Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 20 March 2013.#Rousse Industry v European Commission.#State aid — Aid granted by Bulgaria in the form of a debt waiver — Decision declaring that aid incompatible with the internal market and ordering its recovery — New aid — Distortion of competition — Obligation to state reasons.#Case T‑489/11.

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 20.3.2013.
Rousse Industry vastaan Euroopan komissio.
Valtiontuki – Bulgarian saatavista luopumisena myöntämä tuki – Päätös, jolla kyseinen tuki todetaan sisämarkkinoille soveltumattomaksi ja määrätään sen takaisinperinnästä – Uusi tuki – Kilpailun vääristyminen – Perusteluvelvollisuus.
Asia T-489/11.

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 20.3.2013.
Rousse Industry vastaan Euroopan komissio.
Valtiontuki – Bulgarian saatavista luopumisena myöntämä tuki – Päätös, jolla kyseinen tuki todetaan sisämarkkinoille soveltumattomaksi ja määrätään sen takaisinperinnästä – Uusi tuki – Kilpailun vääristyminen – Perusteluvelvollisuus.
Asia T-489/11.

Oikeustapauskokoelma 2013 -00000

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2013:144