This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D2609
Commission Implementing Decision (EU) 2023/2609 of 22 November 2023 repealing Decision 2008/698/EC on the temporary admission and imports into the Community of registered horses from South Africa
Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2023/2609 z dne 22. novembra 2023 o razveljavitvi Odločbe 2008/698/ES o začasnem sprejemu in uvozu registriranih konjev iz Južne Afrike v Skupnost
Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2023/2609 z dne 22. novembra 2023 o razveljavitvi Odločbe 2008/698/ES o začasnem sprejemu in uvozu registriranih konjev iz Južne Afrike v Skupnost
C/2023/7846
UL L, 2023/2609, 24.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2609/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 14/12/2023
![]() |
Uradni list |
SL Serija L |
2023/2609 |
24.11.2023 |
IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2023/2609
z dne 22. novembra 2023
o razveljavitvi Odločbe 2008/698/ES o začasnem sprejemu in uvozu registriranih konjev iz Južne Afrike v Skupnost
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. marca 2016 o prenosljivih boleznih živali in o spremembi ter razveljavitvi določenih aktov na področju zdravja živali („Pravila o zdravju živali“) (1) in zlasti člena 230(1) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Uredba (EU) 2016/429 med drugim določa zahteve za zdravstveno varstvo živali za vstop pošiljk živali, zarodnega materiala in proizvodov živalskega izvora v Unijo ter na Komisijo prenaša pooblastilo, da z izvedbenimi akti določa sezname tretjih držav in ozemelj, iz katerih je dovoljen vstop določenih vrst in kategorij živali, zarodnega materiala in proizvodov živalskega izvora v Unijo, v skladu s členom 230(1) Uredbe. |
(2) |
Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/692 (2) dopolnjuje Uredbo (EU) 2016/429 glede zahtev za zdravstveno varstvo živali za vstop pošiljk določenih vrst in kategorij živali, zarodnega materiala in proizvodov živalskega izvora iz tretjih držav ali z njihovih ozemelj ali območij ali iz njihovih kompartmentov v Unijo. Delegirana uredba (EU) 2020/692 določa ukrepe za zagotovitev varnega vstopa enoprstih kopitarjev iz tretjih držav ali z njihovih ozemelj ali območij ali iz njihovih kompartmentov v Unijo. |
(3) |
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2021/404 (3) določa sezname tretjih držav ali ozemelj ali njihovih območij ali kompartmentov, iz katerih je dovoljen vstop navedenih vrst in kategorij živali, zarodnega materiala in proizvodov živalskega izvora, ki spadajo na področje uporabe Delegirane uredbe (EU) 2020/692, v Unijo. Seznami in nekatera splošna pravila v zvezi s seznami so določeni v prilogah I do XXII k navedeni izvedbeni uredbi. |
(4) |
Priloga IV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 določa seznam tretjih držav, njihovih ozemelj ali območij, s katerih je dovoljen vstop pošiljk enoprstih kopitarjev v Unijo. |
(5) |
Južna Afrika je v Prilogi IV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 uvrščena v sanitarno skupino F in regionalizirana kot območje ZA-1, omejeno na metropolitansko območje Cape Town. Vstop registriranih konj s tega območja v Unijo je od 3. maja 2011 začasno ustavljen. |
(6) |
Odločba Komisije 2008/698/ES (4) je bila sprejeta na podlagi člena 13(2), členov 14, 15 in 16 ter člena 19, točka (i), Direktive Sveta 90/426/EGS (5) ter določa dodatna jamstva v zvezi z začasnim sprejemom in uvozom registriranih konj iz Južne Afrike. Odločba 2008/698/ES je določila tudi regionalizacijo Južne Afrike, pri čemer je bilo metropolitansko območje Cape Town navedeno kot območje, prosto konjske kuge. Direktiva 90/426/EGS je bila razveljavljena z Direktivo Sveta 2009/156/ES (6), ki je bila razveljavljena z Uredbo (EU) 2016/429. |
(7) |
Od 21. aprila 2021, datuma začetka uporabe Uredbe (EU) 2016/429 ter njenih delegiranih in izvedbenih aktov, so ukrepi iz Odločbe 2008/698/ES zastareli. Zahteve za zdravstveno varstvo živali iz Uredbe (EU) 2016/429 in Delegirane uredbe (EU) 2020/692 ter določitev seznamov tretjih držav, njihovih ozemelj in območij v Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 zadostujejo za zagotovitev varnega vstopa enoprstih kopitarjev iz tretjih držav, vključno z Južno Afriko, v Unijo. |
(8) |
Odločbo 2008/698/ES bi bilo zato treba razveljaviti. |
(9) |
Ukrepi iz tega sklepa so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo – |
SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Odločba 2008/698/ES se razveljavi.
Člen 2
Ta sklep začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
V Bruslju, 22. novembra 2023
Za Komisijo
predsednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) UL L 84, 31.3.2016, str. 1.
(2) Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/692 z dne 30. januarja 2020 o dopolnitvi Uredbe (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta glede pravil za vstop pošiljk nekaterih živali, zarodnega materiala in proizvodov živalskega izvora v Unijo ter za njihove premike in ravnanje z njimi po vstopu (UL L 174, 3.6.2020, str. 379).
(3) Izvedbena uredba Komisije (EU) 2021/404 z dne 24. marca 2021 o določitvi seznamov tretjih držav, njihovih ozemelj ali območij, s katerih je dovoljen vstop živali, zarodnega materiala in proizvodov živalskega izvora v Unijo v skladu z Uredbo (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 114, 31.3.2021, str. 1).
(4) Odločba Komisije 2008/698/ES z dne 8. avgusta 2008 o začasnem sprejemu in uvozu registriranih konjev iz Južne Afrike v Skupnost (UL L 235, 2.9.2008, str. 16).
(5) Direktiva Sveta 90/426/EGS z dne 26. junija 1990 o pogojih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali, ki ureja premike in uvoz kopitarjev iz tretjih držav (UL L 224, 18.8.1990, str. 42).
(6) Direktiva Sveta 2009/156/ES z dne 30. novembra 2009 o pogojih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali, ki ureja premike in uvoz kopitarjev iz tretjih držav (UL L 192, 23.7.2010, str. 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2609/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)