posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 033 str. 428 - 428
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 033 str. 428 - 428
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 033 str. 428 - 428
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 033 str. 428 - 428
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 033 str. 428 - 428
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 033 str. 428 - 428
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 033 str. 428 - 428
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 033 str. 428 - 428
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 033 str. 428 - 428
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32001R1955
Commission Regulation (EC) No 1955/2001 of 5 October 2001 amending Regulation (EC) No 2879/2000 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 2702/1999 on measures to provide information on, and to promote, agricultural products in third countries
Uredba Komisije (ES) št. 1955/2001 z dne 5. oktobra 2001 o spremembi Uredbe (ES) št. 2879/2000 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 2702/1999 o ukrepih za informiranje in promocijo kmetijskih proizvodov v tretjih državah
Uredba Komisije (ES) št. 1955/2001 z dne 5. oktobra 2001 o spremembi Uredbe (ES) št. 2879/2000 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 2702/1999 o ukrepih za informiranje in promocijo kmetijskih proizvodov v tretjih državah
UL L 266, 06/10/2001, p. 8–8
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2004
Language
HTML
PDF
Official Journal
32001R1955
Uradni list L 266 , 06/10/2001 str. 0008 - 0008
Uredba Komisije (ES) št. 1955/2001 z dne 5. oktobra 2001 o spremembi Uredbe (ES) št. 2879/2000 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 2702/1999 o ukrepih za informiranje in promocijo kmetijskih proizvodov v tretjih državah KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 2702/1999 z dne 14. decembra 1999 o ukrepih za informiranje in promocijo kmetijskih proizvodov v tretjih državah [1] in zlasti člena 11 Uredbe, ob upoštevanju naslednjega: (1) Uredba Komisije (ES) št. 2879/2000 [2], kakor je bila spremenjena z Uredbo (ES) št. 962/2001 [3], določa podrobna pravila za uporabo zgoraj navedene uredbe. (2) Člen 9(3) Uredbe (ES) št. 2879/2000 določa 30. september kot rok za odločitev Komisije o predloženih programih in zadevnih izvajalskih institucijah. (3) Države članice so dobile več časa za pošiljanje seznamov programov in izvajalskih institucij Komisiji, izbranih prvo leto. (4) Zaradi težav z izvajanjem novih promocijskih režimov se je ugotovilo, da so programi, ki so jih predložile države članice, nepopolni in so zahtevali veliko dodatnih informacij, ki jih je Komisija dobila komaj pred kratkim. (5) V teh okoliščinah in s ciljem, da se omogoči pregled in izbira programov, ki se morajo dopolniti, naj se rok za odločitev Komisije za to prvo leto podaljša na 20. november. (6) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem skupnega zasedanja upravljalnih odborov za promocijo kmetijskih proizvodov – SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 V člen 9(3) Uredbe (ES) št. 2879/2000 se vstavi naslednji pododstavek: "Vendar v prvem letu Komisija sprejme odločitev najkasneje do 20. novembra 2001." Člen 2 Ta uredba začne veljati z dnem objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Uporablja se od 1. oktobra 2001. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 5. oktobra 2001 Za Komisijo Franz Fischler Član Komisije [1] UL L 327, 21.12.1999, str. 7. [2] UL L 333, 29.12.2000, str. 63. [3] UL L 136, 18.5.2001, str. 3. --------------------------------------------------