Order of the General Court (Fifth Chamber) of 30 June 2023.#Vincent Thunus and Others v European Investment Bank.#Civil service – Staff of the EIB – Remuneration – Annual salary adjustment – Plea of illegality – Res judicata – Legal certainty – Legitimate expectations – Staff consultation – Obligation to state reasons – Proportionality – Action manifestly lacking any foundation in law.#Case T-666/20.

Sklep Splošnega sodišča (peti senat) z dne 30. junija 2023.
Vincent Thunus in drugi proti Evropski investicijski banki.
Javni uslužbenci – Osebje EIB – Osebni prejemki – Letna prilagoditev plač – Ugovor nezakonitosti – Pravnomočnost – Pravna varnost – Legitimno pričakovanje – Posvetovanje z osebjem – Obveznost obrazložitve – Sorazmernost – Tožba, ki je očitno brez pravne podlage.
Zadeva T-666/20.

Sklep Splošnega sodišča (peti senat) z dne 30. junija 2023.
Vincent Thunus in drugi proti Evropski investicijski banki.
Javni uslužbenci – Osebje EIB – Osebni prejemki – Letna prilagoditev plač – Ugovor nezakonitosti – Pravnomočnost – Pravna varnost – Legitimno pričakovanje – Posvetovanje z osebjem – Obveznost obrazložitve – Sorazmernost – Tožba, ki je očitno brez pravne podlage.
Zadeva T-666/20.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2023:384