-27, ki uvaja obveznost pridobitve dovoljenja za izvoz napredne proizvodne opreme za polprevodnike, ki ni navedena v Prilogi I k Uredbi 2021/821 (uredba o napredni proizvodni opremi za polprevodnike), z začetkom veljavnosti 1. septembra 2023.

(10)  Enakovredna nacionalna oznaka: 3B001.d.12.

(11)  Uredba ministra za zunanjo trgovino in razvojno sodelovanje z dne 23. junija 2023 št. MinBuza.2023.15246-27, ki uvaja obveznost pridobitve dovoljenja za izvoz napredne proizvodne opreme za polprevodnike, ki ni navedena v Prilogi I k Uredbi 2021/821 (uredba o napredni proizvodni opremi za polprevodnike), z začetkom veljavnosti 1. septembra 2023.

(12)  Enakovredna nacionalna oznaka: 3B001.a.4.

(13)  Uredba ministra za zunanjo trgovino in razvojno sodelovanje z dne 23. junija 2023 št. MinBuza.2023.15246-27, ki uvaja obveznost pridobitve dovoljenja za izvoz napredne proizvodne opreme za polprevodnike, ki ni navedena v Prilogi I k Uredbi 2021/821 (uredba o napredni proizvodni opremi za polprevodnike), z začetkom veljavnosti 1. septembra 2023.

(14)  Enakovredna nacionalna oznaka: 3B001.d.19.

(15)  Uredba ministra za zunanjo trgovino in razvojno sodelovanje z dne 23. junija 2023 št. MinBuza.2023.15246-27, ki uvaja obveznost pridobitve dovoljenja za izvoz napredne proizvodne opreme za polprevodnike, ki ni navedena v Prilogi I k Uredbi 2021/821 (uredba o napredni proizvodni opremi za polprevodnike), z začetkom veljavnosti 1. septembra 2023.

(16)  Enakovredna nacionalna oznaka: 3.B.901.

(17)  Priloga III.5 h kraljevemu odloku 679/2014 z dne 1. avgusta 2014, ki je začel veljati 7. junija 2023.

(18)  Enakovredna nacionalna oznaka: 3.B.902.

(19)  Priloga III.5 h kraljevemu odloku 679/2014 z dne 1. avgusta 2014, ki je začel veljati 7. junija 2023.

(20)  Enakovredna nacionalna oznaka: 3D007.

(21)  Uredba ministra za zunanjo trgovino in razvojno sodelovanje z dne 23. junija 2023 št. MinBuza.2023.15246-27, ki uvaja obveznost pridobitve dovoljenja za izvoz napredne proizvodne opreme za polprevodnike, ki ni navedena v Prilogi I k Uredbi 2021/821 (uredba o napredni proizvodni opremi za polprevodnike), z začetkom veljavnosti 1. septembra 2023.

(22)  Enakovredna nacionalna oznaka: 3.D.901.

(23)  Priloga III.5 h kraljevemu odloku 679/2014 z dne 1. avgusta 2014, ki je začel veljati 7. junija 2023.

(24)  Enakovredna nacionalna oznaka: 3E005.

(25)  Uredba ministra za zunanjo trgovino in razvojno sodelovanje z dne 23. junija 2023 št. MinBuza.2023.15246-27, ki uvaja obveznost pridobitve dovoljenja za izvoz napredne proizvodne opreme za polprevodnike, ki ni navedena v Prilogi I k Uredbi 2021/821 (uredba o napredni proizvodni opremi za polprevodnike), z začetkom veljavnosti 1. septembra 2023.

(26)  Enakovredna nacionalna oznaka: 3.E.901.

(27)  Priloga III.5 h kraljevemu odloku 679/2014 z dne 1. avgusta 2014, ki je začel veljati 7. junija 2023.

(28)  Enakovredna nacionalna oznaka: 3.E.902.

(29)  Priloga III.5 h kraljevemu odloku 679/2014 z dne 1. avgusta 2014, ki je začel veljati 7. junija 2023.

(30)  Enakovredna nacionalna oznaka: 3.E.903.

(31)  Priloga III.5 h kraljevemu odloku 679/2014 z dne 1. avgusta 2014, ki je začel veljati 7. junija 2023.

(32)  Enakovredna nacionalna oznaka: 3.E.904.

(33)  Priloga III.5 h kraljevemu odloku 679/2014 z dne 1. avgusta 2014, ki je začel veljati 7. junija 2023.

(34)  Enakovredna nacionalna oznaka: 4.A.901.

(35)  Priloga III.5 h kraljevemu odloku 679/2014 z dne 1. avgusta 2014, ki je začel veljati 7. junija 2023.

(36)  Enakovredna nacionalna oznaka: 4.E.901.

(37)  Priloga III.5 h kraljevemu odloku 679/2014 z dne 1. avgusta 2014, ki je začel veljati 7. junija 2023.